Blitzed Brits

ПЕРЕЖИТЬ БЛИЦКРИГ В БРИТАНИИ

Тест

Смогли бы вы выжить во время воздушного налёта во время Второй мировой войны в Великобритании? Ответьте на эти вопросы, чтобы узнать, каковы бы были ваши шансы.

1. Звучать сирены воздушной тревоги. Над головой появляются самолёты. Вы далеко от бомбоубежища. Когда бомбы падают, вы…

А). бежите домой (с криком «Я хочу к маме!»

Б). стоите неподвижно (скрестив пальцы)

В). тут же на месте падаете на землю и лежите

2. Зажигательная бомба падает рядом с вашим домом. Бомба такого типа не взрывается. Она просто сильно горит. Когда огонь перекидывается на ваш дом, вы…

А). выливаете на неё ведро воды

Б). идёте в ближайшее укрытие и оставляете её гореть

В). засыпаете её песком или землёй.

3. Бомба падает в вашем саду за домом. Она глубоко засела в грунте, но не взрывается…пока. Вы…

А). бросаете в неё камни, чтобы она взорвалась и не зацепила какого-нибудь ничего не подозревающего прохожего

Б). на цыпочках добираетесь до ближайшего укрытия – любого, лишь бы не в саду!

В). сообщите об этом бригаде ПВО

4. Когда начинается налёт, вы отправляетесь в убежище в вашем саду. Оно наполовину под землёй, а крыша покрыта толстым слоем земли. Здесь вы должны быть в большей безопасности, чем дома. Но вдруг вы поняли, что кот пропал. И вы…

А). выйдите наружу и начнёте его искать, пока не найдёте

Б). останетесь в убежище, но дверь оставите открытой, чтобы кот смог найти туда дорогу

В). закроете дверь убежища

5. Возьмёте ли вы с собой противогаз?

А). всякий раз, когда вы слышите сигнал воздушной тревоги

Б). всякий раз, когда вы выходите на улицу, и у вас при этом не заняты руки

В). всегда

6. Представитель ПВО идёт по улице и крутит в руках трещотку, похожую на ту, которую можно увидеть у футбольных болельщиков. Вы не знаете, что это значит, не так ли?

А). надо кричать «Спартак – чемпион!» и идти следом, чтобы спросить, идёт ли игра

Б). надо спросить, что это значит

В). надо надеть противогаз

7. Вы просыпаетесь от звуков взрывов. Воздушный налёт, а сигнала тревоги почему-то нет! В темноте вы видите, что взрывы приближаются. Вы…

А). стоите и смотрите, куда прилетит следующая бомба

Б). одеваетесь и спешите в ближайшее убежище

В). хватаете противогаз и прячетесь под кровать

8. Вам хочется улучшить условия в убежище. Вы…

А). подводите в него кабель из дома, чтобы у вас был свет и обогревание

Б). устанавливаете в нём деревянную дверь, чтобы не было сквозняка

В). используете для освещения свечу, а для заслона от сквозняков – одеяло

9. У вас нет убежища дома. Вы…

А). прячетесь наверху, у себя в спальне

Б). идёте в общественное убежище

В). превращаете комнату на нижнем этаже в убежище и прячетесь там

ОТВЕТЫ

Вы набрали больше ответов А. Главная плохая новость заключается в том, что вы, вероятно, будете слишком…мертвы, чтобы дочитать до этого места. Может быть, у вас есть желание умереть, может быть, вы не прислушались к советам правительства, может быть, вы легко впадаете в панику…или, может быть, вы просто немного туповаты.

В любом случае, если вы – человек категории А, вы, вероятно, не пережили бы период бомбардировок в Великобритании, если бы вам очень, очень не повезло. Было бы неразумно бегать по улицам в тёмное время суток, воспринимать бомбы как большие фейерверки или стоять у окна во время налёта. Взрыв поблизости, может, и не разрушил бы ваш дом, но вот разлетевшееся стекло разнесёт вас в клочья!

Вы набрали больше ответов Б. Как и многие люди на войне, вы знали, что должны делать, но иногда были немного беспечны или забывчивы. Если вам повезёт, вы могли бы совершить ошибку Б, но при этом всё бы обошлось. С другой стороны, это может стать последней ошибкой в вашей жизни! Хорошая же новость состоит в том, что вы не так тупы, как человек категории А.

Вы набрали больше ответов В. В основном вы следовали всем советам правительства. Это даёт вам наилучше шансы на выживание. Конечно, приятно читать это и думать, какой вы умный. На самом деле, угодить в реальный воздушный налёт – совсем другое дело. Даже люди, знающие, что нужно делать, могут запаниковать и совершить ошибку, которая будет стоить им жизни.

БРИТАНСКИЕ ДЕТИ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ

Ты можешь полагать, что нынешние взрослые – редкие зануды. Но, поверь, мир за последние 50 лет не сильно изменился. Во время Второй мировой войны взрослых-зануд было ничуть не меньше. Вот тогдашние рекомендации для родителей…ничего не напоминает?

Дети обязаны

• посещать школу в положенное время
• быть поощряемы за «любовь» к учёбе
• иметь достаточно времени для сна
• много трудиться
• избегать избыточного волнения
• понимать, что «нельзя» - это действительно «нельзя»

Хорошая новость состоит в том, что эти же советы гласили, что

• детей следует кормить в положенное время

Необычным было то, что

Детей надлежит

• наставлять не забывать закрывать ворота, находясь в сельской местности
• поощрять за любовь к животным и птицам

(Слышал? А ну, сейчас же поставь кота обратно на пол!)

ШКОЛЬНЫЕ СЕКРЕТЫ

Хорошей новостью было то, что многие школы были закрыты! Большинство было преобразовано в пункты ПВО. И, конечно же, 20000 учителей-мужчин отправились воевать, хотя по закону у них была бронь! Возможно, воевать против вражеских орудий было всё же легче, чем воевать с классом в пятницу в конце учебного дня.

Таким образом, многим ученикам удалось избежать гнёта учителей. В январе 1940 года лишь двое из трёх детей имели возможность ходить в школу. Плохая новость заключалась в том, что каникулы часто приходилось проводить на работе. Были организованы «фермерские лагеря», чтобы дети смогли «протянуть родной земле руку помощи».

А самая плохая новость для юных читателей этой книги заключалась в том, что в 1944 году был принят новый закон, согласно которому все обязаны получить среднее школьное образование. Даже если не хотели! Всё равно придётся.

Одна школа была разрушена бомбой, погибло 40 детей. Учитель водил выживших детей по улицам в поисках тихого места, где можно было бы посидеть и поучиться в летний день. Часто они занимались на местном кладбище, сидя на надгробьях. Ученики считали, что это нужно для того, чтобы их можно было быстрее похоронить, если в них попадёт бомба.

Однажды школа взорвалась из-за мины. Спасатели разобрали завалы и спасли ужасного директора и жестокую классную руководительницу. Дети были очень этим расстроены. А их родители были в шоке. Что директор и учительница делали ночью в школе одни? «Дежурили на случай пожара», - сказал директор. «Да ладно?» - сказали местные жители.

Вторая мировая война была страшным временем для ребёнка. Тебя могли эвакуировать и разлучить с родителями, тебя могли отправить жить к совершенно незнакомым людям – чужакам, которые изначально тебя недолюбливали. Тебя могли разлучить с братьями, сёстрами и друзьями. Ты также мог оказаться ближе к месту боевых действий, если действительно этого хотел…