Гроо Наталья Петровна

  Мы сотрудничали с обществом “Волгоград -Кёльн”и принимать участие в различных проектах, организуемых этим обществом. Это и викторины о Германии , городах Германии , знаменитых людях Германии , фотовыставки ,конкурсы сочинений и творческих работ .Участвовали  в проекте МНКЦ для детей немецкой национальности . Ученица нашей школы  Ригерт Катя заняла 1 место в конкурсе творческих работ и в ноябре 2011 года обучалась в одной из гимназии города Фулда земли Гессен…

  Второй год мы работаем в проекте немецкого культурного центра имени  Гёте для школ России “Молодёжные экзамены на международный сертификат  по немецкому языку “ Обучающиеся нашей школы уже получили сертификат А1 и А2. Для общеобразовательной школы с тремя часами языка в неделю –это уже хорошо и неплохая мотивация для других детей…

Но наиболее эффективным для формирования ключевых компетентностей учащихся считаю работу нашей школы и ребят гимназии-партнера им. Эммануила Канта города Бад-Ойенхаузена земли Северный Рейн-Вестфалия Германии в международном проекте «Школьный обмен». Мы сотрудничаем с 1993 года. За это время состоялось несколько обменов, в ходе которых приняли участие по 6 педагогов с каждой стороны и около 100 молодых людей в возрасте от 15 до 20 лет.

Участники проекта являются послами мира и доброй воли в странах, воевавших друг против друга во второй мировой войне.

Им предстояло изменить понятие «враг» на «я – гражданин мира». Именно поэтому во время первого обмена в программу было включено максимальное число экскурсий по историческим местам Волгограда, связанными с Великой Отечественной войной.

Когда учащиеся нашей школы в 1995 году поехали в очередной раз с ответным визитом, они взяли с собой капсулу с землей с Мамаева кургана. В планах было проведение мероприятий ознакомительного характера в стенах гимназии и передача капсулы со священной Сталинградской землей, политой кровью участников жесточайших сражений в мэрию города Бад-Ойенхаузена. Но каково же было наше удивление, когда в программе мы увидели трехдневное мероприятие, связанное с темой войны. И нашим детям в экстренном порядке пришлось готовиться ко всему, что предстояло им сделать не в обычных для них условиях, а на чужой земле «врага», совместно с внуками «врага». Необходимо было показать способность строить отношения, умение сотрудничать, как внутри группы, так и с молодежью не только гимназии-партнера, но и совершенно новыми людьми. Это мероприятие было организованно председателем союза по охране захоронений жертв в войне в городе Штукенброк доктором Клаусом Шредером и госпожой Ханнелорой Бранд, руководителями общества

«Работа во имя мира», учительницей реальшуле города Бюнде. Ранним

сентябрьским утром мы отправились на военное кладбище, где похоронены жертвы войны из Советского Союза. На кладбище в Штукенброке покоятся 66168 человек из Советского Союза разного пола, возраста, места жительства – все они объеденены одним словом – жертвы войны.

О себе

Люблю свою работу, но и много времени уделяю самообразованию и семье. Люблю читать, путешествовать, заниматься с внуками.

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Гете "Страдания молодого Вертера", Л.Н. Толстой "Анна Каренина", Ф.М. Достоевский "Подросток", А.С. Пушкин "Маленькие трагедии".

Моё портфолио

За годы работы достижений много, но главное - любовь и благодарность учеников.

Я убеждена, что участие в проектах в данном направление помогает и русским и немецким ребятам во многом пересмотреть свое отношение друг к другу. Время идет и то, что произошло в прошлом столетии, безусловно не забудется, не имеет право быть забытым, но нужно строить светлое будущее, а оно возможно, только с искренними человеческими  взаимоотношениями.

Сегодня благодаря интернету у нас в школе есть возможность  участвовать во многих международных проектах. Мне кажется , учителю иностранного языка необходимо активно привлекать своих учеников к работе в этих проектах.

Пробудить эмоции заглянуть в душу ребенка сможет только учитель. Радость творчества , радость учить и учиться это могут  дать друг другу только учитель и его ученики.