История одного города: Почему наш город называется Астрахань

                                                                       Астрахань – наш город-старина,

                                                                       Волгой пополам разделена.

                                                                       Красавец-Кремль царственно стоит,

                                                                       И солнце в куполах его горит.

Г. Подольская.

 Я - Карина Закарьяева. Мне восемь лет. Мама называет меня «почемучкой», потому что мне всё вокруг интересно. Я  хочу много знать.

В сентябре начались занятия в школе.  Первый классный час был посвящён родному городу. Мы говорили о том, как наш город меняется. Как он становится всё красивее и красивее.

А с чего всё начиналось?   Я решила  ответить на этот вопрос.

Предметом моего исследования стал город, в котором я родилась и живу. Но начать  надо с  истории  названия города. Знаниями, полученными в ходе исследования,  я поделюсь со своими одноклассниками, постараюсь заинтересовать и привлечь в будущем к изучению истории родного города.

С вопросом: «Почему наш город называется Астрахань?», первым делом я отправилась к маме. Она рассказала мне старую легенду.

Когда-то все степи принадлежали хану Казиму. Жестокий был хан, много пленников было у него. Среди них оказалась девушка, чья красота была нежнее степных цветов. Один раз увидел красавицу ханский сын Байман и потерял покой. Не ездил он больше в степь на охоту, и не радовалось уже его сердце молодецким забавам. Ничего не нужно было молодому хану. Только о ней и думал он, смотря на стаи облаков, плывущих над дворцом. «Астра» — это имя, которое он дал девушке.
Видя, как мучается ханский сын, старая Яшми пришла ему на помощь. Она отправила Баймана наблюдать за лебедями, сказав: «Нужно знать слово, которое лишь один раз в своей жизни, молвит своей лебедушке лебедь. Лебедушка повторяет это слово и на всю жизнь остается с лебедем. Если же человек подслушает это слово, запомнит и скажет любимой, то девушка будет с ним.

Отправился ханский сын к берегам Каспия. Долго он следил за лебедями, но ничего не слышал. Однажды вечером налетел холодный, резкий порыв ветра. Вмиг все кругом изменилось. Приближалась гроза. Бурлив и грозен, бывает старый Каспий. Байман решил плыть к берегу и поднял парус. Лодку несло, её захлестывали волны… Сколько времени пробыл Байман в море, он не помнил. Очнулся он утренней зарей на прибрежном песке; Байман открыл глаза и увидел летящих двух лебедей и услышал… Так вот оно, это слово! И обессиленный Байман закрыл глаза…
Едва живого нашли и подобрали Баймана ханские слуги. Когда он встретился взглядом с любимой девушкой, воскликнул: «Я люблю тебя! Астра!" Улыбнулся одними глазами и умер… Это были заветные слова белокрылого лебедя. Услышав их, горько заплакала красавица Астра, а ночью, добравшись до высокого крутояра, бросилась в  Волгу.

Опечалился хан Казим. И порешил перенести свою столицу на новое место, ближе к всесильному Каспию, и назвал этот город в честь красавицы пленницы Астры Астраханью».

Эту легенду я рассказала на уроке «Окружающий мир». Моя учительница сказала, что это красивая  сказка. Есть научные исследования,  которые раскрывают секрет названия нашего города. Вот один из них.

Это было давно, в 13 веке. Пришли в волжские степи монголо-татарские завоеватели. Они основали поселение Хаджи-Тархан, в будущем город -  центр Золотой Орды. Название звучало по-разному: Аштархан, Циторхань, Ас-Тархань. Все эти  названия связаны с племенем асов, получивших разрешение на торговлю – тархан. Но в  русском языке наиболее удобным для произношения оказалось слово «Астрахань». Так появился название нашего города - столицы Астраханского ханства.

Я ещё больше заинтересовалась и решила найти ответ на мой вопрос в Интернете. За помощью пришлось обратиться к старшему брату. С ним я нашла другое объяснение названия нашего города.

Древнерусские летописцы называли наш город Хозторокан. Что означает «убежище скитальцев» или «убежище поломников».

 В тюркских языках существуют родственные слова: «тарханная грамота» – охранная грамота, «дас-тархан» – стол для отдыха и еды. 

В последующие времена название стало именем собственным, и смысл его потерялся. Название города стали писать по слуху, как оно слышится с учетом грамматики русского языка. 

В середине сентября я со  своими одноклассниками побывала на экскурсии. Она была посвящена старым улицам Астрахани. Наш экскурсовод - Виктор Сергеевич рассказал ещё одну версию возникновения имени нашего города. В сказках встречается название неизвестного загадочного места Тмутаракань. На самом деле это город, который располагался на полуострове Таманском на Чёрном море. Если перевести слово «Тмутаракань», то оно обозначает – «множество укромных мест». Таким образом, это не название какого-то города, а название места. Вот почему,     возможно, расположение города Тмутаракань некоторые историки связывают с Волгой.

 Всё вышесказанное привело меня к выводу:

1. Слово «Астрахань» не является исконно русским. Оно пришло к нам из тюрских языков, название города писали по слуху;

2. Единого объяснения значения слова «Астрахань» нет.

Тема моего исследования очень интересна. Я продолжу свои поиски по данному вопросу. Надеюсь выступить с новой работой.