Конкурс юных переводчиков

Чаленко Елена Станиславовна

Конкурс юных переводчиков

12 марта учащиеся 3 и 4 класса попробовали свои силы  в переводе детских стихотворений на немецком языке: «Полететь хочу я к звездам», «Клаус», «Скоро Новый год», «На всех солнышко одно», «Моя мамочка».  Ребята не только передали содержание текста, но и, применив свои художественные способности, нарисовали прекрасные иллюстрации к нему. Отмечены следующие работы: «Скоро Новый год» (Домашенко С.),  «Клаус» (Трапезникова Е., Чернов Н., Бражникова Д., Семенов Д.), «Моя мамочка» (Тюхтинов Д., Решетников К., Липунова Ю., Сенцова К., Попов Я., Бабкина Э.,Гноевых Л.) Победителем конкурса стала Домашенко С., которая сделала также поэтический перевод стихотворения.