Разница между WEEKEND vs DAY OFF

Сегодня мы поговорим о разнице между weekend и day off

Вероятно, многие считают, что эти два слова одно и то же.

Но все-таки разница есть!

⚫Weekend – конец недели, суббота и воскресенье т.е. в эти дни хотите работать – ваше право! Не работаете – отлично! Отдыхайте, учитесь, занимайтесь чем угодно – все равно это выходные, по календарю.

Если говорим про несколько weekend(ов) (2 субботы + 2 воскресенья и больше), то тогда ставим множественное число – weekends.

Аll weekends of the year 

Все субботы и воскресенья в году.

He’s going to visit his relatives next weekend.

Он собирается навестить своих родственников в следующие выходные.

 Day off – это выходной, который вы берете себе сами т.е. вы должны были работать, но устали или приболели, и сделали себе выходной день. Это может быть любой день недели!

Множественное число от day off образуем, добавляя -s к day. Дни можно посчитать, off –нет.

 ️It was my birthday, so I decided to take a day off.

У меня был день рождения, поэтому я решил взять выходной.

Take a day off (взять выходной)

Have a day off (иметь выходной)