Шишкина Людмила Петровна

сайт учителя французского языка

C'est le premier pas, qui coute

Профессия: учитель французского и немецкого языков

Профессиональные интересы: преподавание французского языка в средней школе

Увлечения: чтение

Регион: Республика Крым

Населенный пункт: г. Красноперекопск, Республика Крым

Место работы: Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение "Средняя общеобразовательная школа №4"

Навигация

Ссылка на мой мини-сайт:
https://nsportal.ru/shishkina-lyudmila-petrovna
Для того, чтобы учить другого, требуется больше ума, чем для того, чтобы учиться самому.
М. Монтень

Si on vit sans but, on mourra pour rien. Если ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что.

Всё имеет свои истоки. Ян Амос Каменский впервые обосновал необходимость классно - урочной системы занятий, при которой один учитель одновременно работает со всем классом по определенному учебному материалу. В противовес распространенному в то время пренебрежительному отношению к учителям Каменский высоко оценивал общественное значение их деятельности. «Им, - писал он, - вручена превосходная должность, выше которой ничего не может быть под этим солнцем». 

   Именно любимые учителя  дают детям дружеское участие, живое, доверительное общение и это, пожалуй, - одно из главных условий успеха и удовлетворения от своей работы.Я  не «работаю с детьми», а «живу с ними», «делю радости, взлеты  и падения, не допуская фальши в отношениях».   В наше стремительное, неспокойное время эта ответственность  возрастает многократно. Меняется роль учителя. На смену авторитарному педагогу, требовавшему беспрекословного подчинения и строжайшей дисциплины,  приходит учитель -  наставник, учитель - старший товарищ, учитель – мудрый собеседник, учитель - мастер, способный научить учащихся универсальным действиям, умениям принимать решения не только в рамках заданного учебного предмета, но и в различных жизненных ситуациях.  Это очень важно сегодня, когда от выпускника школы требуется мобильность,  креативность, умение мыслить нестандартно. Поэтому  в своей работе с учащимися внедряю наряду с традиционными, нетрадиционныые  педагогические  технологии организации учебно – воспитательного процесса. Отношение учителя к своему преподавательскому делу влияет на формирование стойкого интереса учащихся к предмету. Учитель понимает каждого ребёнка, видит глаза своих воспитанников, «шагает» вместе с ними,учит их добывать знания, воспитывает каждым своим уроком. Иностранный язык является, одним из предметов, который формирует нравственный облик ребенка. И не только потому, что иностранные языки являются средством коммуникации между людьми, представляющими разные страны и народы. Но и потому, что в процессе изучения иностранных  языков обсуждаются проблемы, позволяющие формировать навыки критического мышления,  соотносить свои взгляды с нормами общественной морали, затрагивать вопросы отношения и поведения ребенка в той или иной жизненной ситуации.

Древнегреческий философ  Платон  говорил: «Если башмачник будет плохим мастером, то государство от этого не очень пострадает – граждане будут только несколько хуже обуты, но если воспитатель детей будет плохо выполнять свои обязанности, в стране появятся  целые поколения  невежественных и дурных людей».

О себе

Шишкина Людмила Петровна

 

     В 1993 году окончила Пятигорский Государственный педагогический институт иностранных языков по специальности учитель французского и немецкого языков.

      В 1998 году окончила Ставропольский педагогический Университет по специальности педагог-психолог.

       С 1994 года работаю в Красноперекопской общеобразовательной школе  I-III ступеней №4 учителем французского языка, стаж работы 19 лет.

Инновационные формы работы и технологии, которые  использую в своей работе:  Педагогическая технология на основе  активизации и интенсификации деятельности учащихся  «Технология коммуникативного обучения иноязычной культуре» (Е.И. Пассов); Педагогическая технология на основе дидактического усвоения и реконструирования материала   «Диалог культур» ( В.С. Библер, С.Ю. Курганов);

Активизирующие приемы обучения: парные, групповые формы; ролевые,  деловые игры, различные формы дискуссий, творческие проекты.

Учебно – методические ресурсы, используемые при подготовке к урокам:

1)Китайгородская Г.А. Интенсивное обучение иностранным языкам. Теория и практика. М., «Русский язык», 1992.  2)Петровский А.В., Китайгородская Г.А. К некоторым вопросам активизации учебной деятельности// Методы интенсивного обучения иностранным языкам. М., 1979. Вып. 5. 3)Бим И.Л. Методика обучения иностранным языкам как наука и проблемы школьного учебника. М.,1977, 4) газета Le français  изд. «Шкільний світ», 5) УМК Amis et compagnie2 (livre de l’élève, cahier d’activités, CD - audio pour la classe) CLE International , 2011, 6) Загальноєвропейські Рекомендації з мовної освіти: вивчення, викладання, оцінювання. К., Ленвіт, 2003.

1. grammairefrancaise.net/  все на французском.
2. learnfrenchvideo.com/ видеокасты по изучению французского.
3. www.studyfrench.ru/ лучший русскоязычный сайт, будет особенно полезен ан первом этапе, так как объяснения грамматики на русском, а все тексты имеют переводы.
4. www.bbc.co.uk/languages/french ВВС видео курс французского, ресурс английский и все объяснения на английском.
5. www.laits.utexas.edu/fi/ интерактивное изучение, видео, аудио, упражнения по грамматике, фонотека, ресурс так же англоязычный.
6. www.ikonet.com/fr интерактивный французский ресурс по изучению, видео, аудио, задания, тесты, словари.
7. www.toujoursdesmots.com/ интересный сайт для изучающих французский язык. Вы слушаете отрывок песни, а затем вписываете пропущенное слово.
8. polyglotclub.com/ тут вы можете найти французов, изучающих русский язык, и таким образом, вместе практиковать свои навыки. 
9. www.frenchassistant.com/ англоязычный ресурс по изучения языка, видео, задания, тексты.
10. auberge.int.univ-lille3.fr/ на этом сайте предлагается отрабатывать разговорный французский и понимание речи на слух. Сайт будет интересен тем, кто планирует учиться во Франции. Вы научитесь открывать счет в банке, искать квартиру и т.д. Есть грамматические упражнения.

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Б.Акунин "Алмазная колесница"

Моё портфолио

   В наше стремительное, неспокойное время ответственность  педагога возрастает многократно. Меняется роль учителя. На смену авторитарному педагогу, требовавшему беспрекословного подчинения и строжайшей дисциплины,  приходит учитель -  наставник, учитель - старший товарищ, учитель – мудрый собеседник, учитель - мастер, способный научить учащихся универсальным действиям, умениям принимать решения не только в рамках заданного учебного предмета, но и в различных жизненных ситуациях.  Это очень важно сегодня, когда от выпускника школы требуется мобильность,  креативность, умение мыслить нестандартно. Поэтому я внедряю наряду с традиционными, нетрадиционныые  педагогические  технологии организации учебно – воспитательного процесса.

  Развивающемуся обществу нужны современно образованные, нравственные, предприимчивые люди, которые могут самостоятельно принимать решения выбора, способны к сотрудничеству, отличаются мобильностью, динамизмом, конструктивностью, готовы к межкультурному взаимодействию, обладающие чувством ответственности за судьбы страны, за ее социально-экономическое процветание».
Четкий социальный заказ современного общества требует от школы и, соответственно, обеспечить деятельностный аспект образованности, построить обучение на компетентностной основе.

Цели образования XXI века, сформулированные Жаком Делором:

  • уметь жить;
  • уметь работать;
  • уметь жить вместе;
  • уметь учиться.

Деятельность педагога, имеющего цель достижение уровня компетентности учащегося, должна включать (В.В. Сериков):

  • выявление признаков ожидаемого уровня компетентности учащихся;
  • определение необходимого и достаточного набора учебных задач-ситуаций, последовательность которых выстроена в направлении возрастания полноты, проблемности, креативности, новизны, практичности, межпредметности, конкретности, ценностно-смысловой рефлексии и самооценки, необходимости сочетания фундаментального и прикладного знания;
  • введение задач-ситуаций различных типов и уровней;
  • разработка и применение алгоритмов и эвристических схем, организующих деятельность учащихся по преодолению проблемных ситуаций;
  • сопровождение учащихся в процессе создания ими конкретного продукта.

Учитель должен уметь:

  • быть самостоятельным, инициативным, ответственным.
  • Понимать, какие умения потребуются ученикам в жизни.
  • Связывать изучаемый материал с повседневной жизнью и с интересами учащихся, характерными для их возраста.
  • Закреплять знания и умения в учебной и во внеурочной практике.
  • Планировать урок с использованием всего разнообразия форм и методов учебной работы, и, прежде всего, всех видов самостоятельной работы (групповой и индивидуальной), диалогических и проектно-исследовательских методов.
  • В совершенстве использовать метод «Создание ситуации успеха».
  • Оценивать продвижение класса в целом и отдельных учеников не только по предмету, но и в развитии тех или иных жизненно важных качеств.
  • Оценивать достижения учащихся не только отметкой-баллом, но и содержательной характеристикой.
  • Видеть пробелы не только в знаниях, но и в готовности к жизни.

Не следует:

  • Считать себя единственным и главным источником знаний,
  • Передавать свой опыт жизни и воспитания,
  • Утверждать о раз и навсегда заданных способах «правильного» и «неправильного» решения житейских и профессиональных проблем,
  • Необъяснимых высказываний «надо», «должен», «так принято».

Добавить грамоту в портфолио
Портфолио:
Мои альбомы