Пректная работа учащихся 9-х классов по теме "Зимние олимпийские игры"
статья по английскому языку (9 класс) на тему

Елена Анатольевна Иванова

Статья- описание проектной работы учащихся 9-х классов к уроку анлийского языка по теме "Зимние олимпийские игры".

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл proektnaya_rabota.docx22.71 КБ

Предварительный просмотр:

Председатель МО учителей иностранного языка

ГБОУ СОШ349   Иванова Е.А.

Проектная работа учащихся 9-х классов к уроку английского языка по теме

« Зимние Олимпийские Игры» (” Winter Olympics”)

 Методическая работа нашего МО в 2013-15 называется  «Социокультурное  многообразие мира».Она рассчитана на 3 года, и соответственно, будет разрабатываться в три этапа. Перед учителями английского языка стоит  следующая -

Цель- формирование культурологической компетенции учащихся в процессе изучения иностранного языка является неотъемлемым компонентом процесса обучения.

Основные задачи -

1)  формирование и совершенствование иноязычной коммуникативной компетенции; расширение и систематизация знаний о языке, расширение лингвистического кругозора и лексического запаса, дальнейшее овладение общей речевой культурой;

            2)  создание основы для формирования интереса к совершенствованию достигнутого уровня владения изучаемым иностранным языком, создание условий к изучению второго иностранного языка, к использованию иностранного языка как средства получения информации, позволяющей расширять свои знания в других предметных областях.. 

Ожидаемый результат – это методические разработки уроков с использованием деятельностного метода. Результат совместной деятельности учителя (куратора)  и инициативной группы обучающихся - это  проектная, исследовательская  работа с выполнением творческих и условно-творческих заданий.

На  заседании МО учителей английского языка было предложено организовать работу по  трем группам :

1.Группа учителей начальной школы

2.Учителя основного (общего) образования

3.Учителя средней (полной) школы

Примером может служить проектная работа учащихся 9-х классов к уроку английского языка по теме « Зимние Олимпийские Игры» (” Winter Olympics”)

Учитель английского языка   Иванова Е.А    Срок реализации проекта –2 года (2013 – 2015гг).

Структура проекта:

  1. Подготовительный этап: формирование целей и  задач, сбор материала на русском и английском языках, формирование глоссария.
  2. Обработка материала.
  3. Разработка собственно инновационного продукта.

Место проведения: учебный кабинет, оснащенный персональным компьютером,проектор.

                                         Содержание

  1. Паспорт проекта
  2. Содержание проекта
  3. Приложение

Проектная работа проводилась с выполнением условно-творческих заданий. Она имела значение для развития социального компонента образовательной компетенции школьников, так как развивала межпредметные связи и социокультурные стратегии учащихся. Проектная работа была неразрывно связана с рядом познавательно-поисковых и поисково-исследовательских заданий; направлена на развитие таких навыков, как презентация (presentation) и создание «воображаемых ситуаций» (simulation).

Цели проектной работы

Данная работа направлена на формирование одной из ключевых компетентностей учащихся – их способности использовать усвоенные знания, умения.

1. Развитие навыков самооценки;

2.Совершенствование навыков публичного выступления;

3.Стимулирование желания учиться;

4. Поощрение активности и самостоятельности;

5.Формирование умения учиться: ставить цели, планировать и организовывать свою учебную деятельность;

6.Содействие индивидуализации образования школьников;

7.Создание дополнительных предпосылок для успешной социализации

Задачей  проекта было  научить детей презентовать себя, свои знания и умения. Учащимся предлагалось продемонстрировать свои знания английского языка по теме « Зимние Олимпийские Игры», способность применять их на практике. Участие в проекте дало возможность школьникам развить творческий потенциал, умение находить в интернете необходимый материал, выбирать главное из большого объема информации и представлять полученные результаты .

На подготовительном этапе были сформированы целей и  задач, учащиеся собирали материал о выбранном ими виде спорта на русском и английском языках, формировали глоссарий.

При обработке материала, учащиеся создавали и представляли презентации о выбранном ими виде спорта английском языке с переводом на русский.

На уроках создавались воображаемые ситуации общения ,что позволяло закрепить  новую лексику, представленную в глоссарии.

Кроме того, участники проекта составили собственный рассказ о выбранном ими виде спорта и фразы для перевода с русского на английский.

Учащиеся могли осознать общественно-полезную значимость проекта, так как их совместная деятельность позволила создать учебно- методическое мини-пособиес глоссарием и упражнениями по следующим темам :

  1. Горнолыжный спорт
  2. Биатлон
  3. Бобслей
  4. Лыжные гонки
  5. Керлинг
  6. Фигурное катание

Иллюстрацией может служить страница из мини-пособия.

Biathlon is a winter sport in which athletes competed in cross country skiing and rifle shooting .

Biathlon debuted at the 1960 Winter Olympics with the men's 20 km individual event. At the 1968 Winter Olympics the men's 4×7.5 km relay debuted, followed by the 10 km sprint event at the 1980 Winter Olympics .

A biathlon competition consists of a race in which contestants ski around a cross-country trail system, and where the total distance is broken up by either two or four shooting round. Depending on the shooting performance, extra distance or time is added to the contestant's total running distance/time. As in most races, the contestant with the shortest total time wins.

For each shooting round, the biathlete must hit five targets; each missed target must be "atoned for" in one of three ways:

  • by skiing around a 150 metres penalty loop,
  • by having one minute added to a skier's total time,
  • by having to use an "extra cartridge" (placed at the shooting range) to finish off the target; only three such "extras" are available for each round

All cross-country skiing techniques are permitted in biathlon. No equipment other than skis and ski poles may be used to move along the track. Minimum ski length is the height of the skier less 4 centimetres. The rifle has to be carried by the skier during the race at all times.

The target range shooting distance is 50 metres. There are five circular targets to be hit in each shooting round. When shooting in the prone position the target diameter is 45 millimetres ,when shooting in the standing position the target diameter is 115 millimetres On all modern biathlon ranges, the targets are self-indicating, in that they flip from black to white when hit, giving the biathlete as well as the spectators instant visual feedback for each shot fired

Ex.1 Translate into English

1 эстафета/2 спринт/3 индивидуа́льная го́нка/4 гонка/5 огневой рубеж/6 винтовка/7 лыжи и палки/8 расстояние до мишени /9 лёжа /10 стоя /11 мишени /12 закрываются белым клапаном / 13промах/ 14 штрафной круг

Ex.1 Translate into English

  1. Биатло́н— зимний олимпийский , в котором атлеты соревнуются в лыжной гонке и стрельбе из винтовки.
  2. В биатлоне  разрешены все стили передвиженияна лыжах.
  3. Винтовки время гонки транспортируются на спине все время.
  4. На  стрельбище  расстояние до мишени составляет 50 метров .
  5. Мишени, традиционно чёрного цвета.
  6. По мере попадания мишени закрываются белым клапаном
  7. На каждом  огневом рубеже  биатлонист должен поразить пять мишеней.
  8. Биатлонисты стартуют с интервалом.
  9. Первая и третья стрельба — лёжа, вторая и четвёртая — стоя.
  10. За каждый промах к общему времени биатлониста прибавляется штрафная минута.

Answers

Ex.1

1 Relay – эстафета 2 Sprint- спринт 3 individual event - индивидуа́льная го́нка4 race- гонка 5 shooting round –огневой рубеж6 rifle- винтовка 7 skis and ski poles- лыжи и палки 8 shooting distance- расстояние до мишени 9 in the prone position- лёжа 10 in the standing position- стоя 11 targets- мишени 12 flip from black to white - закрываются белым клапаном 13 missed target -промах14 penalty loop- штрафной круг

Ex.2

  1. Biathlon is a winter sport in which athletes competed in cross country skiing and rifle shooting .
  2. All cross-country skiing techniques are permitted in biathlon.
  3. The rifle has to be carried by the skier during the race at all times.
  4. The target range shooting distance is 50 metres.
  5. The targets are traditionally black.
  6. The targets flip from black to white when hit
  7. For each shooting round, the biathlete must hit five targets.
  8. The biathletes start with an interval.
  9. The first and third shootings are in the prone position , the 2-d and 4th shootings are  in the standing position .
  10. For each missed target one minute is added to a skier's total time.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Открытый урок по истории в 5 классе на тему: "Олимпийские игры в древности"

Цели урока:1. Сформировать представление учащихся о том, как стремление греков в воспитании сильных и мужественных защитников родины повлияло на массовое развитие гимнастики, увлечение Олимпийскими иг...

План - проект урока в 8-ом классе по теме:"Олимпийские игры".

План урока, посвященного истории Олимпийских игр. Создан на основе материала учебника В.П.Кузовлева - Анггийский язык для 8-го класса....

План - проект урока в 8-ом классе по теме:"Олимпийские игры".

План урока, посвященного истории Олимпийских игр. Создан на основе материала учебника В.П.Кузовлева - Анггийский язык для 8-го класса....

КВН "Мы вместе!" между учащимися I вида (посвящен 22 зимним олимпийским играм).

О мероприятии: Цель мероприятия: пропаганда здорового образа жизни, расширение представлений об Олимпийских играх и зимних видах спорта с оречевлением материала. В игровой форме закреплялись знания уч...

Контрольная работа в 5 классе по истории "Олимпийские игры"

Контрольная работа в 5 классе по истории "Олимпийские игры"...

Открытый урок по английскому для языку учащихся 6 класса на тему "Олимпийские игры"

Открытый урок по английскому для языку учащихся 6 класса на тему "Олимпийские игры"...

Урок-игра для учащихся 7-х классов по теме "Олимпийские игры"

Данный урок предназначен для учащихся 7-х классов. Урок является обобщающим уроком по теме “Спорт. Олимпийские игры”. Учащиеся уже владеют необходимым количеством лексических единиц и речевых образцов...