Инфинитив с/без to

Смарыгина Наталья Геннадьевна

Употребление инфинитива с частицей to

Инфинитив с частицей to употребляется в следующих случаях:

  • после определенных глаголов, к примеру:

afford

позволить себе

allow

разрешить

decide

решить

hope

надеяться

manage

удаваться

promise

обещать

offer

предлагать

persuade

убеждать

order

приказывать

warn

предупреждать

 Greg can't afford to go on holiday. – Грег не может позволить себе поехать на отдых.

Molly offered to help me with English.  – Молли предложила помочь мне с английским.

I decided to take part in the contest. – Я решила принять участие в конкурсе.

Внимание: некоторые из этих глаголов требуют дополнения перед инфинитивом:

Sarah allowed me to use her mobile phone.  – Сара позволила мне использовать ее мобильный телефон.

I want you to check the test before you hand it in. – Я хочу, чтобы вы перепроверили тест, прежде чем сдать его.

  • после следующих прилагательных в предикативной функции

anxious

Встревожен

careful

Осторожен / аккуратен

delighted

в восторге

difficult

сложно

glad

рад

interesting

заинтересован

necessary

необходимо

surprised

удивлен

useful

полезен

I'm surprised to see you here. – Я удивлен увидеть тебя здесь.

It's necessary to attend classes regularly. – Необходимо регулярно посещать занятия.

  • Инфинитив с частицей to употребляется после существительных, неопределенных местоимений, порядковых числительных и прилагательного last. В этих случаях инфинитив употребляется в функции определения:

Не is a good man to deal with. — Он достаточно хороший человек, чтобы иметь с ним дело.

I see you have nothing to do. – Я вижу вам нечего делать.

She was the first to answer my question. Она была первой, кто ответил на мой вопрос.

I was the last to speak. – Я был последним, кто говорил.

  • с инфинитивом в функции дополнения, которому предшествует вопросительное слово:

I don’t know how to say it. –  Я не знаю, как это сказать.

I haven’t decided yet what subject to take. – Я еще не решила, какой предмет выбрать.

  • с инфинитивом в функции обстоятельства цели (to = in order to):

Read more English books to have a better command of the language. – Читайте больше книг, чтобы лучше овладеть языком.

  • в конструкциях c too и enough (слишком):

She is too small to go to school.  – Она слишком мала, чтобы ходить в школу.

She is wise enough to solve our problem. — Она достаточно мудра, чтобы решить наши проблемы.

Did you have to wait long? – Тебе пришлось долго ждать?

We are to do this exercise orally. – Мы должны сделать это упражнение устно.

You ought to be more responsible. – Вы должны быть более ответственными.

When I was a child I used to spend my holiday at my granny's. — Когда я был ребенком, я, бывало, проводил каникулы у бабушки.

What are you going to do after leaving school? — Что вы собираетесь делать после окончания школы?

  • после would like, would love и т.д.

Would you like to join us? — Вы хотели бы присоединиться к нам?

Инфинитив без частицы to.

Инфинитив без частицы to употребляется в следующих случаях:

He could read at the age of 4. – Он мог читать в возрасте 4 лет.

May I take your pen? – Могу ли я взять вашу ручку?

You needn't worry about trifling things. – Вам не нужно беспокоиться о пустячных вещей.

  • после глаголов чувственного восприятия see, hear, notice, watch, feel;

I felt somebody touch my shoulder. – Я почувствовал, как кто-то тронул мое плечо.

The smell of the pie made my mouth water. – От запаха пирога у меня «слюни потекли».

  • Инфинитив без частицы to используется после глаголов let, make, help (в конструкции «сложное дополнение»):

Let me count it first.  – Позвольте мне сосчитать это сначала.

I can’t make him believe me. – Я не могу заставить его мне поверить.

Обратите внимание, в пассивной конструкции инфинитив будет употребляться с частицей to.

He was made to do this. – Его заставили сделать это.

  • после модальных выражений would rather, had better:

I’d rather send for a doctor. –  Я лучше пошлю за доктором.

You'd better make a cup of strong tea. –  Вам лучше сделать чашку крепкого чая.

  • в разговорной конструкции Why not do smth:

 Why not cheer them up? — Почему бы не подбодрить их?

Давайте проверим, насколько хорошо вы поняли данную тему. Выполните следующее упражнение.

Упражнение на употребление инфинитива с частицей to или без частицы to.

Упражнение 1. Употребите инфинитив с частицей to или без частицы to

  1. You ought... (make) more of an effort at school.
  2. You are not allowed ... (walk) on the grass here.
  3. I can hardly... (wait)... (see) you!
  4. There’s no need... (rush) — just take your time.
  5. It’s difficult... (read) English books in the original.
  6. The soup is too hot... (eat). You’d better... (cool) it a bit.
  7. It’s nearly 8. You are going ... (miss) your lesson.
  8. I must... (return) the book to the library as soon as I have read it.
  9. You’d better (stop)... quarrelling now.
  10. It’s kind of you ... (help) us.
  11. You have ... (be) a pretty good cook ... (get) a job as a chef.
  12. Why not ... (join) them? We could ... (have) a lot of fun there.
  13. I have never heard him... (say) anything of the kind.
  14. Are you strong enough... (lift) that box?
  15. She is thoughtful enough ... (send) us a greetings card.
  16. I’d like you ... (think) it over first.
  17. It usually takes me an hour... (write) an essay.
  18. Let me... (close) the door, shall I?
  19. They can’t afford... (buy) a car.
  20. I’d rather... (let) the children... (decide) for themselves.
  21. They can hardly make both ends ... (meet).
  22. I showed them how... (use) the computer.

Ответы:

1 to make, 2 to walk, 3 wait to see, 4 to rush, 5 to read, 6 to eat / cool, 7 to miss, 8 return, 9 stop, 10 to help, 11 to be / to get, 12 join / have, 13 say, 14 to lift, 15 to send, 16 to think, 17 to write, 18 close, 19 to buy, 20 let/ decide, 21 meet, 22 to use

Источник:

http://grammar-tei.com/upotreblenie-infinitiva-s-c...