Мюзикл “CATS”

 История создания. 

Т. С. Эллиот, Э. Л. Уэббер, Дж. Линн – создатели «Кошек».

Томас Стернз Элиот

( лауреата Нобелевской премии) сочинял забавные стишки о кошках для своих маленьких крестников. В итоге появилось целая книга стихов для детей под названием «Практическое руководство Старого Опоссума (литературное прозвище Элиота) о котах и кошках», в которую вошли 15 стихов о 15 кошках, большинство из которых Элиот написал между 1936 и 1938 годами. Книга вышла в Англии 5 октября 1939 года с рисунками самого Элиота на обложке. Элиот боялся, что его книгу не примут читатели, но остроумные стихи о милых, таких разных и совершенно замечательных кошках пришлись по вкусу…
Эндрю Ллойд Уэббер 

- великий композитор, сочинявший мюзиклы, однажды задумал написать музыку на уже существующий текст (дело в том, что до этого все было наоборот: либреттисты писали стихи на его музыку). 
Сборник стихов Элиота, любимого композитором в детстве, привлек Уэббера тем, что, по словам самого композитора, стихи эти очень ритмичны и музыкальны, но, с другой стороны, в них зачастую сложный, неправильный размер, так что написать музыку на такой текст – очень нелегкая задача. Но интересная, решил композитор.
Вначале Уэббер не задумывался о создании спектакля, просто писал песни на стихи Элиота и играл их в компании своих друзей. Но в 1980 году он увидел одно из своих сочинений « Tell me on Sunday» по телевизору и вдруг решил, что из «Практического руководства по котам и кошкам» может получиться симпатичный телевизионный концерт.
Каждое лето в своем доме в Сидмонте лорд Эндрю устраивает фестиваль, где представляет знакомым свои замыслы и неоконченные работы. В 1980 гоуа на этом фестивале исполнялись песни для будущего концерта. Среди гостей оказалась вдова Элиота, Валери Элиот, которая показала Уэбберу кое-какие неопубликованные стихи своего супруга, в том числе стихи про кошку Гризабеллу.
После этого Уэббер решил посоветоваться с маститым режиссером насчет того, возможна ли постановка подобного спектакля. Он обратился к известному Уэст-эндскому режиссеру Тревору Нанну, и они вместе с соавтором Уэббера Ричардом Стилго принялись уже писать сам сценарий мюзикла, который назвали очень просто: «Кошки».
О танцах:
До «Кошек» Эндрю ЛЛойд Уэббер специальной танцевальной музыки не писал. В его более ранних мюзиклах танцы присутствовали, но всегда как нечто дополнительное, не несущее сюжетной нагрузки.
«Кошки» были первым мюзиклом Уэббера с большими балетными сценами, первым мюзиклом, к которому он специально писал музыку для танцев. Каждая сцена и каждый номер в «Кошках» обязательно сопровождаются танцами.
Уэббер пригласил себе в помощники знаменитого хореографа Джиллиан Линн.

Ей приходилось ставить танцы в мюзиклах Уэст-Энда, Вены и других европейских театральных центров.
Понятно, что очень трудно уметь одновременно хорошо петь и хорошо танцевать. Однако, актеры, играющие в «Кошках», должны уметь делать и то, и другое. Также в «Кошках» есть роли чисто танцевальные – в других мюзиклах Уэббера ничего подобного нет.
Перед Джиллиан Линн стояла непростая задача: так поставить танцы, чтобы актеры могли одновременно и петь, и танцевать. Это очень трудно и требует от хореографа очень большого опыта и квалификации именно в области мюзиклов. Джиллиан с задачей справилась блестяще, и балетные сцены в «Кошках» вошли в сокровищницу мюзикловой хореографии.
презентация-кошки

(На авансцене появляются два ведущих)

Сцена представляет собой огромную помойку на фоне звездного неба, украшенную гирляндами разноцветных огней. Вспышки огней  выхватывают из темноты консервные банки, обрывки газет, старые башмаки, металлолом и прочий бутафорский хлам.

1 – Ladies and Gentlemen! The first night!

2 - The first night!  Сегодняшняя ночь — особая. Кошачье племя, называющее себя «jellicle cats», собирается на ежегодный праздник. Кошки раз в году собираются на бал, во время которого они веселятся в ожидании своего вожака — кота по имени Старик Дьютерономи. Именно он изберет ту единственную кошку, которой суждено в эту ночь отправиться в Слой Хевисайда — кошачий рай, чтобы затем, вернувшись на землю, возродиться в новой жизни.

1 -The first night of the musical!  Musical is one of the most favourite theatre genres because it combines all kinds of art: music, dancing, singing and mimicry and meets the requires of everybody.

2-  today our theatre has the first night of the famous musical

и 2 (вместе) - “Cats”!

(звучит увертюра. Под звуки музыки со всех сторон появляются кошки. Кошки собираются на сцене в массу и ведущий представляет ) !

 – Ladies and Gentlemen! Meet!

1и 2 (вместе) – Jellicle Cats! Хор исполняет Are you blind born when you’re born?  “Jellicle Cats meet once a year”+Манкустрап(Морозов) Манкустрап распорядитель на кошачьем празднике.

1 –tonight they have Jellicle Ball in the end of which the cats will choose the only one who will go to the Heavyside Layer.

– Now you’ll meet some of the candidates. The first one is youthful, virgin Victoria. Юная и невинная кошечка Виктория.

( Виктория исполняет сольный номер) На сцене появляется потрёпанная кошка.

2 -  Oh! Who is that bаgage?

1 – This is Grizabella. Once she was the Glamour Cat but left the Jellicle Cats. She wanted to investigate the big world. . Гризабелла. Много лет тому назад она покинула свое племя чтобы увидеть мир. Однако жизнь обошлась с ней жестоко, и теперь Гризабелла, которая когда-то была красавицей и модницей, возвращается из своих странствий опустившейся, искалеченной старухой. Гризабелла — она все еще надеется вернуться к своему народу, и на этот раз кошки, которые, наконец, начинают понимать, как она несчастна и одинока, принимают ее, обратно, в племя. Именно Гризабелла оказывается избранницей.  

(Гризабелла медленным, усталым шагом пересекает сцену выбирает место и присаживается. Пока она идёт, остальные кошки издают звуки отвращения Faugh! Ugh!)

2 –who is that respectable gentleman?

1 – Oh! This is our London dandy Bustopher Jones. Бастофер Джонс. Это солидный котяра. Он — денди, завсегдатай лондонских клубов и эпикуреец.

(Бастофер Джонс прогуливается по сцене вальяжной походкой.) Его представляет Хор +Новиков

Распорядитель бала Манкустрап исполняет песню представляет Дъютерономи.+ ХОР  Выход Дъютерономи.

2 – Oh! Our chief! The oldest, the wisest, the most respectable, the best Old Dueteronomy!

(фраза Дьютерономи) Старик Дьютерономи, предводитель кошек, кошачий патриарх.

1 и2 вместе-  the Jellicle Ball is opened!

(Начинается кошачий бал. Танцуют по очереди. Потом идёт хор  - №11 Jellicle Cats come out tonight,Jellicle Cats come one come all: Гаснет свет   злорадный смех звуки разгрома На Дъютерономи набрасыается сетка его похищают   Включается свет Дъютерономи нет

Вдруг раздаётся взрыв, общий вскрик Oh! Dear! (ой-ой-ой!)

И кошки по очереди восклицают:Macavity! Макавити, король преступного мира на свободе!

Песня о Макавити  (поет Сычева хор подхватывает.) Все вместе: Macavity is not here.

2  - (в ужасе) Look! Look! This is Macavity!

Выходит переодетый Макавети в Дъютерономи Подозреают, что это не тот И начинается драка.  его разоблачают(общая паника, восклицания:Oh! Ah! Mew! Все в ужасе застыли . краткая пауза)

Выход Мистафолиса Мистер Мистофелис, кот-чародей.

1 – Look! Our magician, Mistoffeless!

2 – He is carrying Victoria! ХОР исполняет песню  о нем   Мистафолис колдует и появляется Дъютерономи Общая радость. Хор исполняет “Jellicle Cats meet once a year”+Манкустрап(Морозов)

Гризабелла снимает лохмотья, выходит вперёд и исполняет сольную партию) Кошки дарят ей сердечки. Пауза. Все замирают.)

Дъютерономи выбирает Гризабеллу вместе они уходят под заключительную песню (ХОР)

2- This is Grizabella will make journey to the Heaviside Layer

(Вперёд выходит старик Дьютерономи и обращается к зрителям.)   Ladies and Gentlemen! You should treat cats with more respect because cats are peculiar, unusual creatures. They have feelings likepeople.

Старик Дьютерономи обращается к зрителям с речью о том, что к кошкам нужно обращаться почтительно и с уважением, поскольку они — совершенно особые, необыкновенные существа. С другой стороны, между людьми и кошками на деле имеется много общего. Этот торжественный гимн завершает спектакль. The Ad-dressing of Cats (Как говорить с котом) (Старик Дьютерономи, хор)

Цели внеклассного мероприятия – в форме игрового, непринужденного спектакля

-увеличение объема знаний, об особенностях культуры стран изучаемого языка,  общей эрудиции учащихся , развитие их познавательных и творческих способностей;

-дальнейшее развитие навыков активного говорения, выразительного чтения и озвучивание песен  на английском языке, драматизации различных сцен и развитие с

- приобщение к миру прекрасного, привитие эстетического вкуса, более глубокое осознание сценического и театрального искусства;

-повышения интереса к предметам “Иностранный язык” , “Литература”, «Музыка»;

Оборудование: декорации, костюмы, презентация, фортепиано,либретто.