Сценарий хантыйского национального обряда «Рождение ребенка»

Тамара Викторовна Куйбина

Театр национального обряда «Турам тут» 

Скачать:


Предварительный просмотр:

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ШКОЛА с. АКСАРКА

структурное подразделение - интернат

Сценарий

хантыйского

национального обряда

«Рождение ребенка»

Руководитель

Куйбина Тамара Викторовна

Аксарка  2016

Цель: Формировать чувство сопричастности к богатому культурному        наследию малых народов Севера.

Задачи:

Воспитание интереса к традиционной культуре малочисленного народа ханты.

Развитие творческого потенциала воспитанников.

Воспитывать любовь и уважение к родному языку.

Пополнить знания воспитанников.

Оборудование:

1.Чум (во дворе интерната) в чуме топится печка, накрытый к трапезе стол.

2.Национальная одежда, для всех участников обряда.

3. Чум в лесу.

4.Люлька для новорожденного ребёнка.

5.Подарки ребёнку: ягушка, платок, чайная пара, кукла акань, тучан.

6. Подарки мамам: платок, ткань на платье, сукно.

7. Музыкальное сопровождение тамбурин.

8. Косточки, от копыт оленя, для национальной игры.

 

Действующие лица:

Ведущий - Алёна Романовна Шинкарёва;

  Первая мама -  которая родила ребёнка – Тамара Викторовна Куйбина;

  Вторая  мама - приняла роды, перерезала пуповину - Алёна Вэненго;

  Третья  мама - та, что первая подняла на руки - Галина Ного;

  Четвертая мама - крестная мама - Ольга Кондыгина;

  Дочка – Виталина Тоболько;

  Папа – Александр Климов;  

  Старшие дочери - Ольга Тайшина, Вероника Негачи;

  Гость – Олег Климов.

 

Действие происходит во дворе интерната в чуме

Ведущая: Сегодня, мы вам покажем обряд народа ханты рождения ребенка.

Мама ягушку новую,

Дошивает дочке,

С орнаментом, нарядную,

Для любимой дочки.

Куропатка белая

Скроется в снегу,

Дочку в нарядной ягушке,

Я всегда найду.

Колокольчик звонкий

На рукав пришью,

Наряжу малышку

Милую мою.

Мама (Тамара Викторовна Куйбина): Здравствуйте, гости проходите, садитесь за стол, угощайтесь рыбой и мясом. В этом году наша природа порадовала нас богатым урожаем ягод, угощайтесь.

Вуща олаты! Маян нэнхет лонаты, пасан сильна амсаты, хуль па няха ливаты. Там пус рэх ар энмас, ливаты.

Идёт беседа за столом:

Мама: Расскажите, как доехали?      

      Ямас йисты?

Гости: (Оля Кондыгина) В пути нам сопутствовала удача, река была            спокойная.

        Ямас йису, Асна ват антам.

Отец: (Александр Климов) Лето было удачным, как ловилась рыба?

            Люн ямас манас, хуль ар вельсаты?

Гость: (Олег Климов) В этом году лето было тёплым, но рыбы было мало.

Там пус лун хасам ос, хуль сималь вельсув.

Мама: Сегодня особенный день, в этот день шесть лет назад родилась наша Виталина.

            Там хаталь, хут талли йис хоты Виталина семна питась.

 

За столом начинают дарить подарки:

Мама: К этому дню, я сшила тебе ягушку, украсила её орнаментами, бисером, пришила колокольчики,  звон бубенчика  будет уносить все твои страхи и печали.

             Ма нанен ной сахна йинсем, эвтаматна па тунатна хорамсем, лонханчеп сый нан эватен аса палтапат  хуви ат туль.

Мама, перерезавшая пупок: А я дарю тебе кукол акань,  тучан в котором женщины народа ханты складывают принадлежности для рукоделия. Я уверена, что ты будешь умелой мастерицей.

               Ма нанен аканьнятна  майлялем,  па тучанна, тата ёнтапсылян пана. Ма ощлам, нан веран олтта питлян.

 Первая, взявшая на руки мама: Я дарю тебе чайную пару, чтобы в твоем доме всегда было много гостей, и чтобы ты была гостеприимной  хозяйкой.

                  Ма нанен сай анна майлялем, нан хатенна йёлты маян нэхет от олат.

  Крёстная мама: Я дарю тебе платок (накидывает платок на плечи ребёнку). Сегодня на мне    тот платок, который мне был подарен в день твоего рождения.  Этот день  я помню  как сейчас…  

По  обычаю нашего народа ханты, роженицу изолируют от всех членов семьи, поселяя её в специально приготовленный чум.

Ма нанен охсамна майлялем. Там хаталь ма тайты  охсамам, нан семна питмен порайна майляса. Щи хаталь номлем там пора иты…

Ханты рот щирна, няврем тайты нын оща ор хатна тайля.

 Переход к воспоминаниям.

Чум на лесной поляне (ветер, птицы)  на фоне звучат стихи

Ребёнка милого  рождение,

Приветствует великий мой народ!

Да будет с ним благословенье,

В семье, где люлька не пустует,

И не закончится на этом род!

Звучит первый крик рождённого ребёнка

Из чума выходят четыре мамы.  

Альтам мама  (Галина Ного) несёт в руках ребёнка.

Рассказ о четырёх мамах.

   Ведущий: Вот появился  на свет новый человек! Здесь его ждали сразу четыре мамы:

Первая мама, -  которая родила ребёнка (Тамара Викторовна Куйбина).

Вторая  мама, - приняла роды, перерезала пуповину (Алена Вэненго).

Третья  мама, - та, что первая подняла на руки (Галина Ного).

Четвертая мама - крестная мама (Ольга Кондыгина).

Третья  мама (Галина): Вот какую дочь дал нам Бог - красавицу, хозяйку тундры.

         Мала хорпи эвина Торамна масаю – харасан, коча нынна.

Вторая  мама (Алена): Ты малышка, родилась в счастливое время, когда в нашей тундре царствует золотая осень.

    Нан эвие аян порайна семна питсан, сарнен сус порайна.

Четвертая мама (Ольга): Доченька моя, я очень тебя ждала. Ты будешь расти в ласке, в любви, в заботе. Ты будешь самой трудолюбивой, умелой мастерицей.

       Эвием, ма нанен сек лаяльсем. Нан щалитман энамта питлян. Нан каркам па веран олта питлян.

Мама: Ты моя радость, красавица. В момент твоего рождения, со мной рядом находились три женщины, которые мне помогали. Я очень им благодарна и по обычаю нашего народа  приготовила подарки.

             Нан ма харасан коща эвием. Нан семна питмен порайна, ма пелемна холлам нын ос. Ма пумащипа лювиляль лявлям, па мун роту щирна майляпсына майлялям.

Мама (биологическая) дарит подарки «социальным»  мамам.  

Маме, которая резала пупок – ткань на платье.

           Пукан омы, нанен ернас щищкана майлялем.

Маме, которая первая взяла на руки – сукно.

           Альтам омы нанен нойна майлялем.

Маме, крёстной – платок.

             Перна омы нанен охсамна майлялем.

 

Третья  мама - Ного Галя:

С давних времен, с древних веков рождение ребенка - было чудо. Каждый родившийся на земле человек обладал своей душой и энергией. У каждого народа при рождении ребенка были свои обряды, обычаи и традиции. И по нашему обычаю сейчас завяжем на березе ленточки с серебряными монетами, с пожеланиями нашей малышки.

Кара йис эват няврем семна питы пора – ям вер.

Касан семна питы нэнхи ям намас самальна таял. Итта мунат,  мун роту щирна сумат юх этты колиет щель ох пина йирлюв, ям яснат эвиев этты лявлю.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Третья  мама: Доченька, желаю, чтобы тебе сопутствовал успех!

                       Эвие! Олапсен ям атол.

   Мама: Доченька, желаю, чтобы ты была счастлива!

                Эвие! Олапсен аян атол!

   Вторая мама (Алена): Доченька, а я тебе желаю удачи!

                               Эвие! Олапсен ям верат эват атол!

   Четвёртая мама (Оля): Доченька, желаю тебе быть здоровой!

                             Эвие! Тумтакан ола!

Мама: Пора спеть колыбельную для нашей малышки.

Эвиев ар на арилев!

Мамы исполняют песню «Анки сам»

Хорты юхат лапат тайсат,

Хоты лулан лув щёрхассат.

Лер атки  лув ат па тайсат,

Муй па мув ки антам ус.

Эви пох сэма атпа питаль,

Мува анки ат киталь.

 Анки са-а-ам муй щиит щимащ,

 Хатль кинща хошмаль уль.

Ат соханты вутан ош,

Мувна улты мет так юх.

 Анкем сам пуращ ат уль,

Анки сама эват лёналь.

 Няврэмие олан  лыль рув,

Тальта нави хаталь уль.

Ангки са-а-ам муй щиит щимащ,

Хаталь кинща хошмаль уль.

Действие происходит в чуме во дворе интерната

Игра народа ханты «Косточки»

Для игры используются косточки, от копыт оленя. В эту игру обычно играют мужчины и дети, она развивает ловкость, внимание, смекалку. Играющие складывают косточки на тыльную сторону ладони, как можно больше, подбрасывают и ловят. Выигрывает тот, кто поймал большее количество косточек.

Мама Тамара Викторовна Куйбина

 Пусть наши мужчины поиграют в игру «косточки», а мы поболеем за них.  

Ях нэнхилув ловатна ат янлят, мунат ванлув.

  Четвертая мама - крестная мама. (Кондыгина Оля)

         Быстро летят года, вот уже доченьки нашей, Виталине шесть лет, мы споём песню а, она станцует.

Талят сара манлят, эвиев эты хут талли йис, мунат ар арилув,  Виталина ат ёкаль.

Мамы исполняют песню «Ханты эвие».

 На фоне музыки старшие дочери танцуют с Виталиной.

«Ханты эвие»

Якты ки лойес ханты эвие

Хотыен тэлан ар мирые

Сэмат си ольмальтытаальна

Самаль щи питылита-а-альна

Припев:

Ёшиен апар тус ям як

Курыен апар тус ям як

Эвие нан якомтыя

Эвие нан карэмия

Уншиен нуви нуван якие

Эвие якилитааля

Нерхиен юхи, менан ан як

Эвиен  хащральтытаааля.

Припев:

Ёшиен апар тус ям як

Курыен апар тус ям як

Эвие нан якомтыя

Эвие нан карэмия

Вторая  мама Алена Вэненго – Нам пора возвращаться домой, спасибо за гостеприимство, приезжайте к нам в гости.

Мунев юхи манты парайи йис, пумащипа нынан лявлув, мун хощев па майлята юхтылиятты.

 Мама  Т.В. Куйбина - Мы очень рады, что вы выбрали время и приехали сегодня. Оглянувшись, на шесть лет назад мы вспомнили, обряд рождения ребёнка, нашей доченьки Виталины.

Мунев самна сек ям, там хаталь нынат майлята юхтылисты. Нын пелянна мунат Виталина семна питы хаталь номлатсув.

Гости прощаются с хозяевами и уезжают.