Главные вкладки
Кондаурова Ольга Владимировна
Сайт учителя немецкого языка
Профессия: Учитель немецкого языка
Профессиональные интересы: Страноведение
Увлечения: Путешествие, чтение, кулинария
Регион: Волгоградская область
Населенный пункт: г.Волгоград
Место работы: МОУ Гимназия №16
Навигация
Ссылка на мой мини-сайт:
https://nsportal.ru/olga-kondaurovaКто не знает чужих языков, не знает ничего о своём.
О себе
Закончила ВГПУ в городе Волгограде. Работаю учителем немецкого языка в МОУ Гимназии №16. Стаж работы 16 лет.
Книги, которые сформировали мой внутренний мир
Стефан Цвейг "Нетерпение сердца"
Мой взгляд на мир
Мой взгляд на мир вполне оптимистичен, сформировать его мне помогли герои моих любимых книг.
Конечно в том числе это и героиня романа М.Митчелл "Унесённые ветром". Скарлетт - активная, яркая, целеустремлённая.
Мои достижения
Это победы моих учеников.
Моё портфолио
Результаты моей работы: грамоты, дипломы, благодарственные письма, сертификаты.
Электронное портфолио представляет собой обобщение опыта работы, повышение квалификации, прохождение тематических курсов, участие в конкурсах и семинарах, акциях, использование средств ИКТ на уроках и во внеурочной деятельности, представление УМК, к которому прилагается презентация с его анализом на определённых этапах обучения немецкому языку.
Добавить творческую работу ученика
Код для вставки списка публикаций на другие сайты
Мои публикации:
Публикации моих учеников:
- Авторский поэтический перевод классического произведения.
- Авторский поэтический перевод классического произведения.
- История о диком охотнике. Свободный творческий перевод по книге Генриха Гофмана «Struwwelpeter» («Стёпка-растрёпка»).
- История о злом Фридерике. Свободный творческий перевод по книге Генриха Гофмана «Struwwelpeter» («Стёпка-растрёпка»).
- История о летающем Роберте. Свободный творческий перевод по книге Генриха Гофмана «Struwwelpeter» («Стёпка-растрёпка»).