занятие от 26.10 и ЭКЗАМЕН
презентация к уроку по французскому языку на тему

La famille

Le bonheur de la vie de famille

Chaque matin, mon fils Jacques se réveille en premier et prend son petit-déjeuner à sept heures. Pour l'instant, la maison est encore calme. Puis, mon mari, Edgar, se lève. Dès qu' il entre dans la cuisine, il allume la radio parce qu'il aime écouter les actualités. Mais Jacques n'est pas d'accord. Il préfère boire son café et lire le journal dans le calme et la tranquillité. Alors, la dispute quotidienne entre le père et le fils commence.

Au premier étage, on peut entendre ma belle-fille -la femme de Jacques- crier après ses deux enfants, Félix et Jeannette, parce qu'ils vont être en retard s'ils ne se lèvent pas tout de suite.

Ensuite mon second fils Robert, qui est au chômage , sort de sa chambre très en colère car il y a trop de bruit et il ne peut pas faire la grasse matinée. Donc, il prend ses cigarettes et quitte la maison avec notre chien Snoby.

Puis, comme d'habitude, mon petit-fils Félix s'énerve car il ne peut pas se laver les dents: sa soeur a la mauvaise habitude de passer beaucoup de temps dans la salle de bains. Il se demande si elle va au lycée pour draguer les garçons ou pour passer le baccalauréat.

Eh bien moi, pendant ce temps, je prends ma tasse de thé et je m'installe dans le salon pour regarder la télé; mais, parfois, il y a tellement de bruit dans cette maison que je suis obligée de monter le volume au maximum. Vous savez, à mon âge, on n'entend plus très bien!

Mon appartement

Jacques Leblanc est interprète au Ministère des affaires étrangères de la France. Il habite Paris assez près du ministère dans une vieille maison de la rue Bonaparte. 
Son appartement n'est pas grand, mais confortable. Il se compose de deux pièces (une salle de séjour et une chambre à coucher), une cuisine, une salle de bains et une toilette. 
La salle de séjour est une grande pièce carrée avec une large fenêtre qui donne sur la cour. Une grande bibliothèque occupe le mur de gauche. Contre le mur opposé, se trouve un meuble avec un poste de télévision, un ordinateur et une chaîne Hi-Fi (от английского high fidelity 'высокое качество звучания'; по-французски haute fidélité). 
Au fond de la pièce il y a un divan et une petite table ronde. Le plancher est recouvert d'une moquette beige. 
La chambre à coucher est petite. Il y a là un lit et un placard où Jacques range ses vêtements.

La journée d'une jeune emploiée parisienne

Je me lève à six heures et quart tous les matins, je prends tranquillement le petit déjeuner, je joue avec le chien, c'est toujours l'occupation du matin, et après ça, je prends mon bain. Enfin je m'habille et je pars de la maison vers sept heures.
Je prends le train à sept heures vingt-six. J'arrive à la gare d'Austerlitz vers neuf heures moins dix et je prends le train d'Orsay qui m'emmène à la gare d'Orsay qui est tout près de la Place de la Concorde, de l'autre côté des Tuileries. Là j'en ai pour un quart d'heure à pied traversant les Tuileries. Ça c'est joli le matin et on voit Paris, on traverse la Seine, c'est assez romantique. 
Je travaille au bureau jusqu'à midi et nous avons une heure pour déjeuner et nous reprenons à une heure, jusqu'à six heures du soir. A six heures, je repars tranquillement en traversant les jardins des Tuileries parce que prendre le métro, par exemple, à la Concorde à six heures du soir, c'est une chose impossible, il y a énormément de monde, on est serré, ce n'est pas agréable du tout. Et je repars à pied jusqu'à la Gare d'Orsay et je reprends le train jusqu'à la Gare d'Austerlitz, Je rechange de train, j'arrive ici à huit heures et quart et je rentre dîner et voilà. Voilà ce qu'est la journée de travail.
A Paris je n'ai pas beaucoup de temps de sortir parce que je dois prendre mon train, donc je n'ai pas le temps de voir beaucoup d'amis ou alors il faut que je reste à Paris coucher chez une de mes soeurs qui habite là-bas et le soir, si je veux sortir ici, à Orléans, c'est un peu tard parce qu'on n'est jamais libre avant neuf heures et se coucher à minuit pour se lever à six heures... On peut le faire de temps en temps, mais pas tous les jours. 

Paris, capital de la France, est une des plus grandes et plus belles villes du monde. Avec ses banlieux il a plus de 12 millions habitants (sans les banlieux - 2,2 millions).
Paris est une de plus vieilles villes du monde, elle a plus de 2000 ans. C'est le centre politique, administratif, culturel et scientifique du pays. C’est le siege du gouvernement, des grandes administrations, des grandes écoles, des academies, des musées, des bibliotheques etc. Il est aussi le premier centre commerciel et industriel de la France.
Toute l’histoire de Paris s’est formée au tour de la Seine. La Seine traverse Paris et le devise en deux parties: la rive gauche et la rive droite. 33 ponts réunissent les deux rives.
Au millieu de la Seine se trouve l’île de la Cité. C’est le cœur de Paris, le plus vieille partie de la ville. La rive gauche est le pays des étudiants. Ici se trouvent le Quartier Latin et la Sorbonne.
Paris Elle est célebre par beauté de ses parcs de ses boulevards, de ses grandes places, de ses monuments historiques et de ses musées.
Paris est riche en curiosités. Paris est la ville plus célèbre par le beauté de ses monuments et de ses musées dont le plus important sont: le Louvre, ancien palace de rois de la France, qui a devenu le plus connus du monde entier, de belles églises comme le Pathéon (tombeaux des grands hommes de la France tels que J.-J. Rousseau, Voltaire, V. Hugo, E. Zola, A. France).
La cathédral Notre Dame de Paris est un des chef-d’œuvres de l’architecture gothique. Dans le Palais des Bourbons se réunit l’Assemblée national. Au nordouest, on voit les Invalides, le batiment, construit pour des soldats-vétérans. Les Champs Elisées menent vers une vaste et belle place, la place de la Concorde. Au centre s’éleve l’obelisque égiptien de Louxor.
La Tour Eiffel est le symbole de Paris pour les touristes (voyez ici pour les détails). 
Paris possede plus de 40 musées. C’est á Paris que se deroulent toutes les expositions d’art et c’est dans les 60 théâtres de la capital qu’ont lieu toutes les grandes premieres. Paris est encore remarquable pour se parfum et le pret-a-porté expositions. Ainsi, Paris est vraiment à la fois la tête et le cœur des tous les pays. 

Les fêtes françaises

Les fêtes tiennent une certaine place dans la vie sociale des Francais et sont d’origine politique, religieuse ou traditionelle. 
Le Premier janvier on dit: «Bonne et heureuse année!» à ses parents et à ses amis. La veille au soir, on fait un repas de fête: le réveillon.
Le Premier mai, c’est une fête civile, la fête de Travail. C’est un jour ferie. Les Syndicats de travailleurs organisent les defiles. Les Francais achetent du muguet, parte bonheur, et un offrent à leurs amis ou parents.
Parmi les fêtes nationales la plus aînée est la fête du 14 Juillet. Ce jour-la, en 1789 à lieu la prise de la Bastille (voyez ici pour les détails).
La Fête des Mères, c’est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Les enfants préparent des petits cadeaux à l’école, et les papas achètent des cadeaux plus chers dans les magasins. 
Le 8 mai rappelle la fin de la 2ème Guerre Mondiale et la victoire contre les Allemands. 
Les fêtes religieuses francaises sont très nombreuses. 
Le periode du Carnaval commence le jour de l'Epiphanie (le 6 janvier) et se termine le Mardi Gras. Le Carnaval va du jour des Rois - un jour ou on mange la galette de rois dans laquelle se trouve une feve, ot fire "le roi". Celui que trouve la feve dans sa part est proclame "roi" et dait choisir une reine et inversement. 
A Pâques qui à lieu en mars ou avril, dimanche et lundi, les cloches des églises sonnent. C'est une fête religieuse en mémoire à la résurrection de Jésus-Christ. On offre des œufs en sucre ou en chocolat aux enfants; il arrive parfois qu’on cache es sucreries das un jardin ou á la compage par amuser las petits. 
Le Premier novembre c'est la Toussaint - la fête de tous les Saints. On honore ses morts. On dépose des fleurs sur la tombe de ses proches au cimetière. 
Le 25 décembre c'est le Noël - une fête religieuse, mais aussi, la fête des enfants qui attendent avec impatience les cadeaux que doit leur apporter le Père Noël.

Mon métier

Robert Boissy a vingt-huit ans. Il est journaliste de radio à RTL (Radio-Télé-Luxembourg). Il prépare des reportages pour la rubrique «Nouvelles de culture». Il a toujours beaucoup de travail. 
Chaque matin, il assiste à la conférence de la rédaction avec tous les autres journalistes. A cette réunion il apprend où il va faire ses reportages. Il assiste souvent à des répétitions de spectacles et de concerts. Il prend des interviews à des critiques, à des metteurs en scène, à des comédiens, à des spectateurs. Ensuite il revient chez lui et il rédige des articles. Le soir, il passe à la rédaction et laisse ses articles au studio. Le speaker les lit au micro le lendemain.
Le métier de journaliste de radio est difficile, mais Robert le trouve passionnant parce qu'il rencontre beaucoup de gens et tient les auditeurs au courant de la vie culturelle du pays. 

Un cours de français à l'Université de Moscou

Pierre est étudiant. Il fait ses études à la faculté des lettres. Comme langue étrangère, il apprend le français. Les cours de français figurent quatre fois par semaine.
D'habitude, tous les étudiants sont là à l'heure et attendent l'arrivée du professeur. Les étudiants prennent leurs places et, quand le professeur entre, ils se lèvent pour le saluer. Le professeur ouvre son cahier et marque les absences.
Le professeur commence son cours par rendre aux étudiants les devoirs corrigés et leur expliquer leurs fautes. Puis il passe à l'interrogation. Il demande de formuler la règle étudiée pendant le cours précédent et propose à ses élèves des exercices pour voir si la règle est bien assimilée. Ensuite il explique une nouvelle règle de grammaire et cite des exemples. Les étudiants suivent attentivement ses explications. Si quelqu'un ne comprend pas, il reprend son explication et, cette fois-ci, il parle plus lentement.
Ensuite on lit et on traduit un nouveau texte, on commente les phrases et les passages difficiles. Le professeur anime une discussion à partir du texte. Chacun y prend une part active et tâche de bien formuler son avis sur le sujet traité. Et, pour terminer, le professeur demande de reproduire le texte.

La France

La France est un grand pays qui est situé en plein centre de l’Europe occidentale. Elle est limitée au nord par la Manche et par la mer du Nord qui la séparent de l’Angleterre ; au nord-est par la Belgique, le Luxembourg et l’Allemagne ; à l’est par la Suisse et au sud-est par l’Italie, au sud par la Méditerranée et l’Espagne, à l’ouest par l’océan Atlantique.

Par sa forme le pays est un hexagone qui peut s’inscrire dans un cercle de 1000 km de diamètre.

La superficie de la France est 550 000 km carrés. Sa population est 58 millions d’habitants.

La capitale de la France est Paris. Le président du pays c’est Nicolas Sarkosy.

La France est un pays de plaines et de montagnes. Les montagnes les plus hautes sont les Alpes et les Pyrénées. Les Alpes séparent la France de l’Italie, les Pyrénées la séparent de l’Espagne.

La France est arrosée par 4 fleuves principaux : la Seine, la Loire, la Garonne et le Rhône. Ses fleuves sont navigables.

Le climat de la France est très varié, mais doux et le sol est très fertile. La France est un pays à la fois agricole et industriel. La situation géographique de la France facilite ses rapports avec les autres pays.

La France d’aujourd’hui représente un grand pays industriel. D’abord elle est connue par la construction des voitures. Les marques d’automobiles françaises comme Renault, Peugeot, Citroen sont de la haute classe mondiale. La France exporte du minerai de fer, de la bauxite, des voitures et de parfumerie. Elle importe surtout du charbon, du pétrole, du caoutchouc. Les principales villes industrielles sont: Lille, Strasbourg, Grenoble, Marseille, Lyon, Toulouse, Bordeaux, Nantes.

Sport

Chacun d’entre nous peut nommer son sport préféré. Certaines personnes aiment la vie sédentaire, c’est pourquoi ils préfèrent jouer aux jeux tels que les échecs, les dames; Certaines personnes aiment le mouvement, le risque, l’adrénaline, et ils font des sports divers comme du tennis, du hockey, du basketball, et certaines personnes  préfèrent la lutte, la natation, le patinage et d’autres. Mon sport préféré est sans doute le football. Depuis l’enfance, comme tous les gars dans la arrière-cour, j’ai adoré jouer au football. J’ai commencé à  m’intéresser au sport plus souvent et je l’aimais d’avantage. Aujourd’hui le football est l’un des sports les plus connus dans chaque coin du monde. Presque chaque homme a une équipe préférée les matchs delaquelle il ne manque jamais. Le football est non seulement un jeu très excitant, mais aussi il est une occupation très utile pour la santé. Football est un jeu très drôle et émouvant. L’essence du jeu est de marquer le but. Le match se compose de deux mi-temps. Chaque mi-temps dure 45 minutes. Parfois, on donne du temps supplémentaire. L’équipe doit se composer de 11 membres, c’est-à-dire 10 joueurs et aussi 1 gardien. La particularité caractéristique des règles du jeu est la prohibition de transmission du ballon avec les mains. Seulement le gardien peut attraper le ballon avec ses mains.

Le soir, je joue souvent au football avec mes amis. Près de ma maison il y a un champ où nous nous réunissons. À mon avis le football est le meilleur et le plus intéressant sport.

Ma ville natale

J’habite la ville …. non loin de…. C’est une ville assez grand, il y a plus de quatre milles habitants. Rudny se trouve près de la rivière Tobol. Le lieu est magnifique, il y a d’usines, de fabriques.

Le mode de vie de notre ville diffère de celui des habitants de grandes villes. Je travaille ... . Notre ville est très beau, surtout au printemps. Tout se réveille, verdit, fleurit, la terre-même a une odeur, c’est l’odeur du printemps. Les premières feuilles apparaissent sur les branches des bouleaux, des chênes, des noisetiers.

Les pommiers, les poiriers, les cerisiers sont en fleur. Les oiseaux reviennent des pays chauds.

Les rues sont vertes, il y a des fleurs près de chaque maison, sur les façades grimpent des rosiers, il y a de l’ordre partout.

Dans notre ville il y a ... . Le soir les jeunes y vont pour passer leur loisir. Bien sûr ils aiment surtout danser et regarder des films intéressants. Une ou deux fois par mois nous avons la possibilité de nous rencontrer avec des acteurs et actrices connus, avec des chanteurs et des chanteuses populaires.

J’aime beaucoup mon ville, je pense que j’y resterai pour toute ma vie.