35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства
Учебно-методический комплект по дисциплинам Иностранный язык (английский), Иностранный язык в профессиональной деятельности разработан в соответствии с ФГОС, утверждённым Министерством просвещения РФ по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства (пр. № 355 от 24.05.22 г.), входящей в состав укрупненной группы профессий по направлению 35.00.00 Сельское, лесное и рыбное хозяйство.
Скачать:
Предварительный просмотр:
Предварительный просмотр:
РАССМОТРЕНО: на заседании Педагогического совета ФГБОУ ДПО ИРПО Протокол № 13 от «29» сентября 2022 г. | УТВЕРЖДЕНО: на заседании Совета по оценке содержания и качества примерных рабочих программ общеобразовательного и социально-гуманитарного циклов среднего профессионального образования Протокол № 14 от «30» ноября 2022 г. |
ПРИМЕРНАЯ РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
общеобразовательной дисциплины
«Иностранный язык»
для профессиональных образовательных
организаций
базовый уровень (вариант 1)
объем: 72 ч.
рекомендовано: для всех УГПС кроме 40.00.00, 42.00.00, 43.00.00, 46.00.00, 49.00.00, 50.00.00, 51.00.00, 52.00.00, 53.00.00, 54.00.00(54.02.07), 57.00.00.
МОСКВА ИРПО
2022
АВТОРСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Руководитель авторского коллектива:
Рассказова Татьяна Павловна, канд. филол. наук, доцент
Соруководитель:
Астанина Анна Николаевна
Авторский коллектив:
Ильющенкова Елена Николаевна
Ларионова Ирина Владимировна
Рода Маргарита Викторовна
Сазонова Наталья Владимировна, канд. филол. наук
Рецензенты:
Павлова М.Н. – заместитель директора ОГБПОУ «Смоленский педагогический колледж», преподаватель высшей категории;
Гмырикова С.В. – заместитель директора ОГБПОУ «Смоленская областная технологическая академия», преподаватель высшей категории
Экспертные заключения по результатам экспертизы примерной рабочей программы
ФУМО СПО по УГПС 14.00.00 «Ядерная энергетика»
от «10» ноября 2022 г.
ФУМО СПО по УГПС 44.00.00 «Образование и педагогические науки»
от «15» ноября 2022 г.
СОДЕРЖАНИЕ
2. Структура и содержание общеобразовательной дисциплины 13
3. Условия реализации программы общеобразовательной дисциплины 23
4. Контроль и оценка результатов освоения общеобразовательной дисциплины 24
1. Общая характеристика примерной рабочей программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык»
1.1. Место дисциплины в структуре основной образовательной программы:
Общеобразовательная дисциплина «Иностранный язык» является обязательной частью общеобразовательного цикла образовательной программы в соответствии с ФГОС по профессии/специальности_______________________.
1.2. Цели и планируемые результаты освоения дисциплины:
1.2.1. Цели дисциплины
Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих целей:
- понимание иностранного языка как средства межличностного и профессионального общения, инструмента познания, самообразования, социализации и самореализации в полиязычном и поликультурном мире;
- формирование иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной;
- развитие национального самосознания, общечеловеческих ценностей, стремления к лучшему пониманию культуры своего народа и народов стран изучаемого языка.
1.2.2. Планируемые результаты освоения общеобразовательной дисциплины в соответствии с ФГОС СПО и на основе ФГОС СОО
Особое значение дисциплина имеет при формировании и развитии ОК и ПК
Код и наименование формируемых компетенций | Планируемые результаты освоения дисциплины | |
Общие | Дисциплинарные[1] | |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам | В части трудового воспитания: - готовность к труду, осознание ценности мастерства, трудолюбие; - готовность к активной деятельности технологической и социальной направленности, способность инициировать, планировать и самостоятельно выполнять такую деятельность; - интерес к различным сферам профессиональной деятельности, Овладение универсальными учебными познавательными действиями: а) базовые логические действия: - самостоятельно формулировать и актуализировать проблему, рассматривать ее всесторонне; - устанавливать существенный признак или основания для сравнения, классификации и обобщения; - определять цели деятельности, задавать параметры и критерии их достижения; - выявлять закономерности и противоречия в рассматриваемых явлениях; - вносить коррективы в деятельность, оценивать соответствие результатов целям, оценивать риски последствий деятельности; - развивать креативное мышление при решении жизненных проблем б) базовые исследовательские действия: - владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем; - выявлять причинно-следственные связи и актуализировать задачу, выдвигать гипотезу ее решения, находить аргументы для доказательства своих утверждений, задавать параметры и критерии решения; - анализировать полученные в ходе решения задачи результаты, критически оценивать их достоверность, прогнозировать изменение в новых условиях; -- уметь переносить знания в познавательную и практическую области жизнедеятельности; - уметь интегрировать знания из разных предметных областей; - выдвигать новые идеи, предлагать оригинальные подходы и решения; и способность их использования в познавательной и социальной практике | - владеть основными видами речевой деятельности в рамках следующего тематического содержания речи: Межличностные отношения в семье, с друзьями и знакомыми. Конфликтные ситуации, их предупреждение и разрешение. Внешность и характер человека и литературного персонажа. Повседневная жизнь. Здоровый образ жизни. Школьное образование. Выбор профессии. Альтернативы в продолжении образования. Роль иностранного языка в современном мире. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи. Природа и экология. Технический прогресс, современные средства информации и коммуникации, Интернет-безопасность. Родная страна и страна/страны изучаемого языка. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка; - говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка; - создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы; - аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации; - смысловое чтение: читать про себя и понимать несложные аутентичные тексты разного вида, жанра и стиля объемом 600-800 слов, содержащие отдельные неизученные языковые явления, с различной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации, с полным пониманием прочитанного; читать несплошные тексты (таблицы, диаграммы, графики) и понимать представленную в них информацию; письменная речь: заполнять анкеты и формуляры, сообщая о себе основные сведения, в соответствии с нормами, принятыми в стране/странах изучаемого языка; - писать электронное сообщение личного характера объемом до 140 слов, соблюдая принятый речевой этикет; создавать письменные высказывания объемом до 180 слов с опорой на план, картинку, таблицу, графики, диаграммы, прочитанный/прослушанный текст; заполнять таблицу, кратко фиксируя содержание прочитанного/прослушанного текста или дополняя информацию в таблице; представлять результаты выполненной проектной работы объемом до 180 слов; - владеть фонетическими навыками: различать на слух и адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить слова с правильным ударением и фразы с соблюдением их ритмико-интонационных особенностей, в том числе применять правило отсутствия фразового ударения на служебных словах; владеть правилами чтения и осмысленно читать вслух аутентичные тексты объемом до 150 слов, построенные в основном на изученном языковом материале, с соблюдением правил чтения и интонации; овладение орфографическими навыками в отношении изученного лексического материала; овладение пунктуационными навыками: использовать запятую при перечислении, обращении и при выделении вводных слов; апостроф, точку, вопросительный и восклицательный знаки; не ставить точку после заголовка; правильно оформлять прямую речь, электронное сообщение личного характера; - знать и понимание основных значений изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия) и особенностей структуры простых и сложных предложений и различных коммуникативных типов предложений; выявление признаков изученных грамматических и лексических явлений по заданным основаниям; - владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии; - владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи изученных морфологических форм и синтаксических конструкций изучаемого иностранного языка в рамках тематического содержания речи в соответствии с решаемой коммуникативной задачей; - владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении; - владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку; - уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические); - иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме |
ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности | В области ценности научного познания: -сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире; - совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира; - осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе. Овладение универсальными учебными познавательными действиями: в) работа с информацией: - владеть навыками получения информации из источников разных типов, самостоятельно осуществлять поиск, анализ, систематизацию и интерпретацию информации различных видов и форм представления; - создавать тексты в различных форматах с учетом назначения информации и целевой аудитории, выбирая оптимальную форму представления и визуализации; - оценивать достоверность, легитимность информации, ее соответствие правовым и морально-этическим нормам; - использовать средства информационных и коммуникационных технологий в решении когнитивных, коммуникативных и организационных задач с соблюдением требований эргономики, техники безопасности, гигиены, ресурсосбережения, правовых и этических норм, норм информационной безопасности; - владеть навыками распознавания и защиты информации, информационной безопасности личности | - владеть социокультурными знаниями и умениями: знать/понимать речевые различия в ситуациях официального и неофициального общения в рамках тематического содержания речи и использовать лексико-грамматические средства с учетом этих различий; знать/понимать и использовать в устной и письменной речи наиболее употребительную тематическую фоновую лексику и реалии страны/стран изучаемого языка (например, система образования, страницы истории, основные праздники, этикетные особенности общения); иметь базовые знания о социокультурном портрете и культурном наследии родной страны и страны/стран изучаемого языка; представлять родную страну и ее культуру на иностранном языке; проявлять уважение к иной культуре; соблюдать нормы вежливости в межкультурном общении; - владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку; - уметь сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические); -иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме. |
ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде | готовность к саморазвитию, самостоятельности и самоопределению; -овладение навыками учебно-исследовательской, проектной и социальной деятельности; Овладение универсальными коммуникативными действиями: б) совместная деятельность: - понимать и использовать преимущества командной и индивидуальной работы; - принимать цели совместной деятельности, организовывать и координировать действия по ее достижению: составлять план действий, распределять роли с учетом мнений участников обсуждать результаты совместной работы; - координировать и выполнять работу в условиях реального, виртуального и комбинированного взаимодействия; - осуществлять позитивное стратегическое поведение в различных ситуациях, проявлять творчество и воображение, быть инициативным. Овладение универсальными регулятивными действиями: г) принятие себя и других людей: - принимать мотивы и аргументы других людей при анализе результатов деятельности; - признавать свое право и право других людей на ошибки; - развивать способность понимать мир с позиции другого человека. | -говорение: уметь вести разные виды диалога (в том числе комбинированный) в стандартных ситуациях неофициального и официального общения объемом до 9 реплик со стороны каждого собеседника в рамках отобранного тематического содержания речи с соблюдением норм речевого этикета, принятых в стране/странах изучаемого языка; создавать устные связные монологические высказывания (описание/характеристика, повествование/сообщение) с изложением своего мнения и краткой аргументацией объемом 14-15 фраз в рамках отобранного тематического содержания речи; передавать основное содержание прочитанного/прослушанного текста с выражением своего отношения; устно представлять в объеме 14-15 фраз результаты выполненной проектной работы; -иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; -соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме |
ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках | наличие мотивации к обучению и личностному развитию; В области ценности научного познания: - сформированность мировоззрения, соответствующего современному уровню развития науки и общественной практики, основанного на диалоге культур, способствующего осознанию своего места в поликультурном мире; - совершенствование языковой и читательской культуры как средства взаимодействия между людьми и познания мира; - осознание ценности научной деятельности, готовность осуществлять проектную и исследовательскую деятельность индивидуально и в группе Овладение универсальными учебными познавательными действиями: б) базовые исследовательские действия: - владеть навыками учебно-исследовательской и проектной деятельности, навыками разрешения проблем; - способность и готовность к самостоятельному поиску методов решения практических задач, применению различных методов познания; - овладение видами деятельности по получению нового знания, его интерпретации, преобразованию и применению в различных учебных ситуациях, в том числе при создании учебных и социальных проектов; - формирование научного типа мышления, владение научной терминологией, ключевыми понятиями и методами; -осуществлять целенаправленный поиск переноса средств и способов действия в профессиональную среду | - аудирование: воспринимать на слух и понимать звучащие до 2,5 минут аутентичные тексты, содержащие отдельные неизученные языковые явления, не препятствующие решению коммуникативной задачи, с разной глубиной проникновения в содержание текста: с пониманием основного содержания, с пониманием нужной/интересующей/запрашиваемой информации; - владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования; навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии; - иметь опыт практической деятельности в повседневной жизни: участвовать в учебно-исследовательской, проектной деятельности предметного и межпредметного характера с использованием материалов на изучаемом иностранном языке и применением информационно-коммуникационных технологий; соблюдать правила информационной безопасности в ситуациях повседневной жизни и при работе в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть Интернет); использовать приобретенные умения и навыки в процессе онлайн-обучения иностранному языку; использовать иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме |
ПК[2]… | ||
2. Структура и содержание общеобразовательной дисциплины
2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы | Объем в часах |
в т.ч. | |
Объем образовательной программы учебной дисциплины | 72 |
в т. ч.: | |
1. Основное содержание | 50 |
в т. ч.: | |
теоретическое обучение | - |
практические занятия | 50 |
| 20 |
в т. ч.: | |
теоретическое обучение | - |
практические занятия | 20 |
индивидуальный проект (да/нет)** | |
Промежуточная аттестация (дифференцированный зачет) | 2 |
**) Если предусмотрен индивидуальный проект по дисциплине, программа по его реализации разрабатывается отдельно
2.2. Тематический план и содержание общеобразовательной дисциплины
Наименование разделов и тем | Содержание учебного материала, лабораторные и практические работы, самостоятельная работа обучающихся, курсовая работ (проект) (если предусмотрены) | Объем часов | Формируемые общие компетенции и профессиональные компетенции | |
1 | 2 | 3 | 4 | |
Основное содержание | ||||
Входное тестирование | Диагностика входного уровня владения иностранным языком обучающегося - Лексико-грамматический тест - Устное собеседование | 2 | ||
Раздел 1. | Иностранный язык для общих целей | 48 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Тема № 1.1 Повседневная жизнь семьи. Внешность и характер членов семьи | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
Фонетика:
| ||||
Практические занятия | 6 | |||
1.Приветствие, прощание. Представление себя и других людей в официальной и неофициальной обстановке. 2. Отношения поколений в семье. 3. Описание внешности и характера человека | 2 2 2 | |||
Тема № 1.2 Молодёжь в современном обществе. Досуг молодёжи: увлечения и интересы | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 6 | |||
1. Рабочий день. 2. Досуг. Хобби. 3. Активный и пассивный отдых | 2 2 2 | |||
Тема № 1.3 Условия проживания в городской и сельской местности | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 4 | |||
1.Особенности проживания в городе. Инфраструктура. Как спросить и указать дорогу. 2.Описание здания, интерьера. Описание колледжа (здание, обстановка, условия жизни, техника, оборудование). Описание кабинета иностранного языка | 2 2 | |||
Тема № 1.4 Покупки: одежда, обувь и продукты питания | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 6 | |||
1. Виды магазинов. Ассортимент товаров. 2. Совершение покупок в продуктовом магазине 3. Совершение покупок в магазине одежды/обуви | 2 2 2 | |||
Контрольная работа Тема 1.1 – 1.4 | 2 | |||
Тема № 1.5 Здоровый образ жизни и забота о здоровье: сбалансированное питание. Спорт | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 4 | |||
1 Физическая культура и спорт. Здоровый образ жизни 2. Еда полезная и вредная. | 2 2 | |||
Тема № 1.6 Туризм. Виды отдыха. | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 4 | |||
1. Почему и как люди путешествуют 2. Путешествие на поезде, самолете | 2 2 | |||
Тема № 1.7 Страна/страны изучаемого языка | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 6 | |||
1. Великобритания (географическое положение, климат, население; национальные символы; политическое и экономическое устройство, традиции). 2. США (географическое положение, климат, население; национальные символы; политическое и экономическое устройство, традиции. 3.Великобритания и США (крупные города, достопримечательности) | 2 2 2 | |||
Тема № 1.8 Россия | Содержание учебного материала | 8 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 8 | |||
1.Географическое положение, климат, население. 2. Национальные символы. Политическое и экономическое устройство. 3. Москва – столица России. Достопримечательности Москвы 4.Традиции народов России | 2 2 2 2 | |||
Контрольная работа Тема 1.6 – 1.8 | 2 | |||
Прикладной модуль | ||||
Раздел 2. | Иностранный язык для специальных целей | 20 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 ПК[3]… | |
Тема 2.1 Современный мир профессий. Проблемы выбора профессии. Роль иностранного языка в вашей профессии | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 4 | |||
1. Основные понятия вашей профессии. Особенности подготовки и по профессии/специальности. 2. Специфика работы и основные принципы деятельности по профессии/специальности | 2 2 | |||
Для профессий / специальностей естественно-научной направленности*: | ||||
Тема 2.2 Проблемы современной цивилизации | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика:
Грамматика:
| ||||
Практические занятия | 6 | |||
1. Природные и физические явления. 2. Экономические и социальные проблемы. 3. Экологические проблемы | 2 2 2 | |||
Для профессий/специальностей социально-экономической направленности*: | ||||
Тема 2.2 Государственные учреждения, бизнес и услуги | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика: - экономика и финансы (economy, finance and credit, etc.) - финансовые учреждения (banks, exchanges, investment etc.) Грамматика: - грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов | ||||
Практические занятия | 6 | |||
1.Экономика России 2.Работа государственных учреждений (по направлению. 3. Услуги. Документация | 2 2 2 | |||
Для профессий / специальностей технологической направленности*: | ||||
Тема 2.2 Промышленные технологии | Содержание учебного материала | 6 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика: - машины и механизмы (machinery, enginery, equipment etc.) - промышленное оборудование (industrial equipment, machine tools, bench etc.) Грамматика: - грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов | ||||
Практические занятия | 6 | |||
1. Машины и механизмы. Промышленное оборудование. 2. Работа на производстве. 3. Конкурсы профессионального мастерства WorldSkills | 2 2 2 | |||
Тема 2.3 Технический прогресс: перспективы и последствия. Современные средства связи | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика: - виды наук (science, natural sciences, social sciences, etc.) - названия технических и компьютерных средств (a tablet, a smartphone, a laptop, a machine, etc) Грамматика: - страдательный залог, - грамматические структуры предложений, типичные для научно-популярного стиля | ||||
Практические занятия | 4 | |||
1. Достижения науки. 2. Современные информационные технологии. ИКТ в профессиональной деятельности | 2 2 | |||
Тема 2.4 Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка, их вклад в науку и мировую культуру | Содержание учебного материала | 4 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 | |
Лексика: - профессионально ориентированная лексика; - лексика делового общения. Грамматика: - грамматические конструкции типичные для научно-популярного стиля | ||||
Практические занятия | 4 | |||
1. Известные ученые и их открытия в России. 2. Известные ученые и их открытия за рубежом | 2 2 | |||
Контрольная работа Темы 2.1 – 2.4 | 2 | |||
Промежуточная аттестация (дифференцированный зачет) | 2 | |||
Всего: | 72 | |||
По каждой теме описывается содержание учебного материала (в дидактических единицах), наименования необходимых лабораторных, практических и иных занятий. Объем часов определяется по каждой позиции столбца.
*Темы по прикладному модулю представлены на выбор образовательной организации.
3. Условия реализации программы общеобразовательной дисциплины
3.1. Материально-технические условия реализации дисциплины
Для реализации программы дисциплины должны быть предусмотрены следующие специальные помещения:
Помещение кабинета должно соответствовать требованиям Санитарно-эпидемиологических правил и нормативов (СанПиН 2.4.2 №178-02): оснащено типовым оборудованием, в том числе специализированной учебной мебелью и средствами обучения, необходимыми для выполнения требований к уровню подготовки обучающихся.
Кабинет «Иностранного языка» оснащен оборудованием: доской учебной, рабочим местом преподавателя, столами, стульями (по числу обучающихся), шкафами для хранения раздаточного дидактического материала и др.; техническими средствами обучения (компьютером, средствами аудиовизуализации, мультимедийным проектором).
В состав учебно-методического и материально-технического обеспечения программы общеобразовательной учебной дисциплины «Иностранный язык» входят:
- многофункциональный комплекс преподавателя;
- наглядные пособия (комплекты учебных таблиц, плакатов, портретов выдающихся ученых, поэтов, писателей и др.);
- информационно-коммуникативные средства;
- библиотечный фонд.
3.2. Информационное обеспечение реализации программы
Для реализации программы библиотечный фонд образовательной организации должен иметь печатные и/или электронные образовательные и информационные ресурсы, рекомендованные для использования в образовательном процессе, не старше пяти лет с момента издания.
Рекомендуемые печатные издания по реализации общеобразовательной дисциплины представлены в методических рекомендациях по организации обучения.
4. Контроль и оценка результатов освоения общеобразовательной дисциплины
Контроль и оценка раскрываются через усвоенные знания и приобретенные студентами умения, направленные на формирование общих и профессиональных компетенций.
Код и наименование формируемых компетенций | Раздел/Тема | Тип оценочных мероприятий |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде | Р 1 Тема 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8 | Заполнение формы-резюме, Письма Презентация, Постер, Ролевые игры Заметки Тесты Устный опрос. Выполнение заданий дифференцированного зачета |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности применительно к различным контекстам ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках | Р 2 Тема 2.1, 2.2, 2.3, 2.4 - п-о/с[4] | Тесты Проект. Ролевые игры Круглый стол-дебаты “Доклад с презентацией Видеозапись выступления QUIZ: Frequently asked questions (FAQs) about VK/Telegram? Разработка плана продвижения колледжа Выполнение заданий дифференцированного зачета |
ПК[5]… |
[1] Дисциплинарные (предметные) результаты указываются в соответствии с их полным перечнем во ФГОС СОО от 17.05.2012г. № 413 (в последней редакции от 12.08.2022)
[2] Отражается единица ПК, формируемая прикладным модулем (профессионально-ориентированным содержанием) в соответствии с ФГОС реализуемой профессии/специальности СПО
[3] Отражается единица ПК, формируемая прикладным модулем (профессионально-ориентированным содержанием) в соответствии с ФГОС реализуемой специальности/профессии СПО
[4] Профессионально-ориентированное содержание
[5] ПК указываются в соответствии с ФГОС реализуемой профессии / специальности СПО
Предварительный просмотр:
ПРИМЕРНАЯ РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
«СГ.ХХ. ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»
(48 ч.)
2024 г.
СОДЕРЖАНИЕ
1. | ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИМЕРНОЙ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ | 3 |
2. | СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ | 4 |
3. | УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ | 14 |
4. | КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ | 16 |
- ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИМЕРНОЙ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ «СГ.ХХ. ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»
1.1. Место дисциплины в структуре основной образовательной программы:
Учебная дисциплина «СГ.ХХ. Иностранный язык в профессиональной деятельности» является обязательной частью социально-гуманитарного цикла примерной образовательной программы в соответствии с ФГОС СПО по профессии/специальности _______________________.
Особое значение дисциплина имеет при формировании и развитии ОК 02, ОК 04, ОК 05, ОК 09.
1.2. Цель и планируемые результаты освоения дисциплины:
В рамках программы учебной дисциплины обучающимися осваиваются умения и знания
Код ПК, ОК | Умения | Знания |
ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК[1]… | Уметь: строить простые высказывания о себе и о своей профессиональной деятельности; взаимодействовать в коллективе, принимать участие в диалогах на общие и профессиональные темы; применять различные формы и виды устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, межкультурном и профессиональном взаимодействии; понимать общий смысл четко произнесенных высказываний на общие и базовые профессиональные темы; понимать тексты на базовые профессиональные темы; составлять простые связные сообщения на общие или профессиональные темы; переводить иностранные тексты профессиональной направленности (со словарем); самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас | Знать: лексический и грамматический минимум, относящийся к описанию предметов, средств и процессов профессиональной деятельности; лексический и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода текстов профессиональной направленности (со словарем); общеупотребительные глаголы (общая и профессиональная лексика); правила чтения текстов профессиональной направленности; правила построения простых и сложных предложений на профессиональные темы; правила речевого этикета и социокультурные нормы общения на иностранном языке; формы и виды устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, межкультурном и профессиональном взаимодействии |
2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы | Объем в часах |
Объем образовательной программы учебной дисциплины | 48 |
в т.ч. в форме практической подготовки | 48 |
в т. ч.: | |
теоретическое обучение | - |
практические занятия | 48 |
Самостоятельная работа* | - |
Промежуточная аттестация | ** |
2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины
Наименование разделов и тем | Содержание учебного материала и формы организации деятельности обучающихся | Объем, акад. ч / в том числе в форме практической подготовки, акад ч | Коды компетенций, формированию которых способствует элемент программы |
1 | 2 | 3 | 4 |
Раздел 1. Роль иностранного языка в профессиональной деятельности | 20/20 | ||
Тема 1.1. Россия в современном мире. Экономика отрасли. | Состояние современной экономики. Россия и сотрудничество с другими государствами. Краткое описание отрасли. Система времен действительного залога в английском языке. Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Артикль. Употребление артикля с именами собственными. | 6 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 6 | ||
Практическое занятие № 1. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Современная экономика» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. | 2 | ||
Практическое занятие № 2. Предпросмотровые вопросы по теме «Россия и сотрудничество с другими государствами». Просмотр учебных видео по теме. Ответы на вопросы по просмотренному видео (упражнения лексико-грамматического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера, требующие развернутого ответа) | 2 | ||
Практическое занятие № 3. Подготовка устного сообщения учащимися по теме «Экономика отрасли» на основе лексико-грамматического материала предыдущих практических занятий. Диалог-дискуссия по теме «Чем определяется выбор профессии?» | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 1.2. Роль образования в современном мире | Система образования России. Роль образования в современном мире. Согласование времен. Косвенная речь. Личные местоимения. Притяжательные местоимения. Вопросительные местоимения. Относительные местоимения. | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 4. Предпросмотровые вопросы по теме «Образование в России». Просмотровое чтение текстов по теме «Система образования в России». Ответы на вопросы по тексту. Составление диалогов по теме «Иностранный студент поступает в учебное заведение в России». | 2 2 | ||
Практическое занятие № 5. Круглый стол с обсуждением заранее подготовленных групповых сообщений на базе материала видео и текстов предыдущих практических занятий по темам: «Сравнение среднего профессионального образования в России, Великобритании, США и Китае»; «Роль образования в жизни»; «Важность получения образования» (темы распределяются на практическом занятии №4 на каждую рабочую группу в аудитории) | |||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 1.3. Значение иностранного языка в освоении профессии | География английского языка. Английский язык в профессиональной деятельности. Степени сравнения прилагательных и наречий. Повторение пройденного грамматического материала. | 2 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 2 | ||
Практическое занятие № 6. Просмотровое чтение текста по теме «Я и моя профессия». Дискуссия: «Взаимосвязь иностранного языка и моей профессии». | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема № 1.4. Основы делового общения | Светская беседа (Small talk). Деловой звонок. Деловая переписка. Страдательный залог. Неопределенные и отрицательные местоимения. | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 7. Групповое изучающее чтение диалогов по теме «Светская беседа (Small talk)» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. Обсуждение особенностей светской беседы, тематики. Составление диалогов-моделей «Беседа с иностранным партнером». Просмотр видео по теме «составление деловых писем». Ответы на вопросы по просмотренному видео (упражнения лексического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео) Составление деловых писем на основе просмотренного материала. | 2 | ||
Практическое занятие № 8. Введение новых лексических единиц по теме занятия для снятия языковых трудностей при просмотре видео. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение диалогов по теме «Деловой разговоров по телефону». Составление диалогов и перевод их на иностранный язык Проведение телефонных переговоров. «Приглашение на конференцию» | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 1.5. Рынок труда, трудоустройство и карьера | Резюме. Прохождение собеседования. Страдательный залог. Числительные. Повторение пройденного ранее грамматического материала. | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 9. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Поиск работы. Подготовка резюме. Прохождение собеседования» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. Просмотр видео/ прослушивание аудиоматериала по теме «Трудоустройство и карьера», «Интервью и собеседование». Ответы на вопросы по просмотренному видео / прослушанному аудиоматериалу (упражнения лексического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы с развернутым ответом). | 2 | ||
Практическое занятие № 10. Деловая игра «Собеседование с работодателем в кадровом агентстве»/ Составление диалогов и проведение ролевой игры по темам: «Личная встреча с работодателем», «Беседа претендента на вакансию по телефону», «Переписка в интернете» | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Раздел 2. Научно-технический прогресс: открытия, которые потрясли мир | 6/6 | ||
Тема 2.1. Достижения и инновации в науке и технике и их изобретатели. Отраслевые выставки | Достижения и инновации в науке и технике. Открытия XXI века. Посещение отраслевой выставки. Придаточные предложения условия (1-2 тип) | 6 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | |||
Практическое занятие № 11. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Достижения и инновации в науке и технике. Открытия XXI века» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов | 2 | ||
Практическое занятие № 12. Предпросмотровые вопросы по теме «Отраслевая выставка». Просмотр учебных видео по теме. Ответы на вопросы по просмотренному видео (упражнения лексико-грамматического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы дискуссионного характера, требующие развернутого ответа) | 2 | ||
Практическое занятие № 13. Подготовка сообщений «Достижение в области науки и техники, изменившее мою жизнь» и «Посещение отраслевой выставки». Дискуссия. | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Раздел 3. Всероссийское чемпионатное движение | 2 | ||
Тема 3.1. Чемпионаты России по профессиональному мастерству: от прошлого к настоящему | История чемпионатов. Требования и условия участия. | 2 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 2 | ||
Практическое занятие № 14. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Чемпионаты России по профессиональному мастерству: от прошлого к настоящему» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Раздел 4. Профессиональное содержание[2] | 20/20 | ||
Тема 4.1. Чертежи и техническая документация | Техническое бюро. Технологические карты. Чертежи. Придаточные предложения условия (Mixed conditionals, предложения с “I wish”). Повторение пройденного ранее грамматического материала. | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 15. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Техническое бюро» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. Групповое изучающее чтение технологических карт. Выполнение тренировочных лексических упражнений на закрепление узкоспециализированной лексики. | 2 | ||
Практическое занятие № 16. Презентация собственных чертежей на английском языке перед аудиторией, обсуждение. | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема № 4.2. Инструменты, оборудование и станки | Работа мастерской /цеха. Неличные формы глагола (Infinitive). | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 17. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Инструменты, оборудование, станки» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. | 2 | ||
Практическое занятие № 18. . Просмотровое чтение текстов по теме «Инструменты, оборудование, станки». Ответы на вопросы Групповая презентация «Необходимое оборудование в моей работе». | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 4.3. Техника безопасности и охрана труда | «Техника безопасности и охрана труда на производстве». Неличные формы глагола (Gerund). | 4 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 4 | ||
Практическое занятие № 19. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Техника безопасности и охрана труда» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение тренировочных лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. | 2 | ||
Практическое занятие № 20. Просмотр видео по теме «Техника безопасности на производстве». Ответы на вопросы по просмотренному видео (упражнения лексического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы с развернутым ответом). | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 4.4. Решение стандартных и нестандартных профессиональных ситуаций | Профессиональные стандарты. Стандарты производства. Неличные формы глагола (Participles). | 6 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 5 | ||
Практическое занятие № 21. Введение новых лексических единиц по теме занятия для последующего чтения текста. Предтекстовые упражнения на отработку лексических единиц. Групповое изучающее чтение текста по теме «Стандарты в производстве» с извлечением новых речевых оборотов и выражений. Выполнение лексических и лексико-грамматических упражнений на закрепление активной лексики и фразеологических оборотов. | 2 | ||
Практическое занятие № 22. Просмотр видео по теме «Проблемы на производстве». Ответы на вопросы по видео (упражнения лексического характера по содержанию видео, тестовые вопросы по содержанию видео, вопросы с развернутым ответом). Дискуссия по теме «Возможные нестандартные профессиональные ситуации и пути их решения» для подготовки к ролевой игре следующего практического занятия. | 2 | ||
Практическое занятие № 23. Ролевая игра «Обоснование несоответствия рабочего места требованиям охраны труда и поиск выхода из ситуации в условиях дефицита языковых средств» | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся* | |||
Тема 4.5. Саморазвитие в профессии | Роль самообразования и самосовершенствования в профессии. Неличные формы глагола. Повторение пройденного ранее грамматического материала. | 2 | ОК 02 ОК 04 ОК 05 ОК 09 ПК… |
В том числе практических занятий | 2 | ||
Практическое занятие № 38. Просмотровое чтение текстов по теме «Профессиональный рост и самосовершенствование в профессиональной деятельности». Ответы на вопросы в форме дискуссии. Дискуссия «Если я буду участвовать в чемпионате» | 2 | ||
Самостоятельная работа обучающихся[3] | |||
Промежуточная аттестация | ** | ||
Всего: | 48 | ||
3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
3.1. Для реализации программы учебной дисциплины должны быть предусмотрены следующие специальные помещения:
Кабинет «Иностранного языка», оснащённый:
- оборудованием:
посадочные места по количеству обучающихся;
рабочее место преподавателя;
наглядные пособия (комплекты учебных таблиц, плакатов и др.);
комплекты дидактических раздаточных материалов на каждое посадочное место по количеству обучающихся;
- техническими средствами обучения:
компьютер (ноутбук) с лицензионным программным обеспечением для преподавателя;
компьютер (ноутбук) с лицензионным программным обеспечением на каждое посадочное место по количеству обучающихся;
мультимедийный проектор;
мультимедийный экран;
информационно-коммуникативные средства;
экранно-звуковые пособия;
магнитофон.
3.2. Информационное обеспечение реализации программы
Для реализации программы библиотечный фонд образовательной организации должен иметь печатные и/или электронные образовательные и информационные ресурсы, для использования в образовательном процессе. При формировании библиотечного фонда образовательной организацией выбирается не менее одного издания из перечисленных ниже печатных изданий и (или) электронных изданий в качестве основного, при этом список может быть дополнен новыми изданиями.
3.2.1. Основные печатные издания
1. Голубев А.П. Английский язык: учебное издание / Голубев А.П., Балюк Н.В., Смирнова И.Б. — Москва: Академия, 2024. — 368 c. (Специальности среднего профессионального образования). — ISBN 978-5-0054-2840-0
2. Карпова, Т. А., English for Colleges = Английский язык для колледжей: учебник / Т. А. Карпова. — Москва : КноРус, 2024. — 311 с. — ISBN 978-5-406-12612-7
3. Куряева, Р. И. Английский язык. Лексика и грамматика : учебник для среднего профессионального образования / Р. И. Куряева. — 8-е изд., испр. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2024. — 497 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-16553-1
3.2.2. Электронные издания
1. Голубев А.П. Английский язык для технических специальностей = English for Technical Colleges: учебное издание / Голубев А.П., Коржавый А. П., Смирнова И.Б. - Москва: Академия, 2024. - 208 c. (Специальности среднего профессионального образования) — ISBN 978-5-0054-2326-9 — URL: https://academia-moscow.ru/catalogue/5538/781456/
2. Краснопёрова, Ю.В. Теоретическая грамматика английского языка: учебно-методическое пособие для СПО / Ю. В. Краснопёрова. — Саратов : Профобразование, 2019. — 75 c. — ISBN 978-5-4488-0334-5. — Текст : электронный // Электронный ресурс цифровой образовательной среды СПО PROFобразование : [сайт]. — URL: https://profspo.ru/books/86151
3. Кузьменкова, Ю. Б. Английский язык для технических колледжей (A1): учебное пособие для среднего профессионального образования / Ю. Б. Кузьменкова. — Москва: Издательство Юрайт, 2024. — 195 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-17397-0. — URL: https://urait.ru/bcode/533005
4. Шматкова, Л. Англо-русский тематический словарь / Л. Шматкова. — 3-е изд., испр. — Санкт-Петербург: Лань, 2023. — 280 с. — ISBN 978-5-8114-9427-9. — Текст: электронный // Лань: электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/298541
- Дополнительные источники (при необходимости)
1. Доступные уроки / Твой персональный преподаватель - уроки 24/7 // Интернет-ресурс –
EnglishCentral, 2024. URL: https://ru.englishcentral.com/browse/videos
3. Видео уроки по английскому языку / Проект Английский язык онлайн — Native English //
Интернет-ресурс – ENGV.RU, 2024— URL: https://engv.ru/category/grammar/
4. Левченко, В. В. Английский язык для экономистов : учебник и практикум для среднего профессионального образования / В. В. Левченко, Е. Е. Долгалёва, О. В. Мещерякова. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2024. — 408 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-16155-7.
4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
4.1. Описание показателей и критериев оценки компетенций
Результаты обучения | Критерии оценки | Методы оценки |
Перечень знаний, осваиваемых в рамках дисциплины | ||
Знать: лексический и грамматический минимум, относящийся к описанию предметов, средств и процессов профессиональной деятельности; лексический и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода текстов профессиональной направленности (со словарем); общеупотребительные глаголы (общая и профессиональная лексика); правила чтения текстов профессиональной направленности; правила построения простых и сложных предложений на профессиональные темы; правила речевого этикета и социокультурные нормы общения на иностранном языке; формы и виды устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, межкультурном и профессиональном взаимодействии | владеет лексическим и грамматическим минимумом, относящимся к описанию предметов, средств и процессов профессиональной деятельности; владеет лексическим и грамматическим минимумом, необходимым для чтения и перевода текстов профессиональной направленности (со словарем); демонстрирует знания при употреблении глаголов (общая и профессиональная лексика); демонстрирует знания правил чтения текстов профессиональной направленности; демонстрирует способность построения простых и сложных предложений на профессиональные темы; демонстрирует знания правил речевого этикета и социокультурных норм общения на иностранном языке; демонстрирует знания форм и видов устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, межкультурном и профессиональном взаимодействии | Письменный и устный опрос. Тестирование. Дискуссия. Участие в диалогах, ролевых играх. Практические задания по работе с информацией, документами, профессиональной литературой. Ответы на промежуточной аттестации |
Перечень умений, осваиваемых в рамках дисциплины | ||
Уметь: строить простые высказывания о себе и о своей профессиональной деятельности; взаимодействовать в коллективе, принимать участие в диалогах на общие и профессиональные темы; применять различные формы и виды устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, межкультурном и профессиональном взаимодействии; понимать общий смысл четко произнесенных высказываний на общие и базовые профессиональные темы; понимать тексты на базовые профессиональные темы; составлять простые связные сообщения на общие или профессиональные темы; переводить иностранные тексты профессионально направленности (со словарем); самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас | строит простые высказывания о себе и о своей профессиональной деятельности; взаимодействует в коллективе, принимает участие в диалогах на общие и профессиональные темы; применяет различные формы и виды устной и письменной коммуникации на иностранном языке при межличностном, профессиональном и межкультурном взаимодействии; понимает общий смысл четко произнесенных высказываний на общие и базовые профессиональные темы; понимает тексты на базовые профессиональные темы; составляет простые связные сообщения на общие или профессиональные темы; переводит иностранные тексты профессионально направленности (со словарем); совершенствует устную и письменную речь, пополняет словарный запас | Письменный и устный опрос. Тестирование. Дискуссия. Участие в диалогах, ролевых играх. Практические задания по работе с информацией, документами, профессиональной литературой. Ответы на промежуточной аттестации |
[1] Количество ПК определяется разработчиками программы по профессии
[2] Профессиональное содержание раздела 4 определяется разработчиками программы по профессии или специальности
[3] Самостоятельная работа в рамках образовательной программы планируется образовательной организацией в соответствии с требованиями ФГОС СПО в пределах объема учебной дисциплины в количестве часов, необходимом для выполнения заданий самостоятельной работы обучающихся, предусмотренных тематическим планом и содержанием учебной дисциплины. Если учебным планом предусмотрена самостоятельная работа по данной учебной дисциплине, должна быть указана её примерная тематика, объем нагрузки и результаты на освоение которых она ориентирована (ПК и ОК)
** Выделяется образовательной организацией самостоятельно. Форма проведения промежуточной аттестации определяется рабочим учебным планом по профессии и должна предусматривать не менее 1-2 часов на зачет и не менее 6 часов на экзамен
Предварительный просмотр:
Приложение
к ОП по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
ОД.04 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
2024
Рабочая программа учебного предмета разработана в соответствии с:
- Федеральным государственным образовательным стандартом среднего общего образования (далее ФГОС СОО), утвержденным приказом Министерства образования и науки РФ от 17 мая 2012 г. N 413 (с изменениями и дополнениями от: 29 декабря 2014 г., 31 декабря 2015 г., 29 июня 2017 г., 24 сентября, 11 декабря 2020 г., от 12 августа.2022 г.);
- Федеральным государственным образовательным стандартом среднего профессионального образования (далее ФГОС СПО) по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства, утвержденным приказом Министерства просвещения РФ от 24 мая 2022 г. №355;
- Федеральной образовательной программы среднего общего образования, утвержденной приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 18 мая 2023 г. № 371 (далее – ФОП СОО);
- Примерной рабочей программой общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» для профессиональных образовательных организаций, утвержденной на заседании Совета по оценке содержания и качества примерных рабочих программ общеобразовательного и социально-гуманитарного циклов среднего профессионального образования (Протокол № 14 от 30 ноября 2022 г.);
– Рекомендациями по реализации среднего общего образования в пределах освоения образовательной программы среднего профессионального образования (далее ОП СПО) (письмо Департамента государственной политики в сфере среднего профессионального образования и профессионального обучения Министерства просвещения России от 1 марта 2023 г. № 05-592);
– Рабочей программой воспитания ГАПОУ ТО «Агротехнологический колледж» по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства.
Организация-разработчик: | ГАПОУ ТО «Агротехнологический колледж» |
Разработчик: | Бабакова Н.С. |
СОДЕРЖАНИЕ
| 4 |
| 16 |
| 22 |
| 24 |
- ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
«Иностранный язык»
- Место дисциплины в структуре профессиональной образовательной программы СПО:
Общеобразовательная дисциплина «Иностранный язык» является обязательной частью общеобразовательного цикла образовательной программы в соответствии с ФГОС СПО по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства, входящей в состав укрупнённой группы профессий, специальностей по направлению 35.00.00 Сельское, лесное и рыбное хозяйство.
Программа общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» предусматривает интеграцию с дисциплинами:
ОД.12 Физическая культура, ОД.13 Основы безопасности и защиты Родины, ОД.05 Информатика, МДК.02.02. Технологические процессы хранения и заправки сельскохозяйственных машин и оборудования.
1.2. Цели и результаты освоения дисциплины:
1.2.1. Цель дисциплины
Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих целей:
- понимание иностранного языка как средства межличностного и профессионального общения, инструмента познания, самообразования, социализации и самореализации в полиязычном и поликультурном мире;
- формирование иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной;
- развитие национального самосознания, общечеловеческих ценностей, стремления к лучшему пониманию культуры своего народа и народов стран изучаемого языка.
1.2.2. Результаты освоения общеобразовательной дисциплины в соответствии с ФГОС СПО и на основе ФГОС СОО
В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь и знать:
Код | Результат |
1 | 2 |
У1 | Владеть основными видами речевой деятельности в рамках следующего тематического содержания речи: Межличностные отношения в семье, с друзьями и знакомыми. Конфликтные ситуации, их предупреждение и разрешение. Внешность и характер человека и литературного персонажа. Повседневная жизнь. Здоровый образ жизни. Школьное образование. Выбор профессии. Альтернативы в продолжение образования. Роль иностранного языка в современном мире. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи. Природа и экология. Технический прогресс, современные средства информации и коммуникации, Интернет-безопасность. Родная страна и страна/страны изучаемого языка. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка: В области говорения:
|
1 | 2 |
В области аудирования:
В области смыслового чтения:
В области письменной речи:
| |
У2 | Владеть фонетическими навыками:
|
У3 | Владеть орфографическими навыками в отношении изученного лексического материала. |
У4 | Владеть пунктуационными навыками: использовать запятую при перечислении, обращении и при выделении вводных слов; апостроф, точку, вопросительный и восклицательный знаки; не ставить точку после заголовка; правильно оформлять прямую речь, электронное сообщение личного характера. |
1 | 2 |
У5 | Владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования, а также навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии. |
У6 | Владеть навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи изученных морфологических форм и синтаксических конструкций изучаемого иностранного языка в рамках тематического содержания речи в соответствии с решаемой коммуникативной задачей. |
У7 | Владеть компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении - переспрос; при говорении и письме - описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании - языковую и контекстуальную догадку. |
У8 | Сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические). |
У9 | Приобретает опыт практической деятельности в повседневной жизни:
|
З1 | Понимает основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия) и особенностей структуры простых и сложных предложений и различных коммуникативных типов предложений; выявляет признаки изученных грамматических и лексических явлений по заданным основаниям. |
З2 | Владеет социокультурными знаниями и умениями:
|
В результате освоения дисциплины обучающийся осваивает элементы общих и профессиональных компетенций в соответствии с требованиями ФГОС СПО и на основе ФГОС СОО.
Общие компетенции | Планируемые результаты обучения | |
Общие | Дисциплинарные | |
1 | 2 | 3 |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности, применительно к различным контекстам | В части трудового воспитания:
Владеет универсальными учебными познавательными действиями: а) базовые логические действия:
| Владеет основными видами речевой деятельности в рамках следующего тематического содержания речи: Межличностные отношения в семье, с друзьями и знакомыми. Конфликтные ситуации, их предупреждение и разрешение. Внешность и характер человека и литературного персонажа. Повседневная жизнь. Здоровый образ жизни. Школьное образование. Выбор профессии. Альтернативы в продолжение образования. Роль иностранного языка в современном мире. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи. Природа и экология. Технический прогресс, современные средства информации и коммуникации, Интернет-безопасность. Родная страна и страна/страны изучаемого языка. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка; В области говорения:
|
1 | 2 | 3 |
б) базовые исследовательские действия:
| В области аудирования:
В области смыслового чтения:
В области письменной речи:
| |
1 | 2 | 3 |
Владеет фонетическими навыками:
Владеет правилами чтения и осмысленно читает вслух аутентичные тексты объемом до 150 слов, построенные в основном на изученном языковом материале, с соблюдением правил чтения и интонации. Владеет орфографическими навыками в отношении изученного лексического материала. Владеет пунктуационными навыками:
Знает и понимает основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), основных способов словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия) и особенностей структуры простых и сложных предложений и различных коммуникативных типов предложений; Умеет выявлять признаки изученных грамматических и лексических явлений по заданным основаниям. Владеет навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования, а также навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии. | ||
1 | 2 | 3 |
Владеет навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи изученных морфологических форм и синтаксических конструкций изучаемого иностранного языка в рамках тематического содержания речи в соответствии с решаемой коммуникативной задачей. Владеет социокультурными знаниями и умениями:
Владеет компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении – переспрос; при говорении и письме – описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании – языковую и контекстуальную догадку. Умеет сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические). | ||
1 | 2 | 3 |
Обладает опытом практической деятельности в повседневной жизни:
| ||
ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности | В области ценности научного познания:
| Владеет социокультурными знаниями и умениями:
|
1 | 2 | 3 |
Владеет универсальными учебными познавательными действиями: в) работа с информацией:
| Владеет компенсаторными умениями, позволяющими в случае сбоя коммуникации, а также в условиях дефицита языковых средств использовать различные приемы переработки информации: при говорении – переспрос; при говорении и письме – описание/перифраз/толкование; при чтении и аудировании – языковую и контекстуальную догадку. Умеет сравнивать, классифицировать, систематизировать и обобщать по существенным признакам изученные языковые явления (лексические и грамматические). Обладает опытом практической деятельности в повседневной жизни:
использует иноязычные словари и справочники, в том числе информационно-справочные системы в электронной форме. | |
1 | 2 | 3 |
ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде | Готов к саморазвитию, самостоятельности и самоопределению. Владеет навыками учебно-исследовательской, проектной и социальной деятельности. Владеет универсальными коммуникативными действиями: б) совместная деятельность:
Владеет универсальными регулятивными действиями: г) принятие себя и других людей:
| В области говорения:
Обладает опытом практической деятельности в повседневной жизни:
|
1 | 2 | 3 |
ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках | В области ценности научного познания:
Владеет универсальными учебными познавательными действиями: б) базовые исследовательские действия:
| В области аудирования:
Владеет навыками распознавания и употребления в устной и письменной речи не менее 1500 лексических единиц (слов, словосочетаний, речевых клише), включая 1350 лексических единиц, освоенных на уровне основного общего образования, а также навыками употребления родственных слов, образованных с помощью аффиксации, словосложения, конверсии. Обладает опытом практической деятельности в повседневной жизни:
|
1 | 2 | 3 |
ПК 2.8 Выполнять техническое обслуживание при использовании и хранении тракторов, комбайнов, сельско-хозяйственных машин и оборудования, заправлять тракторы и самоходных сельско-хозяйственные машины горюче-смазочными материалами. |
знает правила и нормы охраны труда. | В области аудирования:
В области смыслового чтения:
Обладает опытом практической деятельности в повседневной жизни:
|
2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы | Объем в часах |
Объем образовательной программы дисциплины | 72 |
в т.ч. | |
Основное содержание | 42 |
в т.ч. | |
теоретическое обучение | 2 |
практические занятия | 36 |
контрольная работа | 4 |
Профессионально-ориентированное содержание (содержание прикладного модуля) | 28 |
профессионально-ориентированные занятия (практические занятия) | 28 |
Промежуточная аттестация (дифференцированный зачет) во 2 семестре | 2 |
2.2. Тематический план и содержание дисциплины
Наименование разделов и тем | Содержание учебного материала (основное и профессионально-ориентированное), практические занятия | Объем часов | Формируемые компетенции | |
1 | 2 | 3 | 4 | |
Раздел 1. Иностранный язык для общих целей | 42 | |||
Входное тестирование | Диагностика входного уровня владения иностранным языком обучающегося
| 2 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 | |
Тема 1.1. Повседневная жизнь семьи. Внешность и характер членов семьи | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. | Лексический материал: города, национальности, профессии, числительные. Члены семьи (mother-in-low/nephew/stepmother, etc.). Названия профессий (teacher, cook, etc.). Внешность человека (high: shot, medium high, tall/nose: hooked, crooked, etc.). Личные качества человека (confident, shy, successful etc.). Глаголы to be, to have, to do (их значения как смысловых глаголов и функции как вспомогательных). Простое настоящее время (образование и функции в страдательном залоге; чтение и правописание окончаний, слова-маркеры времени). Степени сравнения прилагательных и их правописание. Местоимения личные, притяжательные, указательные, возвратные Модальные глаголы и их эквиваленты. Правила чтения. Звуки. Транскрипция. | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У5, У9, З2 | ||
Практические занятия: 1. Приветствие, прощание. Представление себя и других людей в официальной и неофициальной обстановке. 2. Отношения поколений в семье. 3. Описание внешности человека. Описание характера личности. | 2 2 2 | |||
Тема 1.2. Молодежь в современном обществе. Досуг молодежи: увлечения и интересы | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. 4. 5. | Лексический материал: рутина (go to college, have breakfast, take a shower, etc.). Наречия (always, never, rarely, sometimes, etc.). Предлоги времени. Простое настоящее время и простое продолжительное время (их образование и функции в действительном и страдательном залоге). Глагол с инфинитивом. Сослагательное наклонение. Типы вопросов, способы выражения будущего времени, love/like/enjoy + Infinitive/ing. | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У4, У7, З1 | ||
Практические занятия: 4. Рабочий день. Активный и пассивный отдых. 5. Досуг молодежи: чтение, кино, театр, музыка, музеи. | 2 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Тема 1.3. Условия проживания в городской и сельской местности | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. | Лексический материал по теме. Здания (attached house, apartment etc.). Комнаты (living-room, kitchen etc.). Обстановка (armchair, sofa, carpet etc.). Техника и оборудование. Условия жизни (comfortable, close, nice etc.). Места в городе (city centre, church, square, etc.). Неопределённые местоимения some/any/one и их производные. Предлоги направления (forward, past, opposite, etc.). Наречия направления. Модальные глаголы в этикетных формулах (Can/ may I help you?, Should you have any questions . . . , Should you need any further information . . . etc.). Оборот there is/are. Специальные вопросы. Вопросительные предложения: (Could you, please? Would you like? Shall I..?). | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У5, У4, У9 | ||
Практические занятия: 6. Особенности проживания в городе. Инфраструктура. Как спросить и указать дорогу. 7. Описание колледжа (здание, обстановка, условия жизни, техника, оборудование). Описание кабинета иностранного языка. | 2 2 | |||
Тема 1.4. Покупки: одежда, обувь и продукты питания | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. | Лексический материал по теме. Виды магазинов и отделы в магазине (department store, shopping moll etc.). Товары (juice, soap, milk, bread, butter, sandwich, a bottle of milk, etc.). Одежда (trousers, a sweater, a blouse, a tie, a skirt, etc.). Существительные исчисляемые и неисчисляемые. Употребление слов many, much, a lot of, little, few, a few с существительными. Артикли: определенный, неопределенный, нулевой. Чтение артиклей. Арифметические действия и вычисления. | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У3, У5, У8, У9 | ||
Практические занятия: 8. Виды магазинов. Ассортимент товаров. 9. Совершение покупок в продуктовом магазине/в магазине одежды/обуви. | 2 2 | |||
Тема 1.5. Здоровый образ жизни и забота о здоровье. Сбалансированное питание. Спорт. Посещение врача | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. | Лексический материал по теме. Части тела (neck, back, arm, shoulder, etc); Правильное питание (diet, protein, etc.). Названия видов спорта (football, yoga, rowing, etc.). Симптомы и болезни (running nose, catch a cold, etc.). Еда (egg, pizza, meat, etc). Способы приготовления пищи (boil, mix, cut, roast, etc). Дроби и меры весов (1/12: one-twelfth). Множественное число существительных. Простое прошедшее время (образование и функции в действительном и страдательном залоге. Чтение и правописание окончаний в настоящем и прошедшем времени). Правильные и неправильные глаголы. Used to +the Infinitive structure. | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У5, У9, З2 | ||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Практические занятия: 10. Физическая культура и спорт. Здоровый образ жизни. 11. Еда полезная и вредная. Заболевания и их лечение. | 2 2 | |||
Тема 1.6. Туризм. Виды отдыха | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. 4. | Лексический материал по теме. Виды путешествий (travelling by plane, by train etc.). Виды транспорта (bus, car, plane etc.). Инфинитив, его формы. Неопределенные местоимения. Образование степеней сравнения наречий. Наречия места. | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У3, У8, З2 | ||
Практические занятия: 12. Почему и как люди путешествуют. 13. Путешествие на поезде. Путешествие на самолете. | 2 2 | |||
Тема 1.7. Россия | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. | Лексический материал по теме. Государственное устройство (government, president, judicial, commander-in-chief, etc.) Погода и климат (wet, mild, variable etc). Экономика (gross domestic product, machinery, heavy and light industry, oil and gas resources, etc.). Достопримечательности (the Kremlin, the Red Square, Saint Petersburg, etc.). Прошедшее совершенное действие (образование и функции в действительном и страдательном залоге; слова — маркеры времени). | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У5, У9, З2 | ||
Практические занятия: 14. Географическое положение, климат, население, политическое и экономическое устройство. 15. Москва – столица России. Достопримечательности Москвы. 16. Национальные символы. Традиции народов России. | 2 2 2 | |||
Контрольная работа по темам 1.1. – 1.7. | 2 | ОК 01, ОК 02, У1-У9, З1, З2 | ||
Всего за 1 семестр 36 часов | ||||
Тема 1.8. Страна/страны изучаемого языка | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. | Лексический материал по теме. Погода и климат (wet, mild, variable etc.). Государственное устройство (government, president, Chamber of parliament, etc.). Экономика (gross domestic product, machinery, income, etc.). Достопримечательности (sights, Tower Bridge, Big Ben, Tower, etc.). Количественные и порядковые числительные. Обозначение годов, дат, времени, периодов. Артикли с географическими названиями. Сравнительные обороты than, as…as, not so … as. Прошедшее продолжительное действие (образование и функции в действительном залоге; слова-маркеры времени). | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У4, У6, У7, У8, З2 | ||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Практические занятия: 17. Великобритания. Лондон. 18. США. Вашингтон. 19. Канада. Австралия. Новая Зеландия. | 2 2 2 | ОК 01, ОК 02, ОК 04 У1, У2, У4, У6, У7, У8, З2 | ||
Раздел 2. Иностранный язык для специальных целей | 28 | |||
Тема 2.1. Современный мир профессий. Проблемы выбора профессии. Роль иностранного языка в вашей профессии | Содержание учебного материала | 8 | ||
1. 2. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Лексика делового общения. Грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 ПК 2.8 У1, У2, У4, У6, У7, У8, З2 | ||
Профессионально ориентированные занятия (практические занятия): 20. Особенности подготовки по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства. 21. Специфика работы по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства (интегрированное занятие с МДК.02.02). 22. Основные понятия вашей профессии (интегрированное занятие с МДК.02.02). 23. Влияние иностранного языка на выбор специальности. | 2 2 2 2 | |||
Тема 2.2. Промышленные технологии | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Машины и механизмы (machinery, enginery, equipment etc.). Промышленное оборудование (industrial equipment, machine tools, bench etc.). | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 ПК 2.8 У1, У2, У3, У5, У7, У9, З2 | ||
Профессионально ориентированные занятия (практические занятия): 24. Машины и механизмы. Промышленное оборудование. 25. Работа на производстве (интегрированное занятие с ОД.13). 26. Конкурсы профессионального мастерства WorldSkills (интегрированное занятие с МДК.02.02). | 2 2 2 | |||
Тема 2.3. Технический прогресс: перспективы и последствия. Современные средства связи | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. 4. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Виды наук (science, natural sciences, social sciences, etc.). Названия технических и компьютерных средств (a tablet, a smartphone, a laptop, a machine, etc.). Страдательный залог. Грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 ПК 2.8 У1, У2, У3, У5, У6, У8, З2 | ||
Профессионально ориентированные занятия (практические занятия): 27. Научно-технический прогресс. Современные тенденции. 28. Современные средства информации и коммуникации. Интернет-безопасность. 29. Современные компьютерные технологии в сельском хозяйстве (интегрированное занятие с ОД.05). | 2 2 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Тема 2.4. Выдающиеся люди родной страны и страны/стран изучаемого языка, их вклад в науку и мировую культуру | Содержание учебного материала | 6 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Лексика делового общения. Грамматические конструкции типичные для научно-популярного стиля. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У2, У4, У6, У7, У9, З2 | ||
Практические занятия: 30. Известные ученые и их открытия в России и за рубежом. 31. Открытия российских ученых в области компьютерных технологий. 32. Гении современности и их достижения. | 2 2 2 | |||
Контрольная работа по темам 1.8. – 2.4. | 2 | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1-У9, З1, З2 | ||
Дифференцированный зачет | 2 | ОК 01,ОК 09, У1, З4 | ||
Всего за 2 семестр 36 часов | ||||
Всего: | 72 | |||
3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
3.1. Для реализации программы дисциплины предусмотрены следующие специальные помещения:
Реализация программы требует наличие учебного кабинета иностранного языка, иностранного языка в профессиональной деятельности.
Оборудование учебного кабинета:
- посадочные места по количеству обучающихся;
- рабочее место преподавателя;
- комплект учебно-наглядных пособий;
- раздаточный дидактический материал;
- комплект электронных видеоматериалов;
- многофункциональный комплекс преподавателя;
- информационно-коммуникативные средства.
Технические средства обучения:
- персональный компьютер с лицензионным программным обеспечением;
- средства аудиовизуализации;
- мультимедийный проектор;
- библиотечный фонд.
3.2. Информационное обеспечение обучения
3.2.1. Основные электронные источники:
- Афанасьева, О.В.. Английский язык. 10 класс. Базовый уровень : Учебник / О.В. Афанасьева, И.В. Михеева — Москва : Просвещение, 2023. — 243 с. — ISBN 978-5-09-103568-1. — URL: https://book.ru/book/951349 (дата обращения: 21.09.2023). — Текст : электронный.
- Афанасьева, О.В.. Английский язык. 11 класс. Базовый уровень : Учебник / О.В. Афанасьева, И.В. Михеева — Москва : Просвещение, 2023. — 255 с. — ISBN 978-5-09-071982-7. — URL: https://book.ru/book/951350 (дата обращения: 21.09.2023). — Текст : электронный.
3.2.2. Дополнительные источники:
- Анюшенкова, О. Н., Английский язык для авторемонтных специальностей. : учебник / О. Н. Анюшенкова. — Москва : КноРус, 2023. — 354 с. — ISBN 978-5-406-11848-1. — URL: https://book.ru/book/950262 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.
- Голубев, А. П., Английский язык для авторемонтных специальностей : учебник / А. П. Голубев, Н. В. Балюк, И. Б. Смирнова. — Москва : КноРус, 2023. — 478 с. — ISBN 978-5-406-11218-2. — URL: https://book.ru/book/948854 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.
- Карпова, Т. А., English for Colleges=Английский язык для колледжей : учебное пособие / Т. А. Карпова. — Москва : КноРус, 2023. — 281 с. — ISBN 978-5-406-11164-2. — URL: https://book.ru/book/947682 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.
- Куряева, Р. И. Английский язык. Лексико-грамматическое пособие в 2 ч. Часть 1 : учебное пособие для среднего профессионального образования / Р. И. Куряева. — 8-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2021. — 264 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-09890-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/471034 (дата обращения: 26.10.2021).
- Малецкая, О.П. Английский язык : учебное пособие для СПО / Малецкая О.П., Селевина И.М. — 2-е изд., стер. — Санкт-Петербург : Лань, 2021. — 136 с. — ISBN 978-5-8114-8057-9. — URL: https://reader.lanbook.com/book/171416 (дата обращения: 26.10.2021). — Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. — Текст : электронный.
- Радовель, В. А., Английский язык в профессиональной деятельности для автотранспортных специальностей : учебное пособие / В. А. Радовель. — Москва : КноРус, 2023. — 327 с. — ISBN 978-5-406-11632-6. — URL: https://book.ru/book/949316 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.Радовель, В. А., Английский язык в программировании и информационных системах : учебное пособие / В. А. Радовель. — Москва : КноРус, 2023. — 239 с. — ISBN 978-5-406-11330-1. — URL: https://book.ru/book/948624 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.
3.2.3. Электронные издания:
- Видеоуроки в интернет: [сайт]. – ООО «Мультиурок», 2020 – URL: http://videouroki.net (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
- Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. - URL: http://school-collection.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Информационная система «Единое окно доступа к образовательным ресурсам». - URL: http://window.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Онлайн-словари ABBYY Lingvo. - URL:http://www.abbyyonline.ru (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Онлайн-словари «Мультитран». - URL:http://www.multitran.ru (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов. - URL: http://fcior.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). - Режим доступа: свободный. – Текст: электронный.
- Cambridge Dictionaries Online. - URL:http://dictionary.cambridge.or (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Macmillan Dictionary с возможностью прослушать произношение слов: [сайт]. – Macmillan Education Limited, 2009-2020 – URL: www.macmillandictionary.com (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
- News in Levels. World news for students of English: [сайт]. – URL: https://www.newsinlevels.com (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
Контроль и оценка результатов освоения общеобразовательной дисциплины раскрываются через дисциплинарные результаты, направленные на формирование общих и профессиональных компетенций по разделам и темам содержания учебного материала.
Общая/профессиональная компетенция | Раздел/Тема | Тип оценочных мероприятия |
1 | 2 | 3 |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности, применительно к различным контекстам | Р 1, темы: 1.1. – 1.8. Р 2, темы: 2.1. – 2.4. | Практические занятия, в т.ч. профессионально ориентированные Контрольная работа Дифференцированный зачет |
ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации, и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности. | Р 1, темы: 1.1. – 1.8. Р 2, темы: 2.1. – 2.4. | Практические занятия, в т.ч. профессионально ориентированные Контрольная работа Дифференцированный зачет |
ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде. | Р 1, темы: 1.1. – 1.8. Р 2, темы: 2.1. – 2.4. | Практические занятия, в т.ч. профессионально ориентированные Контрольная работа Дифференцированный зачет |
ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках. | Р 1, темы: 1.1. – 1.8. Р 2, темы: 2.1. – 2.4. | Практические занятия, в т.ч. профессионально ориентированные Контрольная работа Дифференцированный зачет |
ПК 2.8. Выполнять техническое обслуживание при использовании и хранении тракторов, комбайнов, сельско-хозяйственных машин и оборудования, заправлять тракторы и самоходных сельско-хозяйственные машины горюче-смазочными материалами. | Р 2, темы: 2.1. – 2.4. | Практические занятия, в т.ч. профессионально ориентированные Контрольная работа Дифференцированный зачет |
Предварительный просмотр:
Приложение
к ОП по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
СГ.02 ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
2024
Рабочая программа разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства, утвержденного приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 24 мая 2022 г. № 355, а также примерной рабочей программой учебной дисциплины «Иностранный язык в профессиональной деятельности», одобренной на заседании Педагогического совета ФГБОУ ДПО ИРПО протоколом №19 от 23 июля 2024 года.
Организация-разработчик: | ГАПОУ ТО «Агротехнологический колледж» |
Разработчик: | Бабакова Н.С. |
СОДЕРЖАНИЕ
| 4 |
| 7 |
| 9 |
| 11 |
1. ПАСПОРТ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
- Область применения программы
Программа учебной дисциплины является частью основной образовательной программы по профессии 35.01.27 Мастер сельскохозяйственного производства, входящей в состав укрупненной группы профессий, специальностей по направлению 35.00.00 Сельское, лесное и рыбное хозяйство.
1.2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы: социально-гуманитарный цикл.
1.3. Цели и задачи дисциплины – требования к результатам освоения дисциплины:
В результате освоения дисциплины обучающийся должен:
- уметь
Код | Результат |
1 | 2 |
У1 | Понимать общий смысл четко произнесенных высказываний на известные темы (профессиональные и бытовые), понимать тексты на базовые профессиональные темы. |
У2 | Участвовать в диалогах на знакомые общие и профессиональные темы; строить простые высказывания о себе и о своей профессиональной деятельности. |
У3 | Кратко обосновывать и объяснять свои действия (текущие и планируемые). |
У4 | Писать простые связные сообщения на знакомые или интересующие профессиональные темы. |
- знать:
Код | Результат |
1 | 2 |
З1 | Правила построения простых и сложных предложений на профессиональные темы; особенности произношения. |
З2 | Основные общеупотребительные глаголы (бытовая и профессиональная лексика). |
З3 | Лексический минимум, относящийся к описанию предметов, средств и процессов профессиональной деятельности. |
З4 | Правила чтения текстов профессиональной направленности. |
В результате освоения дисциплины обучающийся осваивает элементы общих и профессиональных компетенций:
Код | Наименование компетенций |
ОК 01. | Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности, применительно к различным контекстам. |
ОК 02. | Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности |
ОК 04. | Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде. |
ОК 09. | Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках. |
ПК 1.1. | Выполнять работы по разборке (сборке), монтажу (демонтажу) сельскохозяйственных машин и оборудования. |
2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы | Объем часов |
Объем образовательной программы | 32 |
в т.ч. | |
теоретическое обучение | - |
практические занятия | 30 |
в т.ч. | |
промежуточная аттестация проводится в форме дифференцированного зачета (3 семестр). | 2 |
2.2. Тематический план и содержание дисциплины
Наименование разделов и тем | Содержание учебного материала и формы организации деятельности обучающихся | Объем часов | Осваиваемые элементы компетенций | |
1 | 2 | 3 | 4 | |
Раздел 1. Роль иностранного языка в профессиональной деятельности | 14 | |||
Тема 1.1. Россия в современном мире. Экономика отрасли. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. Состояние современной экономики. Краткое описание отрасли. 2. Место России в современной мировой экономике. Экономика отрасли. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У2, З3, З2 | |||
Практическое занятие: 1. Россия и сотрудничество с другими государствами. | 2 | |||
Тема 1.2. Роль образования в современном мире. | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. | Система образования России. Роль образования в современном мире. Грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 | ||
Практическое занятие: 2. Среднее профессиональное образование в России, Великобритании, США и Китае. 3. Программы международного студенческого обмена. | 2 2 | |||
Тема 1.3. Значение иностранного языка в освоении профессии. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. | Английский язык в профессиональной деятельности. Повторение пройденного грамматического материала. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 | ||
Практическое занятие: 4. Взаимосвязь иностранного языка и будущей профессии. | 2 | |||
Тема 1.4. Основы делового общения. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. | Лексика делового общения. Деловой звонок. Деловая переписка. Повторение пройденного грамматического материала. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 | ||
Практическое занятие: 5. Деловой английский для совещаний и конференций. Ведение диалога по телефону. | 2 | |||
Тема 1.5. Рынок труда, трудоустройство и карьера | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. | Поиск работы. Подготовка резюме. Прохождение собеседования. Резюме. Прохождение собеседования. Повторение пройденного ранее грамматического материала. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 | ||
Практическое занятие: 6. Трудоустройство и карьера. Собеседование в кадровом агентстве. 7. Личная встреча с работодателем. Беседа претендента на вакансию по телефону. | 2 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Раздел 2. Научно-технический прогресс: открытия, которые потрясли мир | 2 | |||
Тема 2.1. Достижения и инновации в науке и технике и их изобретатели. Отраслевые выставки. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. 4. | Достижения и инновации в науке и технике. Открытия XXI века. Выставки техники и оборудования в России и в мире. Посещение отраслевой выставки. Придаточные предложения условия (1-2 тип). | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
Практическое занятие: 8. Участие российских компаний в международных отраслевых выставках. | 2 | |||
Раздел 3. Всероссийское чемпионатное движение | 2 | |||
Тема 3.1. Чемпионаты России по профессиональному мастерству от прошлого к настоящему. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. История чемпионатов. Требования и условия участия. Грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
Практические занятия: 9. Всероссийский чемпионат по профессиональному мастерству «Профессионалы» | 2 | |||
Раздел 4. Профессиональное содержание | 12 | |||
Тема 4.1. Чертежи и техническая документация. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Техническое бюро. Технологические карты. Чертежи. Придаточные предложения условия. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
Практические занятия: 10. Чтение и перевод технической документации компетенций «Ремонт и обслуживание сельскохозяйственной техники». | 2 | |||
Тема 4.2. Инструменты, оборудование и станки. | Содержание учебного материала | 4 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Работа мастерской /цеха. Неличные формы глагола (Infinitive). Грамматические структуры, типичные для научно-популярных текстов. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
11. Чтение и перевод технической терминологии по теме «Инструмент для ремонта и обслуживание сельскохозяйственной техники». 12. Описание расходных материалов для ремонта сельскохозяйственной техники. | 2 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Тема 4.3. Техника безопасности и охрана труда. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. 4. 5. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Общие требования охраны труда. Первичный инструктаж по ТБ. Инструкции по технике безопасности перед началом работы. Инструкции по технике безопасности во время работы. Инструкции по технике безопасности по окончанию работы. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
Практическое занятие: 13. Категории знаков безопасности. Средства и меры защиты. | 2 | |||
Тема 4.4. Решение стандартных и нестандартных профессиональных ситуаций. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Профессиональные стандарты. Стандарты производства. Неличные формы глагола. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 ПК 1.1. | ||
Практическое занятие: 14. Проблемы на производстве. Возможные нестандартные профессиональные ситуации и пути их решения. | 2 | |||
Тема 4.5. Саморазвитие в профессии. | Содержание учебного материала | 2 | ||
1. 2. 3. 4. | Профессионально ориентированный лексический материал по теме. Роль самообразования и самосовершенствования в профессии. Неличные формы глагола. Повторение пройденного ранее грамматического материала. | ОК 01, ОК 02, ОК 04, ОК 09 У1, У3, У4, З2, З4 | ||
Практическое занятие: 15. Профессиональный рост и самосовершенствование в профессиональной деятельности. | 2 | |||
Дифференцированный зачет | 2 | ОК 01,ОК 09, У1, З4 | ||
Всего: | 32 | |||
3. УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ
3.1. Требования к минимальному материально-техническому обеспечению:
Реализация программы требует наличие учебного кабинета иностранного языка, иностранный язык в профессиональной деятельности.
Оборудование учебного кабинета:
- посадочные места по количеству обучающихся;
- рабочее место преподавателя;
- комплект учебно-наглядных пособий;
- раздаточный дидактический материал;
- комплект электронных видеоматериалов;
- многофункциональный комплекс преподавателя;
- информационно-коммуникативные средства.
Технические средства обучения:
- персональный компьютер с лицензионным программным обеспечением;
- средства аудиовизуализации;
- мультимедийный проектор;
- библиотечный фонд.
3.2. Информационное обеспечение обучения
3.2.1. Основные источники:
- Голубев, А.П. Английский язык для всех специальностей : учебник / Голубев А.П., Балюк Н.В., Смирнова И.Б. — Москва : КноРус, 2024. — 385 с. — (СПО). — ISBN 978-5-406-07353-7. — URL: https://book.ru/book/933691 (дата обращения: 03.10.2024). — Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. — Текст : электронный.
- Карпова, Т. А., English for Colleges=Английский язык для колледжей : учебное пособие / Т. А. Карпова. — Москва : КноРус, 2023. — 281 с. — ISBN 978-5-406-11164-2. — URL: https://book.ru/book/947682 (дата обращения: 13.06.2023). — Текст : электронный.
- Куряева, Р. И. Английский язык. Лексико-грамматическое пособие в 2 ч. Часть 1 : учебное пособие для среднего профессионального образования / Р. И. Куряева. — 8-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2021. — 264 с. — (Профессиональное образование). — ISBN 978-5-534-09890-7. — Текст : электронный // Образовательная платформа Юрайт [сайт]. — URL: https://urait.ru/bcode/471034 (дата обращения: 26.10.2021).
- Малецкая, О.П. Английский язык : учебное пособие для СПО / Малецкая О.П., Селевина И.М. — 2-е изд., стер. — Санкт-Петербург : Лань, 2021. — 136 с. — ISBN 978-5-8114-8057-9. — URL: https://reader.lanbook.com/book/171416 (дата обращения: 26.10.2021). — Режим доступа: для зарегистрир. пользователей. — Текст : электронный.
3.2.2. Дополнительные источники:
- Анюшенкова, О. Н., Английский язык для специальностей "Мастер слесарных работ" : учебник / О. Н. Анюшенкова. — Москва : КноРус, 2023. — 485 с. — ISBN 978-5-406-11492-6. — URL: https://book.ru/book/948894 (дата обращения: 21.06.2023). — Текст : электронный.
- Анюшенкова, О. Н., Английский язык для профессии "Слесарь-сантехник" : учебник / О. Н. Анюшенкова. — Москва : КноРус, 2023. — 524 с. — ISBN 978-5-406-11349-3. — URL: https://book.ru/book/948632 (дата обращения: 21.06.2023). — Текст : электронный.
- Анюшенкова, О. Н., Английский язык для сварщиков : учебник / О. Н. Анюшенкова. — Москва : КноРус, 2022. — 362 с. — ISBN 978-5-406-09998-8. — URL: https://book.ru/book/943973 (дата обращения: 21.06.2023). — Текст : электронный.
- Голубев, А. П., Английский язык для сварщиков : учебник / А. П. Голубев, Н. В. Балюк, И. Б. Смирнова. — Москва : КноРус, 2023. — 489 с. — ISBN 978-5-406-10665-5. — URL: https://book.ru/book/945990 (дата обращения: 21.06.2023). — Текст : электронный.
- Лахмаков, В. Л., Английский язык для электротехнических специальностей : учебное пособие / В. Л. Лахмаков. — Москва : КноРус, 2023. — 191 с. — ISBN 978-5-406-11526-8. — URL: https://book.ru/book/949424 (дата обращения: 21.06.2023). — Текст : электронный.
- Видеоуроки в интернет: [сайт]. – ООО «Мультиурок», 2020 – URL: http://videouroki.net (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
- Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. - URL: http://school-collection.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Информационная система «Единое окно доступа к образовательным ресурсам». - URL: http://window.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Онлайн-словари ABBYY Lingvo. - URL:http://www.abbyyonline.ru (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Онлайн-словари «Мультитран». - URL:http://www.multitran.ru (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов. - URL: http://fcior.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2022). - Режим доступа: свободный. – Текст: электронный.
- Cambridge Dictionaries Online. - URL:http://dictionary.cambridge.or (дата обращения: 20.10.2022). – Текст: электронный.
- Macmillan Dictionary с возможностью прослушать произношение слов: [сайт]. – Macmillan Education Limited, 2009-2020 – URL: www.macmillandictionary.com (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
- News in Levels. World news for students of English: [сайт]. – URL: https://www.newsinlevels.com (дата обращения: 20.10.2022) – Текст: электронный.
4. КОНТРОЛЬ И ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ
Контроль и оценка результатов освоения дисциплины осуществляются по пятибалльной системе оценивания.
Результаты обучения (освоенные умения, усвоенные знания) | Критерии оценки | Формы и методы контроля и оценки результатов обучения |
1 | 2 | 3 |
У1. Понимать общий смысл четко произнесенных высказываний на известные темы (профессиональные и бытовые), понимать тексты на базовые профессиональные темы. | Пятибалльная система: Отметка "5" ставится в том случае, если поставленная задача решена, студенты полностью поняли содержание задания, соответствующее программным требованиям по определённой теме. Отметка "4" ставится в том случае, если поставленная задача решена, студенты полностью поняли содержание задания, соответствующее программным требованиям по определённой теме за исключением отдельных подробностей, не влияющих на понимание содержания задания в целом. Отметка "3" ставится в том случае, если поставленная задача решена, студенты поняли только основной смысл задания, соответствующего программным требованиям. Отметка "2" ставится в том случае, если студенты проявили полное непонимание содержания задания, соответствующего программным требованиям. | Практическое занятие Дифференцированный зачет |
У2. Участвовать в диалогах на знакомые общие и профессиональные темы; строить простые высказывания о себе и о своей профессиональной деятельности. | Практическое занятие Дифференцированный зачет | |
У3. Кратко обосновывать и объяснять свои действия (текущие и планируемые). | Практическое занятие Дифференцированный зачет | |
У4. Писать простые связные сообщения на знакомые или интересующие профессиональные темы. | Практическое занятие | |
З1. Правила построения простых и сложных предложений на профессиональные темы; особенности произношения. | Практическое занятие Дифференцированный зачет | |
З2.Основные общеупотребительные глаголы (бытовая и профессиональная лексика) | Практическое занятие Дифференцированный зачет | |
З3.Лексический минимум, относящийся к описанию предметов, средств и процессов профессиональной деятельности. | Практическое занятие Дифференцированный зачет | |
З4.Правила чтения текстов профессиональной направленности. | Практическое занятие Дифференцированный зачет |
Результаты (освоенные общие компетенции) | Основные показатели результатов подготовки | Формы и методы контроля |
1 | 2 | 3 |
ОК 01. Выбирать способы решения задач профессиональной деятельности, применительно к различным контекстам. | обосновывает сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявляет устойчивый интерес к изучению профессионального цикла | Наблюдение и оценка выполнения практического задания |
ОК 02. Использовать современные средства поиска, анализа и интерпретации информации и информационные технологии для выполнения задач профессиональной деятельности. | самостоятельно находит источник информации по заданному вопросу, пользуясь электронным или бумажным каталогом, справочно-библиографическими пособиями, поисковыми системами Интернета | Наблюдение и оценка выполнения практического задания |
ОК 04. Эффективно взаимодействовать и работать в коллективе и команде. | участвует в групповом обсуждении, высказываясь в соответствии с заданной процедурой и по заданному вопросу | Наблюдение и оценка выполнения практического задания |
ОК 09. Пользоваться профессиональной документацией на государственном и иностранном языках. | самостоятельно пользуется профессиональной документацией на государственном и иностранном языках | Наблюдение и оценка выполнения практического задания |
ПК 1.1. Выполнять работы по разборке (сборке), монтажу (демонтажу) сельскохозяйственных машин и оборудования. | проводит техническое обслуживание оборудования систем водоснабжения, водоотведения и отопления объектов жилищно-коммунального хозяйства; осуществляет монтаж и ремонт систем водоснабжения, водоотведения и отопления санитарно-технического оборудования с использованием ручного и механизированного инструмента, приспособлений и материалов | Наблюдение и оценка выполнения практического задания |

