РАСТЕНИЯ - СИМВОЛЫ НА ГЕРБАХ ОБЪЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ, ТУЙМАЗИНСКОГО РАЙОНА И ГОРОДА ТУЙМАЗЫ

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение

средняя общеобразовательная школа с.Субханкулово

муниципального района Туймазинский район

Республики Башкортостан

Направление: «Краеведение»

РАСТЕНИЯ - СИМВОЛЫ НА ГЕРБАХ ОБЪЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ, ТУЙМАЗИНСКОГО РАЙОНА И ГОРОДА ТУЙМАЗЫ

Газдалиева Самира,

                                                                                 Ученица 3 класса

                                                                   Научный руководитель:

Валеева И.Р.,

учитель иностранных языков

г. Туймазы

   2022 год        

Оглавление

Введение…………………………………………………………………………………..3
Основная часть……………………………………………………………………………3
Глава 1. История происхождения растительных символов на гербах разных регионов Великобритании…………………………………………………………………………..5
Раздел 1.1. Символ Англии……………………………………………………………….5
Раздел 1.2. Символ  Шотландии………………………………………………………….5
Раздел 1.3. Символ Уэльса………………………………………………………………..6
Раздел 1.4. Символы Ирландии…………………………………………………………..7
Глава 2.  Растения – символы на гербе Туймазинского района и города Туймазы….8

Глава 3. Практическая часть……………………………………………………………..9

Заключение……………………………………………………………………………….10
Список литературы………………………………………………………………………11

Введение

Актуальность темы национальной символики обусловлена возрастающим интересом к культуре англоязычных стран, а также к сохранению своей национальной самобытности. Я люблю узнавать что-то новое. Мне интересно изучать историю и традиции разных стран. Когда я узнала, что каждая область Великобритании имеет свой символ в виде цветка или растения, то я попыталась узнать, откуда и как они появились и почему они изображены на гербе Великобритании. В ходе исследования я узнала, что герб отражает природные, экономические и исторические особенности языковых символов.

 Цель исследования: анализ происхождения растительных символов Объединённого королевства Великобритании  и Северной Ирландии, Туймазинского района и города Туймазы.

 Задачи  исследования:

1. Исследовать истории возникновения флористических символов     Великобритании.
2. Выявить  обстоятельства, повлиявшие  на выбор того или иного символа.
3. Выяснить  какие растения являются символами нашего региона

  Гипотеза исследования. В ходе исследования я хотела выяснить, какие  флористические  символы являются символами Объединённого Королевства, являются ли они  частью культуры народа, отражают его историю, среду проживания, верования, традиции и идеалы.

  Объектом исследования являются растения, изображённые на гербах Объединённого королевства Великобритании  и Северной Ирландии, Туймазинского района и города Туймазы.

  Предметом исследования выступает национально – культурные особенности  флористической символики   Великобритании  и Северной Ирландии, Туймазинского района и города Туймазы.

В ходе работы применялись следующие методы и приемы исследования: описательный метод, культурологический анализ, метод сопоставительного и компонентного анализа.               

   Практическая значимость:  материалы работы могут быть использованы на уроках английского языка.

   Символика существовала с древних времен как способ представления мира в виде конкретных образов, способ конкретизации мысли.
Слово «символ» пришло из древнегреческого языка (от греческого “symbolon”) и имеет множество значений такие как «удостоверение», «служебный знак». Термин по-разному понимается лингвистами и культурологами.
Символы являются частью культуры и истории народов. Символические предметы и знаки сопровождают любой народ на протяжении всей истории его развития.

   Естественные символы отображают многообразие мира природы. Люди часто придают обычным повседневным растениям особый символический смысл, выделяя их из окружающей среды. Обычное растение становится знаком отличия целого народа, обретают особый смысл, свойство знака. У каждого из флористических знаков своя, присущая только ему история, свой особый символический, складывающийся веками смысл. 
              Трудно представить страну, не имеющую собственного «знакового» растения.  У каждого народа свои символы. Они призваны доказать национальную самобытность, сохранить культурные ценности прошлого, отражают связь между современным обществом и ушедшим поколением.  Наша работа посвящена растительным символам Великобритании и Северной Ирландии, Туймазинского района и города Туймазы, потому что флористические символы являются наиболее древним знаком социокультурного кодирования. Но что послужило причиной выбора  целым народом именно данного растения в качестве национального символа? Какова история происхождения национального знака?

Глава 1. История происхождения растительных символов разных регионов Великобритании

Раздел 1.1. Символ Англии.

 Внимание любого человека, изучающего историю Великобритании, привлечет такое  странное название, как война Алой и Белой розы. Удивительным здесь является связь названия  нежного цветка и военных событий

Как свидетельствует энциклопедический словарь, Война Алой и Белой розы (War of the Roses) (1455-1485) разгорелась  из-за борьбы Плантагенетов - Ланкастерской (в гербе алая роза) и Йоркской (в гербе белая роза) за английский престол. Соперничество между династиями завершилось свадьбой Генри VII из рода Ланкастеров и принцессы Елизаветы, дочери Эдуарда IV из рода Йорков.  Как символ окончания столь длительной и бессмысленной междоусобной войны и примирения враждующих сторон был выведен необычный сорт розы. На одном кусте распускались розовые и белые бутоны, а розу так и назвали – York-and-Lancaster. С тех пор красная роза стала символом Англии. Анализируя современный символ Англии можно предположить, что он объединяет в себе символы двух родов, выделяя победителя, но, не умоляя значения побежденного рода. Оба рода сделали очень многое для своей страны. Белые тычинки находятся ближе к основанию, символизируя основу, а красные лепестки находятся дальше от основания, но символизируют победу Ланкастеров.

   На сегодняшний день символом является роза Тюдоров (Tudor’s Rose), история которой прослеживается с четырнадцатого века. Чтобы это подчеркнуть и были объединены две розы, а превосходство красного цвета стало преобладать в символе в результате победы Ланкастеров.

  Раздел 1.2. Символ Шотландии.

Каждая страна выбирает себе национальной эмблемой самое красивое растение, но Шотландия сделала довольно неожиданный выбор, выбрав себе символом чертополох (Thistle). Суровость и упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней отражается в этом символе. Существует легенда, восходящая к временам набегов викингов на Шотландию. В 9 веке викинги высадились на восточном побережье Шотландии с намерением захватить и ограбить страну. Скотты собрали все свои боевые силы и заняли расположение за рекой Тэй. Они прибыли к вечеру и разбили лагерь, расположились на отдых, считая, что враг не станет наступать до следующего дня. Однако викинги были рядом.
       Не обнаружив охраны и часовых вокруг лагеря скоттов, викинги пересекли Тэй с намерением внезапно захватить скоттов и зарезать их во сне. С этой целью они разулись, чтобы как можно меньше производить шума при передвижении к лагерю. Но вдруг один из викингов наступил на чертополох. От внезапной и острой боли он вскрикнул. Услышав крик, скотты подняли в лагере тревогу. Викинги вынуждены были отступить. В 1687 году был создан первый в Шотландии рыцарский орден, Орден Чертополоха. Яков III утвердил чертополох в качестве национальной эмблемы. В 1702 году изображение чертополоха было введено в герб Великобритании.

Раздел 1.3.Символ Уэльса.

История растительного символа Уэльса связана с именем святого Дэвида. Согласно одному из преданий  Дэвид жил несколько лет питаясь только хлебом и  диким луком-пореем. Другая легенда гласит, что одна из битв против саксов происходила на луковом поле. Во время битвы святой Дэвид призвал своих солдат прикрепить к шлемам лук-порей, чтобы отличить своих соратников от врагов. Подтверждение того факта того, что валлийцы украшали себя пореем, есть в пьесе Шекспира «Генрих V» .Таким образом,  лук-порей (Leek) одна из  национальных эмблем Уэльса

Другой известный символ Уэльса  желтый нарцисс (Yellow Daffodil) тоже связан с именем святого Дэвида. Эти цветы начинают цвести в праздник святого Дэвида, 1 марта. Национальный цветок валлийцев украшает нарциссовые поля  Уэльса весной.

Итак, Уэльс имеет два растительных символа – желтый нарцисс и лук-порей.

Раздел 1.4. Символ Ирландии.

Говорят, что если ирландец не носит листок клевера в день святого Патрика, то он не достоин названия ирландца. Впервые об обычае украшать одежду листом клевера – трилистника (Shamrock)  упоминается в 1689 году.

Святой Патрик - покровитель Ирландии и один из наиболее почитаемых святых в мире. Побывав несколько раз в рабстве, он обучался в монастырях, а потом получили знамение, которое указывало на то, что он должен проповедовать в Ирландии. Не смотря на просьбы родных, он отправляется в Ирландию, где распространяет христианство, которое если и было до него там, то намного меньших масштабах. Когда святой Патрик объяснял местным ирландским язычникам что такое Святая Троица, он использовал простой листок клевера. Видимо, его объяснение действительно очень сильно потрясло ирландцев, которые не только приняли христианство, но и до сих пор каждый год празднуют день Святого Патрика 17 марта. Ирландцы оказались очень верными последователями, которые как никто другой в мире чтят своего святого покровителя.

Глава 2. Растительные символы Туймазинского района и города Туймазы.

Исследуя символы Великобритании, мне стало интересно, а существуют ли флористические символы России. Меня заинтересовал Туймазинский район и города Туймазы, так как я здесь родилась и выросла, и здесь моя Родина.

 В ходе исследования герба Туймазинского района и города Туймазы, я выяснила, что на нем тоже есть растительный символ – это цветок курая и колосья пшеницы. В центре герба – золотой полукруг из колосьев пшеницы, сложенных в три ряда, как олицетворение плодородия Туймазинской земли, богатых традиций земледелия, передающихся из поколения в поколение, динамично развивающегося фермерства, трудолюбия, благополучия, обеспеченности и щедрости ее жителей.
Внутри полукруга из колосьев раскрыл золотое соцветие курая, символизирующее многонациональность, дружбу и единство народов, населяющих территорию района, мирное начало всему, стремление к свету, вершинам совершенства и развития, внутреннюю духовность жителей.

Глава 3. Практическая часть.

С целью привлечения интереса к национальной флористической символике и исследования уровня знаний школьников по данной теме был проведен устный опрос учащихся 2 и 3 классов. В опросе участвовали 25 ребят,  изучающих английский язык.

Ребятам было предложено 3 вопроса и 3 варианта ответов:

Данные свидетельствуют, что 44%  учащихся знают, какие растительные символы изображены на гербе Великобритании и гербе Туймазинского района и г. Туймазы.  13 % учащихся  не знают и данная тема их не интересует. 60%  учащихся  знают немного, но хотят узнать больше.

Заключение

     В ходе нашего исследования, мы выяснили, что есть местности, которые выбрали своим  символом  определённое растение  по ряду причин. Совершенно очевидно, что каждый символ является продуктом действия многих факторов: исторических, культурных, географических.

Выводы:

1. Большинство растений произрастает на территории народа, выбравшего его в качестве национального. Англия, Шотландия, Уэльс, Ирландия, Россия.
2. Выбор растения - символа процесс исторический. В силу древности происхождения, история выбора многих символов превратилась в легенду. Англия, Шотландия.
3. Символика имеет  религиозную основу. Уэльс, Ирландия.
4. Символ отражает самобытность каждого народа, его обычаи, характер, историю, духовные ценности и идеалы.

Культура не теряет ничего существенного, необходимого из того, что создало человечество, но сохраняет его, отбирает, передаёт по наследству. От поколения к поколению это "наследство" накапливается, растет, усложняется.

Исследование национальных символов англоязычных народов может способствовать лучшему более глубокому пониманию языка, культуры и истории этих стран, а знание   символов своей Родины способствует сохранению национальной самобытности.

Список литературы

1. Аверинцев С.С. Символ // Краткая литературная энциклопедия.- М.: 1971, с.826-831.

2. Томахин Г.Д., Лингвострановедческий словарь Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.- М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2003.

3. Энциклопедия "Википедия"  

4.