Особенности нижнекатрухского диалекта и его место в системе дагестанских языков.

Особенности нижнекатрухского диалекта и его место  в системе дагестанских языков.

                                                                                                                                                Язык есть исповедь народа,                                                                                                                                                                                                             В нем слышится его природа ,                                                                                                               Его душа и быт родной……                                                                                      П.Вяземский.

       Язык – это духовная сокровищница, душа народа. Есть язык - есть народ. Язык исчезнет – не станет народа.

       В своей статье  хочу рассказать об особенностях диалекта малочисленного этноса нижнекатрухцев.  Обладая уникальными фонетическими, морфологическими  и лексическими особенностями, представляя собой богатую этническую лабораторию для лингвистов, историков, археологов, этнографов и других специалистов,  этот диалект и сам народ  по сей день остается неисследованным.

      На нижнекатрухском диалекте  говорят в небольшом селении  Нижний Катрух  Рутульского района республики Дагестан. Отдельные семьи нижнекатрухцев проживают  в  Дербенте, Махачкале, Кизляре, в Тарумовском районе и других населенных пунктах. Вместе с лезгинами  нижнекатрухцы основали еще одно селение Новый Аул в Магарамкентском районе. Всего говорящих на нижнекатрухском диалекте свыше  пяти тысяч человек.

     Нижнекатрухский диалект характеризуется рядом фонетических, грамматических и лексических особенностей, которые заметно выделяют его среди других диалектов и говоров тюркских языков. Несмотря на то, что диалект относится к тюркским языкам, в своем лексическом составе имеет немало  лакских слов.  

Особенностями диалекта являются следующие:

    1.  Фонетические:

• в диалекте представлены такие нехарактерные для тюркских языков, но характерные для дагестанских языков , в частности лакскому , согласные, как смычно-гортанные ( абруптивы),  усиленные придыхательные такие, как: к1,п1,т1,ч1,ц1,хь, хъ, кь,къ,гь,гъ.

     В количественно-качественном измерении система согласных нижнекатрухского диалекта почти полностью совпадает с системой согласных лакского языка.

• Очень важной отличительной особенностью нижнекатрухского диалекта  является полное отсутствие в нем закона сингармонизма, которым, как известно, характеризуются тюркские языки. Сингармонизм – это гармония гласных по признаку ряда  и  губности, а также гармония согласных по признаку твердости и мягкости .

          В нижнекатрухском  диалекте каждая морфологическая категория имеет постоянный фонетически неизменяемый и независимый от характера предыдущего гласного или согласного морфологический инвентарь.  

       2. Грамматические:

Как известно, тюркские языки характеризуются наличием очень важной для этих языков категорией принадлежности, где  отношение между лицом обладателя и предметом или лицом обладания устанавливается с помощью аффиксов принадлежности.

      Нижнекатрухский диалект не знает категории принадлежности в такой форме, в какой она представлена в тюркских языках, что еще больше отличает его от них. Отношение принадлежности в диалекте выражается сочетанием притяжательного местоимения с предметом обладания или лицом обладания.  Причем, ни местоимение, ни  предмет обладания не принимают никаких аффиксов. Лицо выражается лексическим значением самого местоимения.

    3. Лексические:

 Нижнекатрухский диалект характеризуется наличием в нем значительного количества лакских слов, которые пронизывают  всю лексическую ткань диалекта.  Большинство таких слов – это те, которые отражают специфические особенности  хозяйственного и бытового уклада, своеобразие окружающей среды, название растений, предметов, вещей, например: бэк1(голова), кьакьари (горло), аьрджеп (каша из творога и толокна), кьоьрч1иссе ( прокисшая сыворотка), к1ут1(клубок ниток), бюшк1аьна           ( желоб), соьрхъ( локоть) , меч1( крапива), мурц1у( угол комнаты)  и многие другие.

   Нижнекатрухский диалект нуждается в исследовании. Это огромное поле деятельности для лингвистов. Тема малоизученная, перспективная, спорная. Самое главное, надо сделать все, чтобы это язык не ушел в забвенье. Его надо изучать и сохранить. Как писал А.И.Куприн : « Язык - это история народа. Язык – это путь цивилизации и культуры… Поэтому-то изучение и сбережение родного языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной  необходимостью». Хотелось бы, чтобы люди власти, «ученые мужи» повернулись лицом к проблемам и чаяниям малочисленных этнических групп, чтобы не дали им раствориться внутри больших народов, чтобы сохранили  уникальность и богатство души Дагестана, в частности, и нижнекатрухского.  

Литература.

  Джидалаев Н.С. Очерк нижнекатрухского диалекта азербайджанского языка.  Махачкала 2008, с. 9.