Связь химии с русским языком

Межпредметная связь химии с русским языком

Т.А. Сарыглар  

учитель химии высшей категории

МБОУСОШ №3  г. Ак-Довурака  Республики Тыва.

Подбор занимательного материала по химической терминологии должен способствовать дальнейшему запоминанию  химических терминов. Изучение химической терминологии может быть связано с изучением  таких предметов, как физика,  биология, история, русский язык, география, астрономия, музыка, математика, литература. Например,  в литературе в качестве красочных эпитетов используются прилагательные: железные мускулы, железные нервы, свинцовое лицо, золотые руки, золотое сердце, медный лоб,  серебряный голос, оловянные глаза. В то же время химия заимствует литературные термины: дразнение меди,  свинское железо, чушка,  обманка,  оловянная чума,  травление,  усталость, ползучесть, закалка

Многие название продуктов питания и  предметов быта с добавлением соответствующего химического эпитета являются названиями химических веществ:  известковая вода, свинцовый сахар, известковое молоко, купоросное масло, мышьяковое зеркало, и т.д.

Применяют  в химии  прилагательные, указывающие на какой – либо характерный признак (происхождение  или свойства): «благородный газ», «благородный» металл, болотный газ,  «сухой» лед, «сухой» спирт, инертный газ,  гремучий газ. Наиболее  занимательными   в химической терминологии являются термины, имеющие не только химические, но и другие значения. Это омонимы - слова одинаковые по звучанию, но различные по значению.

Некоторые  известные термины, являющиеся омонимами терминов астрономии, биологии, истории, математики, физики.

Омонимы.

Термины являющиеся омонимами.

Что означает следующие термины

В химии и биологии: бор, ерш, моль, пестик, ржавчина, реакция?

В химии и математике: цилиндр, радикал, радиус, пропорция, произведение?

В химии, истории и мифологии: радикал, тантал, уран, реакция, мумия?

В химии и астрономии: уран, титан,  плутоний?

В химии и музыке:  моль, соль?

В химии и медицине: бор, донор, флюс?

В химии и  быту: бисквит, соль?

Аллонж:

1)   приставная коническая трубка для удлинения горла холодильника или реторты;

2) прибор для улавливания неконденсированных паров  цинка при получении;        

3)  предельное расстояние, с которого боксер может наносить  удар.

Бисквит:

1. фарфор с матовой поверхностью,  не покрытой глазурью, используемый для  скульптурных работ, изготовления химической посуды, трубок;
2. кондитерское изделие.

Бор:

1. датский ученый- физик;
2. химический элемент;
3. род злаков;
4. сосновый бор;
5. города Горьковской области и в Югославии;
6. стальное сверло, применяемое в зубоврачебной технике.

Донор:

1. атом, имеющий свободную электронную пару, за счет которой может образоваться химическая связь;
2. человек, дающий кровь для переливания.

Ерш:

1. щетка для мытья  химической посуды;
2.  рыба семейства окуневых.

Моль:

1. единица количества  вещества;
2. один из видов мелкой бабочки;
3.  в переводе с итальянского означает « мягкий», используется как музыкальный термин – минорный.

Мумия:

1. минеральная краска, состоящая из безводного оксида железа (III);
2. труп, предохраненный от разложения искусственным способом.

Пестик:

1. короткий стержень фарфора, агата, металла с округлым концом для  размельчения чего- либо в ступке;
2.  часть цветка.

Радикал:

1.  Группа атомов при химических реакциях обычно переходящая без изменения из одного соединения  в другое;
2.  математический знак;
3.  сторонник  коренных, решительных мер.

Реакция:

1. физико -химическое взаимодействие между веществами;
2.  ответ организма на внешнее или внутреннее раздражение;
3. политика  активного сопротивления общественному прогрессу.

Ржавчина:

1. результат коррозии металлов;
2. группа заболеваний многих растений, например « хлебная ржавчина».

Соль:

1. сложное вещество, состоявшее  из атомов металлов и кислотных остатков;
2. название ноты;
3.  под  «солью»  в быту понимают поваренную соль – хлорид натрия.

Тантал:

1.  химический элемент, названный  так из-за трудности получения;
2.  в древнегреческой мифологии – лидийский или  фригийский царь, был обречен богами на вечные мучения.

Термиты:

1. горючая порошкообразная  смесь, дающая при горении высокую температуру;
2.  отряд насекомых.

Титан:

1. химический элемент;
2.  спутник планеты Сатурн;
3. в древнегреческой мифологии – гигант,  вступивший в борьбу с богами.
4. выдающийся человек, исключительно широкий размах деятельности.

Уран:

1. химический элемент;
2.   планета  Уран;
3. в древнегреческой мифологии – бог неба.

Флюс:

1. материл, вводимый в шихту для образования  шлака;
2. поднадкостничный или поддесневой гнойник.

Цилиндр:

1.  химический мерный сосуд;
2. геометрическое тело;
3. часть поршней  машины;
4.  мужская шляпа.

Элемент:

1. вид атомов;
2.  прибор для получения постоянного т ока;
3.  составная часть сложного целого.

Антонимы

Объясните термины (дать определения понятиям)

Металл – неметалл

Атом – молекула

Простое вещество - сложное вещество

Физические явления – химические явления

Соединение – разложение        

Обратимые - необратимые

Экзотермические - эндотермические

Кислота – основание

Неполярная связь - полярная связь

Окислитель - восстановитель

Окисление – восстановление

Катализатор - ингибитор

Электролит – неэлектролит

Диссоциация – ассоциация        

Адсобрция - десобрция

Предельные – непредельные

Алканы – алкены

Присоединение  -  замещение

Гидрирование  -  дегидрирование

Гидратация – дегидратация

Галогенирование – дегалогенирование

Гидрогалогенирование – дегидрогалогенирование        

Гидролиз –  омыление

Мономер – полимер.

Изомеры - гомологи

Низкомолекулярные – высокомолекулярные

Ациклические - циклические

1. Метафоры.

Химические мертвецы – предельные углеводороды ( неактивные)

Углеродный скелет - способность атомов  углерода соединяться друг с другом.

Королева энергетики - нефть

Король газов – метан

Философская шерсть – оксид цинка

Оловянная чума – изменение цвета  олова от белого в серое при охлаждении

        В повседневной жизни мы часто слышим выражения, в которых свойства каких – либо предметов или объектов сравниваются  со свойствами металлов.

В течение минуты каждый должен назвать подобных словосочетаний.

Железо: железные нервы, железное здоровье, железный век, железный человек, железный ум

Золото: золотое обращение, золотой век, золотая свадьба, золотая молодежь, золотое руно,  золотая середина.

Серебро: серебристая луна, серебряный месяц, серебристое лицо, серебряная свадьба.

 Свинец: свинцовый кулак, свинцовое лицо,  свинцовая шуба.        

Синонимы

1.Поваренная соль, хлорид натрия

2. Гашенная известь, известковая вода, известковое молоко – гидроксид кальция.

3. Медный купорос, сульфат меди(II).

        Перевертыши.

 Прослушав текст «перевёртыша» найдите правильное звучание фразы.

А)  Разговор – ртуть, а крик – платина

 Слово – серебро, молчание – золото

          Б)  Гладь металл, пока холодно.

                Куй железо, пока горячо

          В) Пролежал холод, сушь и оловянные трубы.

                   Прошел огонь, воду и медные трубы

          Г) Не та грязь, что тусклая

 Не  то золото, что блестит

Д) Звери живут за неметалл

  Люди гибнут за металл.

Е) В пустыне саксаул коричневый, на нем из меди обручальное кольцо.

   У Лукоморья дуб зеленый

 Златая цепь на дубе том.

Алигер М.

« Ленинские горы»

О, физика – наука из наук

Все впереди!

Как мало за плечами!        

Пусть химия нам будет вместе рук.

Пусть станет математика очами.

Неразлучайте этих трёх сестёр

познания всего в подлунном мире,

тогда лишь будет ум и глаз остёр и знание человеческое шире

Характер минералов, недра гор,

Механика, металлургия оды.

Гидравлика – обуздыванье рек.

Рождение химической науки.

Встает великий русский человек,

 Могучий разум, трудовые руки склоняется над образцами руд,

 Расплескивает сильные кислоты.

Работает.

Наука – это труд, единоборство, точные расчеты.

(Алигер М. Стихотворение и поэмы М.: Худ.лит-ра, 1970)

Степан Щипачев

« Читая Менделеева»

Другого ничего в природе нет

Ни здесь, ни там, в космических глубинах.        

Все - от песчинок малых до планет –

Из элементов состоит единых

Есть просто газ – легчайший водород,

Есть просто кислород, а вместе это –

Июньский дождь от всех щедрот,

Сентябрьские туманы  на рассветах.

(С.Щипачев. Худ. Лит-ра М., 1954        )

Темы: Атом и молекула, Элементы, Простые и сложные вещества, Вещества и их свойства, Атомно- молекулярное учение ( О Ломоносове)