Этимологический словарь для начальной школы
методическая разработка по русскому языку (3 класс) по теме

  Этимологические  справки  к  словарным  словам  школьных  учебников  по  русскому  языку  для  начальных  классов.

Группа слов животные.

Чтобы  разгадать секреты названий животных, надо быть внимательным,  наблюдательным,  много  знать о  звериных повадках.  

      Многие  животные  получили свои названия,      по    какому -  либо      основному     признаку.  Это может       быть    и        голос,      и        внешний  вид,     и      место  обитания,     и       особенности   питания.

     Докопаться          до          истоков     того        или   иного      названия          зачастую  непросто.

Животное.

Этимология слова.

Животное – заимствовано из старославянского языка, где животьно – суффикс. Производное от  животъ «жизнь».  Животное буквально -   «то,  что живёт» (в отличие от неживой природы).

Животное-жизнь.

Бабочка.

Над  цветком порхает, пляшет,

Веерком узорным машет.

Этимология слова.

Удивительно милая и наивная история   у этого замечательного слова, первоначально означавшего «душа бабушки»,   «дух прародительницы». Наши далёкие    предки, следя  за   полётом  красивых насекомых,   наблюдая, как кружатся они возле окон  и  дверей жилья, как упрямо летят на свет, задумались:  да уж  не    порхает ли это     вокруг родного дома   душа умерший родоначальницы  тех, кто в ней теперь живёт?

Выходит, что бабочка и бабушка - это одно и то же слово. А само  это  наименование     старейшины  рода,    матери    отцов и  матерей,  родилось, конечно,  в   детской речи, в лепете малышей – внучат. Интересно, что эти

слова,    близкие по смыслу  и по звучанию, встречаются в языках многих народов.   Стоит задуматься…

Однокоренные слова.

Бабочка – бабочник

Пословицы, поговорки.

1. Белянки (белые бабочки, капустницы) по лужам много - урожай на мёд
2. Где цветы, там и бабочки.
3. Если говоришь, то держи слово, не будь бабочкой, порхающей с места на место.
4. Не бери ружье, чтобы убить бабочку.

Воробей.

Маленький   мальчишка                    

По   дворам  шныряет,  

В сером армячишке                            

Крохи       собирает.

Этимология слова.

Когда увидишь,   как   ловко   таскают  крошки у  неповоротливых  голубей  эти   смышлёные птахи, по неволи  подумаешь:  «воробей» – это  просто -  напросто  «вора  бей». А вот  некоторые  учёные думают иначе. Слово воробей  восходит к древней  основе  вор-. От неё  образованы такие слова, как  ворота, забор.  Наверное, за то воробей  получил  своё  имя, что издавна,  вертелся подле   человеческого  жилья,  на воротах  да  заборах  сидел.

Воробей-    вор,  вор  - о- бей.

Однокоренные слова.

Воробейник, воробейчик, воробка, воробушек, воробышек,  воробьёнок,

воробьиный, воробьиха, воробьятник.

Пословицы, поговорки.

1. Слово - не воробей, вылетит – не поймаешь.
2. Воробей и на кошку чирикает.
3. Маленькая птичка всегда воробей.
4. Хороший воробей,  воробей везде поспел.
5. Хороший воробей,  воробей везде,  поспел

Ворона,  ворон.

Окраской – сероватая,

Повадкой – вороватая,

Крикунья хрипловатая –

Известная персона.

Это … ворона

Этимология слова.

Ворон - крупная  птица с блестящим черным  оперением,  гнездящаяся   обычно    в  уединённых  местах.

Ворона - птица с  черно-серым  оперением, родственная ворону (у вороны  голова,   крылья и хвост  черные,  а  все  тело  чёрное).

Название  птиц  родственны   слову  вороной - «чёрный».  Ворону  и  ворона    назвали так  за  чёрное   оперение.

Ворон,    ворона -   вороной   «чёрный».

Однокоренные слова.

Ворона  - воронушка, воронёнок, воронёночек,  вороньё,  вороний,  воронить, проворонивать.

Пословицы, поговорки.

1. Пуганая ворона куста боится.
2. Вороне соколом не быть.
3. К вороным попал – по-вороньи каркай.
4. Эта ворона нам не оборона.
5. Ворон за море летал, а умнее не стал.

Гусеница .

Что за странная картинка?

Вот пушистая травинка.

Плавно по листу ползёт.

Всё жуёт, жуёт, жуёт.

Не жучок, не птица.

Это ….

 Этимология слова.

Оказывается (с трудом можно в это поверить), что слова гусеница  и усы – родственники. По- болгарски гусеница – вусеница, по-украински- просто усеница. Примерно так же звучало и      древне русское слово, означающее   «волосатый червяк», «мохнатая личинка».

А вот откуда потом  г появилось, до сих пор точно  неясно. То ли  связь    с   гусем,  то   ли  с гущерицей -     ящерицей по-древнерусски.

Однокоренные слова.

Гусеница - гусеничка, гусеничный.

Пословицы, поговорки.

Груша гусениц не любит: грушу гусеницы любят.

Индюк.

Распускает хвост павлином,

Ходит важно господином,

По земле ногами – стук,

Как зовут его - …

Этимология слова.

Индюк – слово заимствовано из польского языка. В словарях  отмечается  с середины   19 века. Птица   получила  имя   по месту,   откуда была завезена  в  Европу   -  Индия.

Индюк – Индия.

Однокоренные слова.

Индюк – индюшка, индюшонок, индюшатник, индюшиный, индюшечий, индюшачий.

Пословицы, поговорки.

1. Надулся как индюк.
2. Ничего не жди от индюка, который думает, что он орёл.

Корова.

Стоит копна: спереди вилы,  сзади   метла.

Этимология слова.

Корова – крупное     рогатое домашнее  животное, дающее молоко. Своё название корова получила по наличию рогов: от латинского кор - «рог», корна – «рогатая», «имеющая   рога».

Корова – кор, корна - «рог», «рогатое   животное».

Однокоренные слова.

Корова – коровка, коровушка, коровёнка, коровник, коровий.

Пословицы, поговорки.

1. Безрогая корова и шишкой бодает.
2. Бодливой корове бог рог не даёт.
3. Бодливой корове рога не даны.
4. Бодливую корову можно узнать по её телёнку.
5. Бойся коровы спереди, а лошади сзади.
6. Была бы коровушка, будет и молочко.

Лисица.

Хитрая плутовка,                            

Пушистый  хвост -  краса.          

Рыжая    головка,                            

Кто это?

Этимология слова.

Лиса – хищное   животное   с  острой    мордой  и   длинным  пушистым   хвостом.   Лиса     образовано   от   лис. Лиса   родственно употреблённым      на территориях  отдельных районов нашей страны словам: лисый –«желтоватый», залисеть- «пожелтеть».  Животное   названо по наиболее характерному для него цвету шерсти.

Лисица – лис, лисый, залисеть – «с жёлтой  шерстью».  

Однокоренные слова.

Лисица – лисичка,  лисичий.

Пословицы, поговорки.

1. Волка зубы кормят, лису хвост бережёт.
2. Сила льва не подходит лисице, хитрость лисы не подходит льву.
3. Лисичка всегда сытней волка живёт.
4. Лисой пройти – хитростью взять.
5. Лиса и во сне кур считает.
6. Лиса дорогу перебежала, быть беде.
7. Лисий лай услышать – к несчастью.

Медведь,  медведица.

 Хозяин лесной просыпается весной,

 А зимой под вьюжный вой

 Спит в избушке снеговой.

Этимология слова.

Медведь - крупное    животное  с большим грузным, покрытым шерстью телом и короткими ногами.

Медведя так назвали так потому, что он  знает, ведает,   где найти в лесу мёд.

Медведь – мёд, ведающий – «знающий, где  есть мёд».

Однокоренные слова.

Медведь – медведюшка, медведище, медведиха, медведица, медвежатница, медвежонок, медвежоночек, медвежатушки,  медвежий.

Пословицы, поговорки.

1. Медведь корове не брат.
2. Медведь в лесу, а шкура продана.
3. Как медведь, лапы сосать не станешь.
4. Медведь одну лапу сосёт, да всю зиму сыт живёт.
5. Силен медведь, да в болоте лежит.
6. В лесу медведь, а в дому мачеха.
7. Дело не медведь, в лес не уйдёт.

Петух.

Не царь, а в короне,

Не всадник, а со шпорами

Этимология слова.

Домашняя птица с ярким,  разноцветным оперением, красным гребешком    на голове и красной  бородкой.

В отдельных районах нашей страны петуха называют певень, певун.  Слова петух,  певень,  певун  русские,  и  восходят они  к  глаголу    петь.

Однокоренные слова.

Петух – петушок, петушиный, петушить, петушиться, распетушиться, по -петушиному.

Пословицы, поговорки.

1. Драчливый петух до смерти не доживёт.
2. Когда, жаренный петух клюнет.
3. Встать с первыми петухами.
4. Кукушка хвалит петуха, за то что, хвалит он кукушку.
5. Всякий петух на своём пепелище хозяин.

Сорока.

Непоседа пёстрая,

Птица длиннохвостая,

Птица говорливая,

Самая болтливая.

Этимология слова.

Сорока -  птица с белой грудью и белым брюшком,    черными  головкой и крыльями и  длинным черным хвостом, издающая характерный    крик – стрекотание.

Своё имя сорока получила от исходного сорка, передающего особенности её пения. Сороку называют стрекотуньей, трещоткой;  сороки   трещат, тарахтят («…прямо как спички в  коробке» - Н. Сладков),  стрекочут:  издают стрекот,  стрекотание - «резкие   короткие и частые звуки, напоминающие  треск».                                                                                                    

Сорока – сорка - «стрекочет, трещит, тарахтит».

Однокоренные слова.

Сорока – сорокушка,  сорочий.

Пословицы, поговорки.

1. Сорока на хвосте принесла.
2. Не живёт сорока без белого бока.
3. Трещит как сорока.
4. Приучить сороку - одна морока, а сорок сорок - сорок морок.
5. Сорока без причины не стрекочет.
6. Сорока на открытом месте гнезда не строит

Синица.

На кормушку к нам зимой

Прилетает птица.

С жёлтой грудкой пуховой –

Шустрая …

  Этимология слова.     

Синица  - маленькая  птичка   с  серовато-синим оперением,  при   пении издаёт звуки синь-синь.

Общеслав.  Птица  получила своё название сначала  по    характерным для  неё звукам  (синь-синь),    а затем по   цвету оперения.

Синица – синь.

Однокоренные слова.

Синица – синицевые, синичка,  синичий

Пословицы, поговорки.

1. Лучше синица в руках, чем утка под кроватью.
2. За морем и синица птица.
3. Не велика птица синица.
4. Заглядишься на журавля – синица из под рук упорхнёт.

Собака

Гладишь – ласкается,

Дразнишь – кусается.

На цепи сидит,

Дом сторожит.

Этимология слова.

Собака -  домашнее  животное,  используемое  человеком для охраны,  на  охоте,  в  упряжке.

Собака – друг человека.  И название своё она получила от древнего корня   соб- (местоимение «себя, собою»), родственного слову собственный – «существо, имеющее   хозяина,  принадлежащее  хозяину».

Собака – соб – «существо»,   «собственность».

Однокоренные слова.

Собака – собачка, собачонка, собачатник, собачник, собачница, собачий.

Пословицы, поговорки.

1. Без собаки зайца не поймаешь.
2. Ближняя собака скорее укусит.
3. В своей конуре и собака тигр.
4. Вот где собака зарыта.
5. В такую погоду и собаку на улицу не выгонишь.
6. Злой, как собака.

Группа слов  растения.

Как и животные, растения чаще всего получали свои имена по какому-либо характерному признаку.

Берёза.

Стоят   в  поле  сестрицы,  

платьица  белены,

шапочки  зелены.

Этимология слова.

Берёза лиственное  дерево с тонкими, розовато- коричневыми веточками, с гладкой белой корой, покрытой темными полосками.

Берёза получила своё название  по цвету коры. Раньше в языке существовало слово бер, что значит  «светлый,   ясный, белый», от которого  и  образовалось    сначала    берза, а впоследствии – берёза.

Берёза – берза, бер- «светлый,    ясный, белый».

Однокоренные слова.

Берёза – берёзка, берёзонька, берёзина, березник, березняк, берёзовый, подберёзовик, подберезник.

Пословицы, поговорки.

1. Стоит дерево, цветом зелено. В этом  дереве - четыре угодья: первое — больным на здоровье,  второе - людям колодец,  третье - от зимы свет, четвёртое -  дряхлым пеленанье
2. Берёза не угроза: где стоит, там и шумит
3. Для врага и берёза - угроза
4. Сок берёзовый с мякотью
5. Бела береста - да дёготь чёрен

Рябина.

Весною зеленела,

Летом загорала,

Осенью надела

Красные коралы

Этимология слова.

Круглый год украшают   рябины наши леса,    села,     города.  В  самом   центре  любого сквера     красуются их ярко-красные кисти.

Но почему рябина названа рябиной, а не по-другому?  

Вишни,   яблони  и  другие   деревья     в   пору  цветения – белые.  А       кудрявые соцветия рябины      выделяются  из общей  белизны своей пестротой.  В        прозрачных      зонтиках  переплетаются   и светло – зелёные,  и    белые   цветы; темнеют,    просвечивают сквозь них и листья, и ветки, и воздух. «Рябые»,- говорили в народе. По образному    выражению наших древних  сородичей,   рябина от ряби пестра.

Рябина – рябые  – рябь.

Однокоренные слова.

Рябинка, рябинушка, рябинник,  рябиновый.

Пословицы, поговорки.

1. Нет рябины - и осень не осень
2. Зацвела рябина – наступит тепло
3. Поздний расцвет рябины – к долгой осени
4. Если уродится рябина – рожь будет – хорошая
5. В лесу много рябины – осень будет дождливой, если мало сухой.
6. Рябина цветёт рясно (дружно) – много овса будет.
7. Рябина зацвела – пора сеять  лен.

Осина.

Никто её не пугает,

А она вся дрожит.

Этимология слова.

Слово образовано от чешского,   польского языков   слово «оса» с помощью суффикса – ин -

Осина   - оса – ин -  осина.

Однокоренные слова.

Осинка, осинник, осинничек, осиновик, осиновый, подосиновик, подосинник.

Пословицы, поговорки.

1. Осина горит без керосина.
2. Одна ягода, горькая рябина, одно дерево горькая осина.
3. Дрожит, как осиновый лист.
4. Трясётся, как лист на осине.
5. Осина лист роняет, осени уступает.
6. Полетел пух с осины – иди в лес за подосиновиками.

Ягода

Весной - на длинной ножке.

Белые Бубенчики.

А к осени - на ножке.

Красные горошки!

Этимология слова.

Ягода – небольшой сочный плод кустарников и трав: земляники, черники, малины и др.

Слово образовано от  яг – «щёчки»- с помощью суффикса –од-. Ягоды названы так потому, что похожи на щёчки:   по цвету (яркие, румяные,  красные),    по форме (круглые). Ягодка – ласковое наименование ягоды.

Ягода - от яг с суффиксом –од-«похожая   на щёчки». 

Однокоренные слова.

Ягодка, ягодочка, ягодина, ягодник, ягодковый, ягодник, ягодный.

Пословицы, поговорки.

1. Одной ягодой сыт не будешь.
2. Красна ягодка, да на вкус горька.
3. Гриб не хлеб, а ягода не трава.

Земляника.

Кто  любит меня,                                

Тот и рад поклониться.    

Родная землица.

А имя дала мне  

Этимология слова.

Самое любопытное в имени земляника то, что разные языки строят    название её очень сходно,   непременно   связывая со словом земля. У поляков она именуется поземка,   у  немцев – эрдберэ (земляная ягода). Видимо, самым характерным    оказался в ней коротенький     стебелёк, почти не поднимающий тяжёлую   ягоду от почты.

Сколько раз поклонишься землянике, прежде чем наберёшь лукошко. Склоняются, никнут к земле алые ягодки, прячутся под листьями.

Земляника – земля – клонится к земле.      

Однокоренные слова.

Земляника - земляничка, земляничный, земляничник.

Пословицы, поговорки.

1. Родная земля - земляника, чужая - черника.
2. Ради земляники земле поклонишься не раз (финская).
3. Земляника растёт и под крапивой (английская).

Малина.

Сладкая, душистая,                      

Выросла   в саду  тенистом.

Состою из долек малых,                                                    

Очень    сочных,     вкусных,  алых.      

Этимология слова.

Душистые сладкие,  обычно   красного цвета ягоды.

Учёные - этимологи считают,    что название ягоды  связано с ее цветом:  лилово-красным, с фиолетовыми оттенками. Восходит оно к древним  корням, обозначающим    тёмные,    нечистые,      грязноватые оттенки.

Другие учёные считают, что  ягодка малины состоит  из маленьких частей, как бы слепленных между собой.  Слова малый, маленький и определили  название ягоды. А  прилагательное   малиновый - является производным  от малины, а   не наоборот.

Малина – малый – мал «состоящий из маленьких частей».

Однокоренные слова.

Малинка, малинина, малинник, малиновый, малинный.

Пословицы, поговорки.

1. Слаще малины ягоды нет!
2. От малины не стошнит.
3. Не малина, не обсыпешься!
4. Дело не малина, в лето не опадёт.
5. Спустя лето  по малину не ходят.
6. С виду малина, а раскусишь - мякина.
7. Чужбина - калина, родина – малина.
8. Хвалила себя калина, что с мёдом хороша.
9. Не бывать калине малиною!

Капуста.

Семьдесят     одёжек и все без застёжек.

Этимология слова.

Капуста – огородный овощ, растущий обычно кочаном, т. е. Шаром, состоящий    из плотно прилегающих друг к другу крупных широких листьев.

Название капуста получила от латинского     слова капут, которое  имело    значение «голова», «кочан».

Капуста – капут – «кочан, головка  капусты».

Однокоренные слова.

Капуста - капустка, капустный, капусткик, капусточка.

Пословицы, поговорки.

1. Языком капусты не шинкуют. 
2. Щи капустою пригожи, а солью укусны.
3. Капусту не густо, щи пожди, а хлеб да каша давно не наша. 
4. Хлеб да капуста лихого не попустят.
5. Ел, ел капусту, а в брюхе все пусто. 
6. Hи казни бог ничем, как капуста ни с чем. 
7. От капусты бежал, да на брухму (брюкву) попал.

Огурец.

Лежит меж грядок,

Зелен и гладок.

Без окон, без дверей,

Полна горница людей.

Этимология слова.

Нам  сейчас кажется, что этот овощ  всегда  рос на русских огородах и носил своё чисто русское имя огурец  (огурчик,  огуречик). На деле же это не так. Слову огурец предшествовало слово, уже  давно исчезнувшие,   которое в свою очередь   было заимствовано у греков. Огурус (огурец)  связано с   аорос (неспелый, несозревший).Ведь и на самом деле, в отличие от своих близких родичей  арбузов и дынь,  которые чем спелее, тем   вкуснее,   огурцы ценятся,    пока они не пожелтеют,  не созрели     окончательно: их едят незрелыми.     Вот почему они и названы  огурцами.

Огурец -  огур « незрелый»

Однокоренные слова.

Огурец – огурчик, огуречник, огуречный.

Пословицы, поговорки.

1. Огурец от огурца недалеко падает.
2. На чужой огурец, рот не разевай.
3. Любишь огурцы, люби их поливать.
4. Один огурец в банке не воин.
5. Сколько огурцу не виться, а конец всегда будет.

Группа слов связанных со школой.

Библиотека.

Где писателем уют?

Где их помнят, любят, ждут.

И заносят в картотеки?

Скажем, где?

 Этимология слова.              

Книги, учебники живут в школе в комнате,   которая  называется библиотека.  Слово пришло к нам из греческого языка библио – «книга»,     текос – «хранилище»: книгохранилище.

Библиотека – библио – текос  - (книгохранилище).

 Однокоренные слова.

Библиотека – библиотечка библиотекарь библиотекарша библиотесный библиотекарский.

Пословицы, поговорки.

1. Библиотека – цивилизоционности общества. Георгий Александров
2. Библиотека – магазин человеческих фантазий. Пьер Николь
3. Величайшее сокровище – хорошая библиотека. В.Г. Белинский

Карандаш.

Чёрный Ивашка,

Деревянная рубашка,

Где носом    поведёт,  

Там заметку кладёт.

Этимология слова.

Слово карандаш образовано от тюрского кара, что означает «чёрный» и таш – «камень». Свой путь     карандаш начинает от свинцовых палочек,   служивших для письма.  След от такого карандаша  оставался очень слабый, а руки покрывались белым налётом.

Потом появились черные палочки, стали готовить для них «одежду»- кожаную, металлическую и,  наконец,  деревянную.

Теперь стерженёк     может быть разного цвета,  но мы по-прежнему    пользуемся словом карандаш.

Карандаш – кара -  таш  «чёрный камень».

Однокоренные слова.

Карандаш – карандашик, карандашный.

Пословицы, поговорки.

1. Плохой карандаш лучше хорошей памяти.

Пенал.

В этой узенькой коробке

Ты найдёшь карандаши.

Ручки, перья, скрепки, кнопки –

Что угодно для души.

Этимология слова.

Пенал – длинная коробочка, футляр для   хранения ручек,     карандашей,  перьев.  В старину писали гусиными  перьями,   позднее – металлическими. Для хранения   перьев и карандашей   люди придумали    специальный  ящичек.   Название  ему дали от слова перо. На латинском    языке перо     называется    пенна. Поэтому  и ящичек    назвали   пенал.

Пенал – пенна – «перо»,    «ящичек для  перьев».

Однокоренные слова.

Пенал – пенальчик, пеналище.

Пословицы, поговорки.

Портфель.

Новый дом несу в руке,

Двери дома на замке,

А живут в доме том

Книжки, ручки и альбом.

Этимология слова.

Четырехугольная    сумка с застёжкой  и ручкой  для ношения книг,   тетрадей,  деловых бумаг.

Слово портфель пришло в русский язык   из фрацузкого. Первая   часть    этого      слова   порт   означает «нести»,    «носить»,  вторая - фель – «лист».

Портфель так назвали  потому,  что в нем  носят листы бумаги,    тетради, документы,   книги.

Портфель -   порт,     фель – «то,  в чем носят    листы бумаги, документы».

Однокоренные слова.

Портфель – портфельчик, портфельный.

Пословицы, поговорки. 

2. Дай человеку в руки портфель, и ты узнаешь кто он на самом деле?

Тетрадь.

То   я в клетку,                                  

То  в  линейку.  

Написать   по ним сумей-ка!

Можешь и нарисовать.

Что такое я?

Этимология слова.

Тетрадь – сшитые,  в  обложке,  листы  чистой   бумаги для письма, рисования.

Слово тетрадь  образовано от греческого    тетра,  что значит   «четыре». Вначале  тетрадью     называли сложенные   вчетверо и сшитые  листы бумаги.

Тетрадь – тетра – «четвертая часть листа».        

Однокоренные слова.

Тетрадь, тетрадка, тетрадочка, тетрадный.

Пословицы, поговорки

3. Тетрадь — зеркало ученика и учителя.
4. Покажи свои тетрадки, и я скажу кто ты.

Название месяцев.

Январь.

Щиплет уши, щиплет нос,

Лезет в валенки мороз.

Брызнешь воду – упадёт.

Не вода уже, а лёд.

Даже птице не летится,

От мороза стынет птица.

Повернуло солнце к лету.

Что, скажи, за месяц это

Этимология слова.

Слово заимствовано  из греческого языка, где genouarios  передает   латинское januarius,   суффикс производное от    janus “Янус”,  имени римского бога времени и мира, которому был  посвящён месяц январь.

Однокоренные слова.

Январь -  январский, по-январски.

Пословицы, поговорки.

1. Январь - году начало, зиме серёдка.
2. Январь-батюшка год начинает, зиму величает.
3. Месяц январь — зимы государь.
4. Январь тулуп до пят надевает, хитрые узоры на окнах расписывает.
5. В январе и горшок на печи замерзает.
6. Январь —  весне дедушка.
7. Январю-батюшке морозы, февралю — метелицы.
8. Январь трещит — лёд на реке впросинь красит.
9. Холодные январи подряд почти не повторяются.

Февраль.

По ночам мороз силён,

Днём капели слышен звон.

День прибавился заметно.

Ну, так что за месяц это?

Этимология слова.

Слово  заимствовано из старославянского языка,    где     февруарь  латинское  februarius.суффикс  производного  от  februare  «совершать     очистительные  обряды,    очищать».  У древних  римлян   февраль когда-то  был последним  месяцем года,  когда  происходило    культовое   очищение    в     праздник  Фебрууса, этрусского    бога  подземного    царства.

Однокоренные слова.

Февраль – февралик, февральский,

Пословицы, поговорки.

1. Февраль — ветродуй, вьюговей, бокогрей и сечень.
2. В феврале два друга — мороз и вьюга.
3. Февраль месяц лютый: спрашивает, как обутый.
4. В феврале много инея на деревьях - будет много мёда.
5. Если февраль будет дождливый, то таким же можно ожидать весны и лета, а если погодливый, то предвещает засуху.
6. Начало февраля погожее - весну жди раннюю, пригожую.
7. Февраль богат снегом - апрель водою.
8. Февраль - коль морозом не возьмёт, то все дороги заметёт.
9. Февраль одной рукой гладит нос, а другой по нему щелкает.
10. Февраль переменчив: то январём потянет, то мартом проглянет.
11. Февраль силен метелью, а март капелью.
12. Февраль холодный и сухой - август жаркий.

Апрель.

Яростно река ревёт.

И размывает лёд.

В домик свой скворец вернулся,

А в лесу медведь проснулся.

В небе жаворонка трель.

Кто же к нам пришёл?

Этимология слова.

Заимствованное из  старославянского    языка,  где  априль  передает ср.-греческий  aprili,  скорее всего, родственного     apicus,  «согреваемый   солнцем».  Апрель  буквально - «солнечный,       теплый».

Однокоренные слова.

Апрель - апрельский.

Пословицы, поговорки.

1. Апрель с водой, а май с травой.
2. Где в апреле весна, там в июле лужица.
3. В апреле земля преет, спеши пахать и сеять.
4. В апреле ясные ночи кончаются заморозками.
5. Апрель начинается при снеге, а кончается при травке.

Сентябрь.          

Опустел колхозный сад,

Паутинки вдаль летят,

И на южный край земли

Потянулись журавли.

Распахнулись двери школ.

Что за месяц к нам пришёл?

Этимология слова.

Слово  заимствовано   из старо – славянского языка,  где оно  является переоформлением  греческого    september,  суффикс производного от  septem «семь». Сентябрь      буквально – «седьмой месяц» (по римскому  календарю).  

Сентябрь- семь (седьмой месяц по римскому календарю).

Однокоренные слова.

Сентябрь - сентябрьский

Пословицы, поговорки.

1. В сентябре держись крепче за кафтан.
2. В сентябре днём погоже, да по утрам негоже.
3. В сентябре лес реже и птичий голос тише.
4. В сентябре лето кончается, осень начинается.
5. В сентябре одна ягода, да и та - горькая рябина.
6. В сентябре синица просит осень в гости.
7. Гром в сентябре - к долгой осени.
8. Гром в сентябре предвещает тёплую осень.
9. Сентябрь - вечер года.
10. Сентябрь красное лето провожает, осень золотую встречает.
11. Сентябрь - листопадник.
    

Октябрь.

Всё мрачней лицо природы:

Почернели огороды,

Оголяются леса,

Молкнут птичьи голоса,

Мишка в спячку завалился.

Что за месяц к нам явился?

Этимология слова.

Слово   заимствованно  в древнерусскую эпоху из ср.-греческого  языка,    где october, суффикс  производного от octo «восемь».   Буквально- «восьмой»   (месяц) по римскому календарю, где   год начинается  с 1марта, следовательно, октябрь восьмой месяц.

Октябрь – окто   (восьмой месяц)

Однокоренные слова.

Октябрь – октябрины, октябрёнок, октябрист, октябрьский, до-октябрьский,  пооктябрьский, предоктябрьский.

Пословицы, поговорки.

1. Октябрь – месяц близкой пороши.
2. Плачет октябрь холодными слезами.
3. В октябре до обеда осень, а после обеда зима.
4. Октябрь почву покроёт, где листиком, где снежком.

Ноябрь.

Поле чёрно – белым стало:

Падает то дождь, то снег.

А ещё похолодало –

Льдом сковало воды рек.

Мёрзнет в поле озимь ржи.

Что за месяц, подскажите?

Этимология слова.

Слово  заимствовано из старославянского языка,  которое пришло из  греческого   nоvember   (девятый), суффикс производного от novem  «девять».

Буквально ноябрь - «девятый месяц»,  по римскому календарю   новый год начинался с 1 марта.

Ноябрь- новем  (девятый месяц).    

Однокоренные слова.

Ноябрь – ноябрьский.

Пословицы, поговорки.

1. Ноябрь ворота зимы.
2. Ноябрь – сентябрёв внук, октябрёв сын, а зиме родной батюшка.
3. Ноябрь – сумерки года.
4. Ноябрь без топора мосты наводит.
5. В ноябре мужик с телегою прощается, в сани забирается.
6. Кто в ноябре не зябнет, тот и в декабре не мёрзнет.
7. Ноябрь гвоздит, а декабрь мостит.

Группа  слов  дни   недели.

Неделя.

Протянулся мост.

На семь вёрст,

А в конце моста

Золотая верста.

Этимология слова.

Общеславянское. Производное на базе не делати  «не делать». Исходная семантика – «де отдыха».

Неделя – не –дел-ать.

Однокоренные слова.

Неделя - неделька, неделями, недельный, понедельный.

Пословицы, поговорки.

1. Летняя неделя дороже зимней.
2. Год не неделя, все дни впереди.
3. Неделя прошла, до нас не дошла.
4. Неделя днями красна.
5. Неделя год кормит.

Понедельник.

Говорят, что он тяжёлый,

И не дружит с ним бездельник.

На работу, в садик, в школу

Отправляет

Этимология слова.

Общеславянское. Суффикс производное на базе  предложного падежа формы  по недели   «после  воскресенья».

Понедельник - по – недели  «после воскресенья».

Однокоренные слова.

Понедельник – понедельничек – понедельниковый.

Пословицы, поговорки.

1. В понедельник чихнёшь - подарок на неделю.
2. В понедельник деньги выдавать - всю неделю расходы.
3. Лодырь  да бездельник – им праздник и в понедельник.
4. Понедельник день тяжёлый.

Вторник.

 Весь в заботах спозаранку,

Нас напоит и накормит.

Он вторым стоит по рангу.

Ну, конечно, это…

Этимология слова.

Происходит от праслав. *vьtorъ или *vъtorъ (второй). У славян не отразился счёт дней недели с воскресенья, при котором понедельник является вторым днем (đευτερα), вторник — третьим (τριτη) и т. д. Отсюда русск. вторник, укр. вiвто́рок, белор. аўто́рак, болг. вто́рник, сербохорв. у̀торак, у̀то̑рник, словенск. vtórǝk, чешск. úterý, словацк. útorok, польск. wtorek. 

Однокоренные слова.

Вторник – вторничек, вторничный.

Пословицы, поговорки.

1. Что хорошо для вторника, невсегда можно использовать в среду.
2. Вторники и субботы – легки.

Среда.

В поездах, в цехах, в машинах.

Этот день всегда в трудах.

Он – недели середина,

Ну, а попросту…

Этимология слова.

Заимствовано из старославянского языка. Значение  «средний день недели».

Однокоренные слова.

Пословицы, поговорки.

1. Не приходит вознесенье в среду, а в четверг.
2. В среду съедим, так в четверг не глядим.
3. Что хорошо для вторника, не всегда можно в среду.
4. Среда пришла и неделя вся.
5. Не суйся, среда, наперёд четверга.
6. Среда да пятница в чужом доме не указка.
7. Среда да пятница хозяину в доме не указка.

Четверг.

Этот – труженик умелый.

Лень и праздность он отверг.

Все спешит успеть доделать

День по имени …

Этимология слова.

Скорее всего, все переоформление  общеславянского  четвьрткъ,  суф. Производного от четьртъ «четвертый». Четверг буквально – «четвёртый день недели».

Четверг – четверть - четвёртый.  

Однокоренные слова.

Четверг - четверговый

Пословицы, поговорки.

1. После дождичка в четверг.
2. Не суйся, пятница, прежде четверга.
3. Не суйся, среда, наперёд четверга.
4. Неделя в неделю, жди четверга.
5. Семь четвергов и все в пятницу.
6. У лжеца на одной недели семь четвергов.

Пятница.

Притомившийся с полудня,

День под горку катится.

«Ох, устала! Отдохнуть бы!»

- Размечталась …

Этимология слова.

Пятый день в недели.

Пятница -  пять – пятый день недели.

Однокоренные слова.

Пятница – пятничный.

Пословицы, поговорки.

1. Не суйся, пятница, прежде четверга.
2. Среда да пятница в чужом доме не указка.
3. Среда да пятница хозяину в доме не указка.

  Суббота

В этот день нас ожидает:

Лишь домашняя работа.

Моет, чистит, прибирает

День по имени …

Этимология слова.

Суббота – слово восходит к ивриту; шаббат – покой, отдых.

 Родственное слову – шабан – кончай.

Однокоренные слова.

Суббота – субботник, субботий (-яя,- ее, ие)

Пословицы, поговорки.

1. Из-под пятницы суббота видна.
2. Завалилась суббота за пятницу.
3. Пришла суббота – женская работа.
4. Не человек для субботы, а суббота для человека.

 Группа слов транспорт, одежда, посуда.

Автомобиль

Бежит, гудит.

В два глаза глядит,

Только красный глазок глянет –

Как вкопанный станет.

Этимология слова.

Автомобиль- в переводе с греческого  «авто»-свой,  сам;  «мобил» – подвижный.  Автомобиль – авто – мобил.

Однокоренные слова.

Автомобиль –автомобилист, автомобильный.

Пословицы, поговорки.

1. Тише едешь – дальше будешь.

Машина.

Четыре колеса,

Резиновые шины,

Мотор и тормоза…

И что это?

Этимология слова.

Заимствованно   в Петровскую  эпоху   из французкого    языка,     где    machine  латинское     machina. (механика, махина).

Машина –механика – махина.

Однокоренные слова.

Машина – машинка, машинистка, машинист, машинный.

Пословицы, поговорки.

2. Тише едешь – дальше будешь.
3. Машина любит ласку, чистоту  и смазку.
4. Какая о машине забота, такая и её работа.
5. Где много говорят, там машины стоят.

Трамвай.

Спозаранку за окошком –

Стук, и звон, и кутерьма.

По прямым стальным дорожкам

Ходят красные дома.

Этимология слова.

Заимствованное   в конце 19 века из английского  языка,  где tram –вагон,           wau-дорога.

Трамвай – трам-вау.

Однокоренные слова.

Трамвай – трамвайчик, трамвайный.

Пословицы, поговорки.

Коньки.

Мчусь как пуля я вперёд,

Лишь поскрипывает лёд,

Да мелькают огоньки.

Кто несёт меня?

Этимология слова.

Коньки – узкие,   стальные полозья,  прикрепляемые к обуви для катания  на льду.

Первоначально коньки делали из дерева, прикрепляя внизу стальные полозья. Металлические коньки в России впервые появились    триста лет назад. Молодой царь  Петр 1 собственноручно   выковал      для себя     железные коньки.  Их       называли  скороходами.

Изгиб конька     обычно   украшали     изображением  лошадиной головы. Отсюда и название   коньки – «маленькие  кони».

Конек (чаще мн. ч. – коньки) – конь – «лошадка».

Однокоренные слова.

Коньки – конёчки,  коньковый, конькобежный, конькобежец, конькобежка.

Пословицы, поговорки.

1. Надел коньки – ходи здоровым.
2. Ты лыжи и коньки надел – и в год ни разу не болел.
3. Не встав на коньки – на лёд не выходи.

Одежда

То, что одевают на тело (платье, пальто, рубашка, костюм, плащ называют …

Этимология слова.

Одежда – то, чем человек покрывает свое  тело: пальто,   платье,  брюки и др.

Слово образовалось от одеть,   которое, в свою очередь, - от деть в значении  

«класть, ставить».  В слове одежда    исторически    выделяется приставка о-.

Одежда – деть приставкой  о- «то, чем покрывают тело».  

Однокоренные слова.

Одежда – одежонка, одёжный.

Пословицы, поговорки.

1. По одёжке встречают, по уму провожают.
2. Не одежда красит человека, а добрые дела.
3. Без одежды, но не без надежды.

Платок.

Мы на пляж шагаем с мамой,

Я, как груздь, надел панаму.

А на маме, как цветок, -

Яркий сицевый …

Этимология слова.

Платок- кусок ткани обычно квадратной формы. Предмет одежды   или гигиены.

Слово образовалось от плат – «кусок ткани, холста». Платочек – ласковое наименование платка.

Платок – плат «кусок ткани».

Однокоренные слова.

Платок – платочек, платочный, платковый.

Пословицы, поговорки.

1. На чужой роток не накинешь платок.
2. Ни кола, ни двора:  один серенький коток, на шее беленький платок.

Посуда

Предметы, из которых едят, пьют,

В которых, готовят пищу.

Всё это …

Этимология слова.

Посуда – хозяйственные предметы , предназначенные для хранения   продуктов, а также для  еды,   питья:  кастрюля,  тарелка, чашка и др.

В старину словами посуда, посудина   называли  небольшую  лодку, судно.

А различные столовые принадлежности (чашки, кувшины) изготовляли из дерева, придавая им затейливую форму лодки, ладьи, судёнышка.  Видимо, сходство предметов  по внешнему виду послужило причиной того,  что все хозяйственные,  столовые принадлежности   стали называть словом посуда. Исторически в нем выделяется приставка  по -.

Посуда – судно, судёнышко с приставкой по - «похожая на лодку, судно».

Однокоренные слова.

Посуда – посудина, посудинка, посудник, посудница, посудный.

Пословицы, поговорки.

1. Посуда любит чистоту.
2. Битая посуда два века живёт.
3. Стеклянную посуду береги:  разобьёшь не починишь.

Группа  слов.

Город.

Крупный  населённый  пункт,  место   большого поселения  людей.

Этимология слова.

В старину, чтобы   защищать  это место от врагов,   захватчиков,  люди обносили   его   высоким    забором,  частоколом,   стеной  (деревянной  или каменной). Такое огороженное   и   укреплённое  место,  крепость  и  стали называть  городом.

Город- городить = « огроженное,     укреплённое  стеной  место»,

Однокоренные слова.

Город – городок, городочек, городишко, городище, городской, загородный, пригородный, междугородный, городничий.

Пословицы, поговорки.

1. Храброму города брать, а трусу и от родного дома бежать.
2. До города дорога в гору, а от города с горы.
3. Смелость города берёт.
4. Город -  герой, если стар и мал шёл с врагом на бой.

Деревня

Вот моя деревня;

Вот мой дом родной;

Вот качусь в санках

По горе крутой…

Этимология слова.

Деревня - небольшое  поселение    людей.  

В старину,   чтобы основать    такой посёлок,    построить дома,     распахать    землю,      люди должны были       расчистить место от леса. Для   этого    выкорчёвывали,   дёргали  с корнем деревья.   С    тех пор  то место.   На котором   корчевали,    дёргали с корнем деревья,     а  потом строили дома,     распахивали пашню,     стали называть деревней.

Деревня -   дерево = «место,  очищенное от  деревьев».

Дерево -  деру = «то, что дёргают из земли,     очищая её».  

Однокоренные слова.

Деревня – деревенька, деревушка, деревенский, деревенщина, по – деревенский.

Пословицы, поговорки.

1. Деревня богата – так и город богат.
2. Что в деревне родится, то и городе пригодится.
3. Какова деревня, таков и обычай.
4. Деревня добра, да слава худа.
5. В каждой деревне свои порядки.

Дорога.

Если б встала, до неба достала б.

Этимология слова.

Дорога – узкая   полоса земли,  по которой     движутся машины, идут люди.

Чтобы проложить дорогу,   нужно расчистить    полоску земли от деревьев,       кустарников,     дёрна.  Видимо,  поэтому слово дорога образовалось от дорг,   дёргать – «продранное лесу  пространство,   полоска земли,   с которой   выкорчеван лес». Интересно, что исторически    слово  дорога  оказывается   родственным словам  деревня,  дерево.

Дорога- дорг,    дёргать = «продранное в лесу пространство».  

Однокоренные слова.

Дорога – дорожка, дороженька, дорожник, дорожный, бездорожный, подорожник, подорожный, придорожник, придорожный, железнодорожный.

Пословицы, поговорки.

1. Самая  лёгкая  дорога та, которую уже прошёл.
2. Самая трудная дорога та, которую не знаешь.
3. Смелые дороги ведут к победе.
4. Где дорога там  и путь.
5. Умный товарищ, половина дороги.
6. Одному ехать и дорога длиннее.
7. Всякая дорога вдвоём веселей.
8. Кто едет скоро, тому  в дороге не споро.
9. Скатертью дорога.

Завод.

Завод – промышленное предприятие,    на котором производят        какую-либо  продукцию: автомобили, велосипеды,  станки,    суда  (автомобильный    завод, судостроительный завод) или разводят животных:   лошадей,   рыбу   (конный завод,    рыбоводный завод).

Этимология слова.

Слово  образовалось  от   слова   заводить (разводить, выводить).   Исторически   в нем выделяется приставка за-.

Завод – заводить = «место,  где что – либо  заводят, выводят».

Однокоренные слова.

Завод – заводик, заводец, заводище, заводчанин, заводской,  межзаводской.  

Пословицы, поговорки.

1. Завод красен не планом, а его выполнением.
2. На нашем заводе брак не в моде.

Лопата.

Я землю копала –

Ничуть не устала

Кто мной копал,

Тот и устал

Этимология слова.

Лопата – орудие труда с длинной ручкой  и плоским широким концом. Применяется для рыхления земли.

Название своё получило на основании  сходства предметов по внешнему виду.

Раньше было слово лопа – то же, что рука,  ладонь. От него и образовалось слово лопасти – «плоская широкая часть винта   у парохода или самолёта».

Лопата – лопа – лопасть = « похожая на ладонь,   руку».

Однокоренные слова.

Лопата – лопатка, лопаточка,  подлопаточный,  надлопаточный.

Пословицы, поговорки.

1. Трактором пахать – не лопатою копать.
2. Без топора -  не плотник, без лопаты не огородник.

Москва

Столица  нашей  Родины,  из  самых крупных    и   красивых   городов в    нашей    стране и во всем мире.    Расположен   на берегу    Москва   реки.

Этимология слова.

Название реки произошло значительно раньше,  чем название города, от моцка – «небольшой водоём».  Слово подчёркивает      небольшие размеры Москвы – реки по сравнению с Окой,   в которую она впадает,       или с Волгой,  протекающей рядом.

Город    Москва  - по  названию реки.

Москва – река – моцка = «небольшая река,  водоём».

Однокоренные слова.

Москва – москвич, москвичка, московский.

Пословицы, поговорки.

1. Кто в Москве не бывал, красоты не видал.
2. Москва молодцов видала.
3. Москва верстой далека, да сердцу рядом.
4. Москва слезам не верит.
5. Москва веками строилась.

Народ.

Народ – население    государства,   жители     страны.

Этимология слова.

Народ – население    государства,   жители     страны.

Слово образовалось   от род  со значением «родился,  народился».

Исторически      в нем выделяется приставка  на-. У слова народ    много родственных слов:  родина – место рождения,     родители – отец  и    мать, урожай  - то, что уродилось   на земле,   родной, родня,  родственник- близкие по рождению люди,  урод.   Интересно,   что в  разных языках это слово имеет своё значение: в русском языке слово урод обозначает   не такой как  все  очень   не красивый,  а вот в польском   языке то  же не такой как все,   только очень  красивый.

 Народ - род (корень) с приставкой   на- =»те,  кто родился,    народился».

Однокоренные слова.

Народ – народец, народишко, народище, народник, народнический, народный, народно, народность, антинародный, международный, обнародовать.

Пословицы, поговорки.

1. Где наш народ трудится, там и сказка сбудется.
2. Честный труд – богатство народа.
3. В каком народе живёшь, того  и обычаи держись.
4. Жить с народом в ладу – не попасть в беду.
5. В какой народ попадёшь, такую и шапку наденешь.

Огород.

Я колышки тешу,

Огород горожу

Огород я горожу

Этимология слова.

Огород - участок земли,   на котором посажены: картофель, помидоры,      огурцы   и др..

Слово огород  образовалось  от  городить -  «место,  огороженное  забором».  Является родственным слову город.

Огород – городить, город,    огороженный - «место,  обнесённое  забором».

Однокоренные слова.

Огород – огородик, огородец, огородишко, огородник, огородница, огороднический, огородничать.

Пословицы, поговорки.

1. Мир, что огород в нём всё растёт.
2. Не бросай золу  на дорогу, а носи в огород понемногу.
3. Заставили козла огород сторожить.
4. Не бросай камень в чужой огород.

Погода.

Состояние природы в определённом месте в определённое время: температура воздуха,  осадки, облачность,   ветер.

Этимология слова.

Погода – состояние природы в определённом месте в определённое время: температура воздуха,  осадки, облачность,   ветер.

Слово общеславянское  образовалось   с помощью приставки   по-    от год –«подходящее,   благоприятное  время,    праздник».  Первоначально   словом  погода   называли только благоприятное    состояние  природы, а  словом      непогода -   ненастье.

Сейчас      значение слова    погода    расширилось:  хорошая погода,   плохая погода.

Погода – год с приставкой по- = «благоприятное время,,    праздник».               

Однокоренные слова.

Погода – погодка, погодушка, погодный, погожий, непогода, непогодиц, непогодушка, непогожий.

Пословицы, поговорки.

1. После дождичка в четверг.
2. Ждать у моря погоды.
3. Ударила погодка -  началась молотьба.
4. Погода такая, что добрый хозяин собаки со двора не выгонит.
5. На тучу будет и погода.
6. Весна да осень – на дню погод восемь.

Работа.

Нахождение в действии,  занятие чем-нибудь,  труд.

Этимология слова.

Работа - нахождение в действии,  занятие чем-нибудь,  труд.

Слово образовалось от слова раб – «лишённый чего-нибудь,   подневольный человек, занимающийся тяжёлым трудом». Это слово подчёркивает      тяжесть всякой работы,   которая раньше выполнялась    в  основном только руками.

Сейчас человеку помогают машины,  труд  стал более лёгким,   он приносит людям радость, удовольствие. Поэтому близость значений слов работа и раб,   рабство мы не ощущаем.

Работа – раб =»подневольный человек, занимающийся тяжёлым трудом».

  Однокоренные слова.

Работа – работёнка, безработиц, безработный, работник, рабочий,  выработать, доработать, заработать, наработать.

Пословицы, поговорки.

1. Кто не работает, тот не ест.
2. Голод не тётка, заставит работать.
3. Каков мастер, такова и работа.
4. Когда рук много – работа строится.
5. Руки работают, а голова кормит.
6. Работа не волк в лес не убежит.
7. Работе время, а потехе час.
8. Рабочие руки не знают скуки.

Урожай.

Количество зерна, овощей, плодов, которые созрели и собраны с какого – то участка.

Этимология слова.

Урожай – то, что уродилось (выросло,   созрело) на земле. Слово образовалось  от уродилось (родилось,   народилось). Исторически в нем выделяется приставка у-.

Урожай – род с приставкой у- = « то, что уродилось на   земле».

Однокоренные слова.

Урожай - урожайный

Пословицы, поговорки.

1. Пословицы, поговорки.
2. Рано в поле выезжай – лучше будет урожай.
3. Хороший снежок урожай сбережёт.
4. День прозевал – урожай потерял.
5. Мелко пахать – урожая не видать.

Некоторые виды упражнений к работе со словарными словами.

1. Определите, на какой признак предмета указывают названия: валежник, веснушка, горбушка, горчичник, кисель, кочан, леденец, метель, мешок, молоток, пластинка, простокваша, пятница, рогожа, старшина, холодец, часовой, частушка.
2. Самостоятельно определите, почему эти предметы так названы в русском языке: 

звери: дикобраз, косуля, лягушка, медведь, овчарка, песец;

птицы: индюк, канарейка, куропатка, малиновка, петух, синица, снегирь;

растения: гвоздика, лебеда, лиственница, ноготки, одуванчик.

3. Попытайтесь в словах найти исторический корень и с его помощью объяснить исходное значение слов: боровик, волнушка, лисичка, маслёнок, опёнок, подберёзовик, подосиновик, сморчок, сыроежка.
4. Какие предметы имеют такой цвет?

Голубой («цвет оперения шейки голубя»).

Каштановый («цвет плодов каштана»).

Коричневый («цвет коры»).

Лиловый («цвет сирени», от франц. «лилас» - сирень).

Оранжевый («цвет апельсина», от франц. «оранж» - апельсин).

Фиолетовый («цвет фиалки», то лат. «виола» - фиалка).

5. Докажите, пользуясь словарём, что данные слова имеют общий исторический корень: абрикос и апрель, голубец и голубика, гончар и горшок, капитан и капуста, пшеница и пшено.
6. Можно ли с помощью слов: Василий, Макар, Маргарита, Пётр, Роман объяснить правописание слов: василёк, макароны, маргаритка, петрушка, ромашка.

Проверьте по словарю.

7. Можно ли говорить: старый ветеран, биография жизни, свой автограф, гербарий растений, повторная репетиция.

Докажите с помощью этимологического словаря.

8. Подумайте, есть ли разница в потреблении слов ванна и ванная, картофель и картошка, помидор и томат.

Проверьте по словарю.

9. Объясните разницу, при помощи словаря, в значении слов невежа и невежда, одеть и надеть, экскаватор и эскалатор.
10.  Можно составлять различные загадки с применением этимологических справок.

а)         Большеглазая, но не лягушка.

        Летает, а не птица.

        Стрекочет, а не сверчок.

        Ловит насекомых, а не дятел.

б)  Большеглазая, как рыба.

        Летает, как жук.

        Стрекочет, как сорока.

        Ловит насекомых, как ёжик.

                                                (стрекоза)

11. «Если мы внимательно посмотрим на поверхность воды, то увидим, что почти поверху плавают, будто торопятся, ищут чего-то маленькие рыбки. Чуть, какая крошка или насекомое упадут в воду – рыбки тут как тут»,- говорит учитель. Далее спрашивает, как называются такие рыбки, почему их так назвали. Если дети не знают этого, то объясняет, что такие рыбки называются верховки, потому что плавают всегда поверху.

Задание:

        Подберите однокоренные слова к названию рыбы верховка (верх, верхний, верхушка, поверху, поверхность)

12. Учитель рассказывает детям, что есть рыбки немного крупнее верховок. Они большие любительницы холодной воды, водятся в ручьях и быстрых реках. У такой рыбы мелкая, едва заметная чешуя, а на брюшке её нет вообще, поэтому рыба называется гольяном.

Задания:

1. Подберите однокоренные слова к названию рыбы гольян (голь, голая, голышом)
2. Расскажите, чем гольян отличается от верховки.

Для работы с трудными словами.

13. Какие слова в каждой подборке исторические родственники, а какие нет. Проверьте по этимологическому словарю.

генерал, генеральный (план), гений;

демонстрация, демонстративный, демон;

терраса, территория, террор.

14. К словам армия, комбинезон, консерватор подобрать исторически родственные слова, которые в наше время воспринимаются как не родственные.
15. Объясни правописание слов,  учитывая их этимологию.                                      Вчера,    герой,     деревня,  лисица,  капуста,   капитан.
16. Пользуясь   этимологическим словарём,  найдите   исторически проверочные   слова  к словам:  вермишель,   вершок,  витамин, волчок, волшебный.
17.  Почему эти предметы так названы в русском языке?                                                  Дикобраз, косуля,  лягушка,       медведь, овчарка,      песец.

18 Происхождение названий, каких ягод   вы можете  объяснить?

Голубика,      еживика,  костяника,    крыжовник,    малина,    рябина,   смородина,  черника,    шиповник.

19.Раздели слова на составные части.     

Бабочка,  вокруг,     голубика,    дорога,  еживика.

Словарная работа.

Группа  « Птицы»:  воробей,  ворона,   сорока,   соловей,  петух (1 класс).

Урок № 1  Словарное слово  воробей

5. Если вы  внимательно  послушаете стихотворение,  то  узнаете  два  новых  словарных  слова, - сообщается  детям.

                О  двух  воронах.

         Как  у  наших  у  ворот

         Птичий  собрался  народ.

         У  кормушки  не  зевают,

         Друг  у  друга  отнимают.

         Ты  прислушайся  скорей

         И  услышишь:  «Вор, о,  бей!»

         Я  отвечу  не  спеша:

        «Не  деритесь!  Вор, о, на!»

Вы  можете  проверить  свою  догадку,  если  внимательно  посмотрите  на  данную  запись:

                            ВОРОБНЕЙА

Как  назвали  первого  вора? Как  вы нашли это  слово?

6. Соединили  буквы, у которых  точки  стоят  сверху, и  получили  слово воробей  (Демонстрируется  карточка  со  словом  воробей.)
7. Произнесите  это  слово  и  подумайте, где  звук  не  совпадает с     буквой?  Почему  так  происходит?

Запишите  слово  воробей  в  словарик, отмечая «дыркой»  (пропуском  буквы) место  несовпадения.

 Попробуйте  проверить  безударные  гласные.  Воробушек.  Давайте  превратим  проверенную  безударную  гласную  о  в  круглую  крошку  хлеба,  чтобы  воробей  не  был  воришкой.

(Создаем  на  основе  ассоциации  «образ»  буквы.  Первую  безударную  гласную  проверить  не  получается.)

       В  слове  воробей  первую  безударную  гласную в  корне  слова  нужно  запомнить,  так  как  проверить  ее  нельзя. (Давайте  и  ее  превратим  в  хлебную  крошку.)

       Прочитайте  слово  орфографически,  деля  на  слоги, Произнесите  с  ударением.

     Прочитайте  слово  нормальным  голосом;  тихо;  шепотом;  закройте  глаза  и  проговорите  его  также  отчетливо,  плотно  сжав  губы; напишите  его  носом  в   воздухе.

      Как  вы  думаете,  почему  эту  птицу  так  назвали?

(этимологическая  справка)

8. Может  быть,  потому,  что  он  вертится  около  человеческого  жилья,  садится  на  забор,  ворота,  ждет,  что  бы  ему  своровать.
9. Придумайте  и  запишите  об  этом  предложение.

      Воробей  сидел на  воротах.

10. Как  назвали  второго  вора?
11. Ворона.

-Как вы  нашли это слово?

(Демонстрируется  карточка со словом    ВОРОНА  и  иллюстрация.)

 Произнесите  и  подумайте,  где    звук расходится  с  буквой?

Запишите  слово  в  словарик,  отметив  место  несовпадения  «дыркой».

(Остальная  работа  проводится  по  аналогии)

Этимологическая  справка

Дома  детям  дается  задание  - придумать  маленькие  истории(2-3предложения) по  записанному  фронтально  в  классе  предложению – началу.

Урок  №  2  (по  теме  «Птицы»).  Слово  сорока.

-С  какими  двумя  словами  вы  познакомились  на  прошлом  уроке?

 - Почему  их  так  назвали  воробей, ворона?

   По слоговое  орфографическое  проговаривание  изученных  слов. Прослушивание  2 –3 небольших  историй,  записанных  в  словарик  дома.

12. Сегодня  у  нас  в  гостях  новое  словарное  слово.
13. Посмотрите  на  рисунок  и  скажите,   что  это  за  птица?
14. (Демонстрируется  карточка  со  словом  сорока)  

-Как  вы  думаете  почему эту  птицу  так  назвали?

 (Этимологическая  справка)

   Свое  имя  сорока  получила  от  исходного  сорка,  передающего  особенности  ее  пения.

 -Как  еще  называют  сороку?

Сороку  называют  стрекотухой,  трещоткой.  

 -Прочитайте  это слово  еще  раз  нормальным  голосом; тихо;  шепотом; закройте  глаза и  проговорите  его,  затем  отчетливо,   плотно  поджав  губы;  не  открывая  глаз,  напишите  носом.

   Напишите  слово  в   словарик .

      Далее  слово  делится  но  слоги,  ставится  ударение,  с  ним  составляется   предложение,  а  дома  ученики  сочиняют  и  записывают  небольшую  историю  по  данному  предложению  -  началу.

Урок  № 3  (по  теме  «Птицы»)  слово  петух.

15. Посмотрите  на  слова  из  группы  «Птицы».Что  общего  у  птиц,  обозначенных  этими  словами?
16. Они  не  домашние  птицы,  человек  их  специально  не  выращивает.
17. (По слоговое,  орфографическое  проговаривание  названий  этих  птиц.)
18. Сегодня  вы  сможете  узнать  новое  словарное  слово,  если  найдете  круг  с  его  первой  буквой  и  самостоятельно  установите  последовательность   соединения  остальных  букв.

Е   Х   П   Т   У

19. Какое  слово  вы  прочитали? Как  вы  это  осуществили?
20. (Мы  прочитали  слово  петух.   Начали  с  самого  маленького  круга  и  соединяли  буквы  в  порядке  возрастания   размера  кругов.)

Как  вы  думаете,  почему  так  назвали  эту  птицу?.

  -В  отдельных  районах  нашей  страны  петуха  называют  певень, певун.  Слова  петух, певень,  певун  русские,  и  восходят  они  к глаголу  петь.  Так  называют   петуха  за  его  любовь  к  пению.  Петухи  поют   на  рассвете,  поэтому  образно   говорят:  встать  с  первыми   петухами   значит очень  рано.

21. Какое  имя  чаще  всего  дают  этой  птице  в  сказках?
22. Петя.

                     Петуха  спросили  дети:

23.                  Почему  зовут  вас  Петей?
24.                  Так  ответил  Петя  детям:
25.                  -Хорошо  умею  петь  я.    ( И.Коньков)

Демонстрируется    карточка  с  этим  словом.  Выясняется, какую  букву  надо  запомнить,  проводится  работа  над  проговариванием. Дети  записывают  слово  в  словарик.  Затем  придумывают  и  записывают  предложение.

(Петя – петух  любит  петь.)                                                                                                  В  словариках  детей  рождаются   интересные  истории.

После  изучения  слов  группы  «Птицы»  проводится  словарный  диктант.

Игра - викторина  3- 4 класс.

В игре принимают  участие   две команды:

Ведущий.  Задумывались  ли вы  над  тем,  почему  все  вокруг  называется так,  а  не  иначе? Как  рождаются  слова, когда и  кем  создаются?  Откуда  пришли  к  нам  в язык  устойчивые  выражения,  в  которых  уже  не   переставишь  словечко -  другое,  не  исказив  смысла?

      Поиском  ответов  на  эти  вопросы  занимаются наука этимология.

Этому и посвещена наша викторина.

Задание № 1

Представление  команд.

Задание № 2

Отгадать  ребусы  и  объяснить  этимологию  данных  слов.

(Команды  получают  по  три  ребуса.)

1команда

1) 40- а   (сорока)

2) 7  3  1  4  2  5  6  

    й  р  в  о  о  б  е    (воробей)

3)   вона           (ворона)    

2команда

1)   Я     (заяц)

2)  коро      (корова)

3) 6  2   1   3   5   4  

    а  о    с   б   к   а   (собака)

Задание  №  3

По  данной   этимологии   определи  названия  слова.

(Каждая  команда  предлагает  по  три  этимологического  описания,

 которое  было  дано  в  качестве  домашнего  задания.)

Задание №  4

Отгадай  загадку,  правильно  напиши  слово  и объясни  с  точки  этимологии.

(Командам  предлагается  по  очереди  по  три  загадки.)

1. Кто по  веткам  ловко  скачет,

Кто взлетает  на  дубы?

Кто в дупле орешки  прячет,

Сушит на зиму грибы?  (Лисица)

2)Над  цветком  порхает, пляшет,

   Веерком  узорным машет. (Бабочка)

3)Не  зверь,  не  птица,

   Носок  как  спица,

   Летит – пищит,

   Сядет – молчит.

4) Хитрая плутовка,

    Рыжая головка,

    Пушистый  хвост-  краса.

    Кто это?  (Лисица)

5. Всех я вовремя бужу,

Хоть  часов не завожу.

6. Зимой в берлоге  спит,

Лапу  сосет.

Задание №5

Вместо точек вставить названия  животных.

(Командам поочередно  читаются фразы.)

1. Голоден как … (волк)                6) Надут как… (индюк)
2. Хитёр как… (лисица)                 7) Нем  как… (рыба)
3. Труслив как…(заяц)                   8) Грязный как… (свинья)
4. Здоров как… (бык)                     9) Упрям как…  (осел)
5. Колючий как…(ёж)                    10) Болтлива как… (сорока)

Задание № 6

Закончите крылатые  выражения,  взятые  из  сказок.

(Команды получают по одной фразе.)

1. Поди,  туда – не знаю куда,…(принеси  то  -  не  знаю что)

2) Скоро сказка  сказывается, …(да  не  скоро  дело  делается.)

Задание № 7

За  5минут  на  листке бумаги  надо  записать как можно больше  устойчивых оборотов: 1команда – нос,  2команда - глаз.

(задирать нос,   водить за нос,  клевать носом, оставаться с носом, не  видеть  дальше собственного  носа,  вешать нос, зарубить на носу, держать нос   по ветру,  встретиться   нос к носу)

(мозолить  глаза, говорить в глаза,  глазом не  моргнуть,  хоть    глаз  выколи, как бельмо   в  глазу,  хлопать  глазами, пускать   пыль   в   глаза, с глазу   на глаз,  открыть   глаза,  смотреть    чужими глазами)

Задание № 8

Загадки – шутки.

(По  три  загадки  каждой команде)

1) Есть ли ноги у газеты, книги? (наверное,  есть: ведь говорят иногда,     что он    взял  книгу,  (газету)  вверх  ногами.)

2) В каком  фразеологизме   упоминается действие таблицы      умножения?

   (ясно   как дважды   два      четыре)

3)Его   вешают,  приходя в уныние;  его задирают,  зазнаваясь;  его  всюду   суют,  вмешиваясь  не    в   своё   дело. (нос)

4) Не цветы,  а вянут;  Не ладоши,  а  ими     хлопают,  если       чего-то   не понимают;  не    белье,  а    их    развешивают  чрезмерно  доверчивые  подопытные. ( уши)

5) Он   в  голове у  легкомысленного,  несерьезного       человека;  его  советуют  искать  в  поле,    когда  кто – нибуть  бесследно  исчез;  на  него  бросают слова    и     деньги, кто   их    не  ценит. ( ветер)

6) Что общего  в словах  дуга,  бараний  рог,  три     погибели?

    ( Их  можно  …  согнуть,  а  точнее,  все  эти  названия  сочетаются с  этим глаголом.)

                 Подводятся    итоги, объявляются   итоги  викторины.

Список литературы.

1. Аникин А.Е., Уткин А.А. и др. Из истории русских слов: Словарь – пособие. – М.: Школа Пресс – 1993.

2. Ванюшечкин. В.Т. Из опыта применения этимологического анализа в словарно-орфографической работе с учащимися //Русс. яз. в школе – 1968 №3 с.18.

3. Волина В.В.  Откуда пришли слова: занимательный этимологический словарь. – М.: АСТ – ПРЕСС, 1996 –96с.

4. Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. – М.: Рус. яз., 2000. Т. 1: А-О. – 1209с. с.11-45, с.336.

5. Канакина В.П. Работа над трудными словами в начальных классах. – М.: Просвещение, 1991.

6. Краткий этимологический словарь русского языка /Под ред. Бархударова С.Г. – М.: Гос-е учебно-педагогическое издат-во мин-ва просвещения РСФСР,

7. Прямова О.С. и др. Этимологический словарик слов с непроверяемыми написаниями /Нач. шк. 1992. №2 с.19.

8.Сиднин И.Н. Мой первый словарь от А до Я. Кемерово: 1998. – 3о7с.

9. Соловейчик С.Л. Учение с увлечением: роман /2-е изд. М.: Дет. лит. 1979. – 176с. – с.99-126.

10. Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Том 3. – М.: Изд-во Прогресс, 1987.

11. Тихонов А.Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка.- М: Цитадель – трейд, 2005 – 576с.

12. Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Том 2. – М.: Изд-во Прогресс, 1967.

13. Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Том 1. – М.: Изд-во Прогресс, 1964.

14. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-18875/
   Shkolazhizni.ruИсточник: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-18875/     Shkolazhizni.ru                                                                                           

15. http://etkovd.ucoz.ru/forum/67-471-1

16. www.kostyor.ru/student/?n=341

17.skazanul.ru/slova/proiskhozhdenie-slova-subbota

18. images.yandex.ru/