За успехи в учебе и активное участие в общественной жизни колледжа