Рифмовки на буквы английского алфавита
тренажёр по иностранному языку (2 класс)

Рифмовки   на буквы   английского

                           алфавита

Аа Острые стрелы нам расскажут о букве Аа. В Англии, в средние века жил-был лесной разбойник Робин Гуд.(His name was Robin Hood.) Он был метким стрелком и славился в народе своими верными острыми стрелами. По-  английски стрела-arrow.

       Arrows here,

       Arrows there,

       Arrows, arrows

      Everywhere

Bb Два веселых мяча напоминают нам букву  Bb.  Дети вспоминают стихотворения о мяче на русском языке. Например: «Мой любимый звонкий мяч, ты куда помчался вскачь…»

        Bounce! Bounce!

        It’s my ball!

       It doesn’t want to stop at all!

       Green and yellow, blue and red,

       It bounces higher than my head.

Сс С буквой Сс дети знакомятся с помощью известного английского стихотворения о кошке-cat.

    Тетя Трот и кошка

      Сели у окошка,

      Сели рядом вечерком

      Поболтать немножко.

  Трот спросила: «Кис-кис-кис

  Ты ловить умеешь крыс?»

  «Мурр», - сказала кошка,

   Помолчав немножко.

       (Перевод С.Я.Маршака)

Dd Серый ослик (donkey) знакомит с буквой Dd.

    Ослик, ослик, дорогой,

    Рот пожалуйста, открой.

    Затруби и загуди,

    Всех лентяев разбуди.

           (Перевод С.Я. Маршака)

    Donkey, donkey, old and grey,

    Open your mouth and gently bray.

    List your ears and blow your horn,

    To wake away the world this sleepy morn.

Ее С этой буквой нас знакомит английская пчелка-bee

      Little yellow bee, bee, bee!

      How many flowers do you see?

      Three on Mary’s hat.

      One in Willy’s hand.

Ff Эта рыбка- буква Ff. По-английски рыбка-fish.

Fish, Fish, all in a dish.

       Who will eat my beautiful fish?

       Fish, fish, all in a dish.

Gg Этот толстый гусак напоминает букву Gg.

         Гуси, гуси, га-га-га,

          Есть хотите? Да! Да! Да!

          Goosey, goosey gander(гусак)

          Where shall I wander?

Hh Буква Hh по начертанию напоминает домик.

        My house is the nicest place to be    With father, and mother and sister and me.

Ii С этой буквы начинается слово, которое вы попытайтесь отгадать.

   Что в воде не тонет

   И в огне не горит?

   По-английски это-ice.

   What is it that is not burnt in the fire,

   And cannot be drowned in the water?

 Jj  С этой буквы начинается знакомое вам слово-jeans

    My pretty new jeans are ready already.

Kk Эта буква важная и воинственная. Kk-king.

    По склону вверх король повел

    Полки своих стрелков.

    По склону вниз король сошел,

    Но только без полков.

    The King of France went up the hill

    With forty thousand men;

    The King of France came down the hill,

    And never went up again.

Ll В английском языке, как и в русском, с этой буквы начинается слово лист-leaf. Буква Ll похожа на листочек.

        One leaf, two leaves,

        Three leaves, four.

        Five leaves, six leaves,

        Seven leaves, more.

Mm С буквы Mm начинаются слова- mouse, mice.

          Однажды старушка

          У нас в городке

          Послала на мельницу

          Мышку в мешке.

          Но мельник ни разу

          Мышей не молол,

          А если и молол,

          То не брал за помол.

          There was an old woman

          Lived under a hill

She put a mouse in a bag

And sent it to the mill

The miller did swear

      By the point of his knife

      He never took toll

      Of a mouse in his life.

Nn Вы все любите шоколад, особенно с орехами. По-английски – nuts.

      How much is one plus one?

      Two nuts growing in the sun.

      How much is two plus two?

      Four nuts for little Sue.

Oo Эта буква похожа на часы, она есть в английском слове- clock.

      Tick-tock

      Goes the clock.

      Round and round

      The two hands go,

      The big one quickly,

      The little one slow.

Pp С буквы Pp начинается слово пирог-pie, яблочный пирог-apple pie.

      If all the world were apple pie,

      And all the sea was ink,

      And all the trees were bread and cheese,

      What should we have to drink?

Qq Эта буква похожа на английскую королеву- .

      A rhyme: Lilies are white

                           Rosemary’s green.

                           When you are King

                           I will be Queen.

Rr   A puzzle: Red or Rosy

                             In summer I grow

                             I’m a fine flower

                            As you all know. (A rose)

Ss Эта буква изогнулась как змейка-snake.

    Oh, Mary, come and see!

     A snake is in the garden

     Under the tree!

Tt На что похожа эта буква?

        Вот загадка:

        A puzzle: We are four brothers living

                          Under one roof.

                          Do you know us? (Table)

Uu С этой буквы начинается слово-umbrella.

  A puzzle: A flower planted in the hand.

                   That blossoms when it rains.

Vv Эта буква похожа на вазу (vase), в которую можно поставить красивые цветы.

Ww На этой стене (wall)сидел Шалтай-Болтай, вот она и треснула.

       Humpty-Dumpty sat on a wall,

        Humpty-Dumpty had a great fall,

        And all the king’s horses and all the king’s men

        Cannot put Humpty together again.

Xx  Буква  Xx есть в таких английских словах–box (коробка), Fox (лиса), six (шесть), letter-box (почтовый ящик).

       There are six foxes in the box.

Yy Буква Yy помогает летать воздушному змею.

      Fly, fly in the sky!

      My pretty little kite!

Zz С этой буквы начинается поход в зоопарк, где мы можем увидеть полосатую зебру и тигра.

  We go, we go, we go to the zoo!

  There is a tiger there

  And a zebra too.