Речевой портрет политиков в русской и других лингвокультурах

РЕЧЬ ПОЛИТИКОВ В РУССКОЙ И ДРУГИХ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ

Бигаева Алана Владиславовна, 11 А класс

Ada14-5@yandex.ru

Научный руководитель: Гнедкова Надежда Петровна

ГОУ СОШ №37 г. Москвы

Данная работа направлена на исследование речевого портрета российских и иностранных политиков.  Судьба любого языка – тема, которая не может оставить равнодушным ни одного человека. Очевидно, что язык существенно изменяется на глазах нашего поколения.

Политика – речевая деятельность, где интонация, тембр, соблюдение языковых норм имеют большое значение.

Режущее слух произношение, неверная постановка ударений и другие элементы, далёкие от речевых норм, свойственны многим политикам.

Цель работы:  Исследовав речевое поведение политических деятелей, найти положительные и отрицательные стороны в «речевых портретах» политиков.

Задачи:

1. Составить «речевой портрет» российских и иностранных политиков

2. Сравнить речевые особенности российских и иностранных политиков

3. Совершенствовать собственную речь

Гипотеза:

Речь политиков  имеет ярко выраженные характерные черты и лингвокультурные особенности.

Методы исследования:

Исследование речевого поведения политиков было проведено методом лингвистического анализа с целью составления их «речевых портретов».

Материалом моего исследования послужили тексты (устные и письменные) выступлений.

Актуальность исследования обусловлена постоянно растущим интересом современников к людям, внесшим заметный вклад в историю. Язык рассматривается во всей совокупности его биологических, социальных, психологических, политических, мировоззренческих и других переплетениях.

Сегодня политические деятели различаются не только внешностью, взглядами, но и языком. «Языковые портреты» политиков стали обязательной частью их образа, инструментом в политических кампаниях и даже объектом пародирования. Тексты, порожденные некоторыми политиками, никак не перепутаешь, даже если их прочитает диктор. Публичная речь во многом стала отражением индивидуальности, как, вообще говоря, и должно быть. Таким образом, социальных различий в речи теперь меньше, а индивидуальных – больше.

Сегодня на слуху новое словосочетание – нейролингвистическое программирование. Доказано, что существует чёткая связь между жестами, мимикой и структурой речи человека. Вычислив нужный код, можно легко управлять не только отдельным индивидуумом, но и толпой.

Большего положительного результата достигнет слово взвешенное и корректное. Ведь словом можно воздействовать, как жестом или поступком: можно обидеть, оскорбить, а можно поддержать или восславить. Наш язык – это важнейшая часть нашего общего поведения в жизни.

Список литературы:

1.  Материалы передач радио «Маяк».
2.  Материалы центрального телевидения.
3.  Розенталь Д. Э. «Справочник по правописанию и литературной правке» 1971г.

Ссылки:

http://www.inosmi.ru/translation/221318.html http://www.compromat.ru/main/bush/bushizmy.htm

http://www.humanities.edu.ru/db/msg/75932

http://avantireklama.ru/article3/page2.html http://www.psyh-portret.ru/collection/repina.html http://www.study.ru/support/lib/note11.html http://pedsovet.org/forum/index.php?showtopic=3595