Фразеологические прозвища английских, американских и русских политиков, деятелей культуры и спорта

Оглавление

1.        Определение понятия        3

2. Фразеологические прозвища английских, американских и русских политиков        6

3. Фразеологические прозвища английских, американских и русских деятелей культуры        9

4.        Фразеологические прозвища английских, американских и российских деятелей спорта        10

5.        Заключение        10

Список использованной литературы:        11

Введение

Давно замечено, что прозвище оказывает существенное влияние на психологию и поведение индивида. Часть изменений, происходящих в жизни, порождаемых наличием прозвища, которое получает человек, исчезает, как только человек осознает это, начинает бороться с этим. Другие – продолжают существовать, оставляя след в личности, при определенных условиях превращаясь в личностные черты. Прозвище закрепляется за человеком, отражая его сущность, внешний вид, качества личности, соответствует характеру. В отдельных случаях поднимается социальный статус человека, а в большинстве нет.

Актуальность: знакомство с темой расширит кругозор школьников в области фразеологических прозвищ.

Цель: создать плакат с информацией о фразеологических прозвищах английских, американских и русских политиков, деятелей культуры и спорта.

Задачи:

1. найти информацию о прозвищах и их роли в жизни человека;
2. проанализировать прозвища английских, американских и русских политиков, деятелей культуры и спорта;
3. выделить главную информацию по теме и сделать соответствующий плакат.

1.  Определение понятия

Прозвище — дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, а также профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.

Прозвища – явление древнее. У древнего человека было два имени; одно настоящее, которое старались как можно реже произносить вслух, боясь, что злые силы могут воспользоваться им и навести порчу, второе для общего пользования, которым человека не называли, а «прозывали» - отсюда и название явления – прозвища.

В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, которые имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц.  Часто прозвище бывают очень меткими, характеризуют человека по какой-нибудь яркой черте внешности или поведения.

Прозвище не следует путать с кличкой. Кличка - это дополнительное имя, которое используется вместо основного в какой-либо ограниченной среде в качестве прямого обращения к человеку. Клички распространены в уголовной среде, клички бывают у животных. Клички часто образуют от имени или фамилии. Человечество испокон веков награждает известных людей разнообразными прозвищами, которые отражают народное мнение относительно той или иной публичной персоны.

Новое имя имеет следующие особенности:

1) прозвище отражает характер владельца;

2) оно дает представление о занятиях и поступках;

3) дополнительное имя звучит красиво или безобразно. 

В современном мире причины появления прозвищ несколько другие, чем в былые времена: стремление сократить фамилию, отметить какие-то характерные для человека свойства фигуры, внешности или характера, по-дружески пошутить, а иногда и унизить, поиздеваться. Так что прозвища – не всегда безобидное явление.

Известный лингвист Н.Н. Ушаков добавил следующие характерные признаки прозвища: «Для прозвищ, в том числе и антропонимического характера, типичной чертой является корпоративность (употребление в узком кругу лиц, связанных родственными отношениями, производственной деятельностью, интеллектуальными и духовными интересами и т.д.). Прозвища обладают определённой семантической наполненностью, нередко самого общего характера. Они индивидуальны по своему образованию и возникают в результате самых разных отступлений от принятых норм именования, произношения, моделей образования и т.д.» 
 Прозвище – явление вечное, оно существует всегда и везде и может возникать в любом коллективе. Даже в случайно собравшейся группе людей (в магазине, на вокзале) кто-либо из присутствующих может легко получить прозвище, выделяясь из общей массы своей внешностью, бросающимся в глаза поведением, подвижностью, речью и т. д.

Исследования ученых показали, что существуют четыре основных принципа происхождения прозвищ: по внешнему виду, по месту рождения, по характеру, по виду деятельности. Но есть и другие номинации: по физическим, интеллектуальным качествам, по событиям или случаю из жизни.

Функции, которые они выполняют при этом:

• выдвижение  лидеров микросообщества,
• выделение из группы отвергнутых людей,
• различение людей с одинаковыми именами,
• подчеркивание преемственности по родовой линии,
• поддразнивание и унижение,
• проявление симпатии.

2. Фразеологические прозвища английских, американских и русских политиков

Прозвище для политика - как визитная карточка. Политологи, утверждают, что прозвище - самый главный индикатор популярности политика. И неважно, кто его придумал: мифический народ или персонифицированные журналисты.

Приведем несколько примеров прозвищ политиков из разных стран.

Английские деятели политики: 

1. Ричард Львиное Сердце (Richard the Lionheart) – самый известный король в истории с самым известным прозвищем, английский король из рода Плантагенетов, правивший в 1189-1199 годах. Сын Генриха II и Элеоноры Гиенской. Предводитель Крестоносцев в 3-м походе Существует множество версий, почему его стали так называть, чаще всего считают, что Ричард I Львиное Сердце получил своё прозвище из того, что, по мнению народа, он был беспощадным и хладнокровным воином, но в то же время мудрым и воинствующим королем.
   
2. Эдмунд Железнобокий (Edmund Ironside) - еще один английский король не столь широко известен, хотя немало сделал для своей страны. Эдмунд до последнего сражался с датчанами, завоевавшими к тому моменту почти всю Англию. Он участвовал в столь огромном количестве сражений, что подданные почти не видели короля на троне. Монарх постоянно сражался и чаще был одет в доспехи, чем в церемониальные одежды. Стальные латы и дали ему прозвище Железнобокий;
3. Мария Кровавая (Bloody Mary) - Мария Тюдор стала первой женщиной на английском троне. У дочери Генриха VIII было тяжелое детство, что сказалось на ее характере. Мария была очень набожным человеком и в религии нашла свое место. Будучи ярой католичкой, она начала религиозную войну со всей протестантской Англией. За тысячи сожженных людей Марию прозвали Кровавой. День ее смерти почитали как национальный праздник.
4. Мэгги Зубочистка - Маргарет Тетчер, изначально будущий Премьер-министр училась в городской школе на Хантингтауэр-Роуд, но за хорошие показатели в учебе была удостоена получению стипендии в специальной Школе для девочек. Учителя считали юную леди одаренной, прилежной ученицей, но наблюдали в ней пылкий, заносчивый нрав и острый язычок. Поэтому маленькая Тэтчер получила веселое школьное прозвище среди сверстников - «Мэгги Зубочистка».
5. Железная  дева (The Iron Maiden) - знаменитое прозвище Тэтчер получила ещё до того, как стала премьер-министром. В 1975-м её назвали «Железной девой» (The Iron Maiden) по аналогии со средневековым пыточным механизмом журналисты The Daily Mirror. Но по-настоящему оно к ней прицепилось год спустя, после избрания лидером Консервативной партии.
6. Молочная воровка (Thatcher the School-milk Snatcher) - За свои «криминальные» делишки прозвище «Молочная воровка» получила Маргарет Тэтчер, которая была премьер-министром Великобритании – женщина заслужила это имя отменой бесплатной раздачи молока школьникам.

Американские деятели политики:

1. Франклин Рузвельт – «тот человек», оппоненты политика не желали называть его по настоящему имени и говорили о нём именно таким образом;
2. Теодор Рузвельт – стал первым президентом, известным своими инициалами. Он любил подписывать сообщения буквами TR. Кроме того, его называли «Беспокойным Теодором» (Theodore the Meddler) за излишнюю, по мнению некоторых, законотворческую активность;
3. Авраам Линкольн – за свою «древнюю мудрость» получил прозвище «Древнейший». За освобождение рабов его ожидаемо называли «Освободителем», так же в ходу было прозвище «Честный Эйб» (Honest Abe);
4. Линдон Джонсон – за привычку экономить электричество Линдона Джонсона называли «Линдоном-лампочкой» (Light-Bulb Lyndon).

Российские деятели политики: 

1. Пётр I - за свои заслуги Пётр I был прозван Великим или Отцом Отечества. Первый император сделал для России немало: построил город на Неве, преобразовал армию, практически с нуля создал военно-морской флот, основал школы и академии, одержал победу в нескольких войнах. В одном из произведений Михаила Булгакова гетман Мазепа называл Петра I Драконом московским. Были и другие, ещё более обидные прозвища, впрочем, спустя века они забылись: в истории Пётр так и остался Великим.
2. Николай I - император, эпоха которого была соткана из противоречий, официально именовали Незабвенным. Не подразумевая ничего конкретного, окружение просто льстило монарху. Простой народ относился к императору гораздо критичнее. Как писал Лев Толстой в одном из своих рассказов, солдаты называли Николая I Палкиным — император ввёл в армию железную дисциплину, а телесные наказания были в то время явлением совершенно обыденным. Ещё одно прозвище императора, Жандарм Европы, появилось из-за особенностей внешней политики Николая I — силами русской армии была подавлена революция в Венгрии.
3. Александр II – император, которого именовали Освободителем, в этом и обычные люди, и близкое окружение императора были солидарны. Александр Николаевич вошёл в историю как монарх, отменивший крепостное право, за что и удостоился такого лестного прозвания. Кроме того, император решился на войну с Османской империей, в результате которой были освобождены Балканы.
4. Борис Ельцин - оппозиция называла его «БЕН», сам первый президент всея Руси разрешал именовать себя «Шефом». Между собой сотрудники администрации звали его «Дед» или «Елкин»;
5. Владимир Путин - устоявшегося прозвища пока что нет, не считая того, которое дал ему его коллега Джордж Буш-младший, славящийся своими способностями придумывать забавные имена и «окрестившего» российского президента «Пути-пут»;
6.  Никита Хрущев - идейного вдохновителя реформаций и перемен Хрущева с легкой народной руки именовали как «Хрущ». И, памятуя о «кукурузных реформах», – «Колхозник», «Никита-кукурузник».
7. Леонид Брежнев - незабвенного Леонида Ильича наделили прозвищами «Броненосец в потемках», «Эпохальный Ильич». Когда Брежнев встал у власти в качестве Генсека, то получил «звание» «Заведующий». Показательным было такое «имя», как «Дважды Ильич Советского Союза» – его он получил из-за непомерной любви к почестям и наградам.

3. Фразеологические прозвища английских, американских и русских деятелей культуры

1. Уильям Шекспир (английский поэт, драматург) -  «Бессмертный поэт природы» (The immortal Poet of Nature), «Великий Неизвестный» (The Great Unknown). Уильям Шекспир также известен как the Bard of Avon (бард Эйвона). В этом прозвище соединены профессия Шекспира (bard = poet) и место его рождения (Avon – Эйвон, бывшее графство Англии);
2. Би Би Кинг (американский блюзовый гитарист, певец, автор песен) – «Mальчик-блюз» (Blues Boy);
3. Ломоносов Михаил Васильевич (первый крупный русский учёный-естествоиспытатель) - «Петр Великий русской литературы». Творчество Ломоносова явилось определяющим началом для развития как русского классицизма, так и всей последующей русской литературы. Особый смысл имеет замечательный публицистический трактат «О сохранении и размножении российского народа». Пафос публициста-оратора во многом отличает творческую манеру Ломоносова-поэта.

4. Фразеологические прозвища английских, американских и российских деятелей спорта

1. Фрэнк Лэмпард (английский футболист) – «фонарный столб» ( Lampard = lamps = lamp-post) от его фамилии и отображает тонкий юмор англичан;
2.  Месут Озил (английский футболист) – «Немо» (Nemo) из-за своего сходства во взгляде с одноименным персонажем мультфильма;
3. Куинтон Джексон (американский профессиональный боец смешанного стиля) - «Рампэйдж» (Rampage), что в дословном переводе обозначает ярость. Полутяжеловес запомнился всем поклонникам бокса именно своей способностью нокаутировать противника;
4. Чак Лиделл (американский кикбоксер) – «Ледяной человек» (Icemen), поскольку он не проявляет никаких эмоций перед боем. 
5. Сергей Овчинников (российский футболист) - «Босс», такое прозвище получил именно из-за больших амбиций на поле и желания показать, кто главный;
6. Владимир Быстров (российский футболист) – «34-скорый» из-за переходов из одной команды в другую.

5. Заключение

Таким образом, мы видим, что использование прозвищ, в которых их создатели пытались отразить определенные черты характера человека, его заслуги, достоинства или недостатки, имеет многовековую историю.

Прозвища имели место IX-X веках и существуют в наши дни.
Все задачи, поставленные в начале проекта, были достигнуты. Также был создан плакат с информацией о фразеологических прозвищах английских, американских и русских политиков, деятелей культуры и спорта.

Список использованной литературы:

1. Примеры прозвищ английских политиков https://zen.yandex.ru/media/history_world/samye-smeshnye-i-velichestvennye-prozvisca-evropeiskih-monarhov-5c46fa6043099000af52e5b8
2. Примеры прозвищ американских политиков http://29palms.ru/index.php?link=blog&action=showblog&blog=8293 
3. Примеры прозвищ российских политиков https://press.try.md/item.php?id=30857