"Практическая фразеология"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Клюквинская средняя общеобразовательная школа-интернат»

Верхнекетского района Томской области

Практическая фразеология

Работу выполнил: Тимиров Дмитрий

обучающийся 7 класса МБОУ

«Клюквинская СОШИ»

Руководитель: Терентьева Л.В.

Клюквинка 2012

Исследовательский проект  «Практическая  фразеология»

1. Этап ориентировки.

1. Проблема исследования: многообразие фразеологических оборотов с одним и тем же словом (части тела человека).
2. Цель работы: проанализировать статьи фразеологического словаря, отобрать фразеологизмы по определенной теме.
3. Задачи работы над проектом:

1. выделить  фразеологизмы со словами, обозначающими какую-либо часть тела человека,
2. определить количество используемых фразеологизмов,
3. описать их значение,
4. усвоить смысловые значения фразеологизмов,
5. обогатить  фразеологический запас учащихся.

4. Предварительная гипотеза: фразеологизмы  со словами, обозначающими части тела человека, многочисленны, разнообразны и часто употребляются в речи.
5. Методы: работа со словарем, составление каталога словарных статей.
6. Результаты: исследования будут представлены в презентации, стендовой презентации, альбоме.

2. Фаза планирования.

1. План исследования:

1. Определить значение фразеологизма.
2. Познакомиться со словарными статьями и выбрать словарные статьи с фразеологизмами, в которых есть слова со значением части тела человека.
3. Подобрать иллюстрации к словарным статьям.
4. Оформить подготовленный материал в виде альманаха, презентации.

3. Фаза реализации.

Изготовление альбома и презентации.

Каждый год в нашей школе проходит Неделя русского языка и литературы, в течение которой проводится интеллектуальная игра «Лингвистическая карусель» . Ребята выполняют задания по всем разделам лингвистики: орфоэпии, орфографии, лексике, морфологии, культуре речи, стилистике. Задания по фразеологии вызвали,  как ни странно, определенные трудности.

Пример заданий:

1. Что обозначают эти фразеологизмы? Напишите ещё фразеологизмы, в состав которых входит слово голова.

1.Человек с головой

2. Ломать голову

3. Горячая голова

4. Разбить голову

5. Бедовая голова

Трудности у шестиклассников возникли как в объяснении фразеологизмов, так и в приведении дополнительных примеров.

У меня возникла мысль подобрать практический материал по подбору фразеологизмов,  включающих в себя названия частей тела человека.

А эта группа фразеологизмов достаточно многочисленна.  

Фразеологизмы со словом «ГОЛОВА»:

1. Вскружить голову – вызвать чувство любви, симпатии
2. Голова идет кругом – теряется способность ясно соображать
3. Как снег на голову - неожиданно
4. Морочить голову – обманывать кого-либо
5. Снять голову - строго наказать кого-либо
6. Потерять голову  - не знать как поступить
7. Голову вешать – приходить в уныние
8. Голова садовая - несообразительный
9. Голова на плечах – достаточно умен, сообразителен
10. Голова и два уха – несообразительный человек
11. Голова варит – умен, сообразителен, находчив

Фразеологизмы со словом «НОС»

Интересно, что слово нос практически никак не выявляет своего основного значения. Нос – орган обоняния, однако в устойчивых словосочетаниях с носом связывается прежде всего представление о чем- то небольшом, коротком. И не всегда обозначает орган обоняния. Есть у него и другие смыслы.

1. Вешать нос - впадать в уныние
2. Водить за нос - обманывать
3. Встретиться нос к носу - вплотную
4. Задирать нос – важничать, задаваться
5. Зарубить на носу – твердо запомнить
6. Клевать носом - задремав, опускать голову
7. Остаться с носом – быть обманутым
8. Не видеть дальше своего носа – иметь узкий кругозор
9. Не показывать носа – не появляться где-либо
10. Держать нос по ветру – подлаживаться к кому-либо
11. Нос не дорос – молод, недостаточно опытен
12. Утереть нос – доказать свое превосходство
13. Уткнуть нос – углубиться в чтение

Фразеологизмы со словом «ГЛАЗ»

1. Мозолить глаза кому-то - надоедать
2. Хлопать глазам – тупо смотреть
3. Пускать пыль в глаза – обманывать, создавать видимость
4. Глазом не моргнуть – долго не думая
5. С глазу на глаз – наедине, без посторонних
6. Хоть глаза выколи -  темно
7. Смотреть другими глазами – по-иному оценивать кого-либо
8. Открыть кому-нибудь глаза – делать понятным
9. Как бельмо на глазу - помеха
10. Глаза разбегаются – трудно сосредоточиться от богатства впечатлений
11. Глаза слипаются – спать хочется
12. Глаза на мокром месте – кто-либо часто плачет
13. Глаз да глаз нужен – нужен строгий присмотр
14. Глаза на лоб лезут – испытывать нестерпимую боль

Фразеологизмы со словом «УХО»

Слово ухо входит  во фразеологизмы, связанные со слухом. Грубые слова дествуют прежде всего на уши. Во многих устойчивых словосочетаниях слово уши обозначает скорее не орган слуха, а только наружную его часть. Интересно, а вы можете увидеть свои уши?

1. Не видать своих ушей – говорят про человека, который никогда не получит желаемого

1. Держать ухо востро – вести себя крайне осторожно
2. Медведь на ухо наступил – у кого-то плохой слух
3. Развесить уши – слушать с большим увлечением
4. Навострить уши – напряженно слушать
5. Слышать краем уха – невнимательно
6. Слушать во все уши  - значит слушать внимательно
7. Прожужжать все уши – назойливо приставать с разговорами
8.  Ушки на макушке – кто-либо очень внимательно вслушивается
9. Уши вянут – неприятно слушать что-либо глупое
10. Ухо режет – неприятно раздражает слух
11. Ушами хлопать – слушать, не вникая, не понимая
12. Тащить за уши – помогать неспособному человеку

Фразеологизмы со словом «ЯЗЫК»

Язык – ещё одно часто встречающееся слово, так как язык чрезвычайно важен для человека, именно с ним связывается представление о способности говорить, общаться. Человек,  как правило, или говорит, или молчит, и это, так или иначе, прослеживается во многих фразеологизмах.

1. Язык без костей         - болтливый
2. Язык развязать   -        болтливый
3. Язык заплетается – не может внятно что – либо сказать
4. Язык отнялся – кто-либо внезапно потерял способность говорить
5. Язык подвешен – хорошо умеет говорить
6. Язык прилип - внезапно потерял способность говорить
7. Язык отнялся -   внезапно потерял   способность говорить
8. Держать язык за зубами – не говорить ничего лишнего
9. Тянуть за язык – вынуждать сказать
10. Злые языки – сплетники
11. Остер на язык – остроумен, находчив в речи
12. Прикусить язык – внезапно замолчать
13. Язык проглотил – перестал говорить
14. Язык проглотите – про что-то очень вкусное
15. Высунув язык – (бежать) очень быстро
16. Укоротить язык – заставить замолчать
17. Язык чешется – неудержимо хочется сказать
18. Язык сломаешь – трудно произнести слово

Фразеологизмы со словом «ЗУБ»

Со словом зуб в русском языке довольно большое количество устойчивых выражений. Среди них заметна группа фразеологизмов, в которых зубы выступают как своего рода орудие защиты или нападения, угрозы. Используется слово зуб и во фразеологизмах, обозначающих различные плачевные состояния.

1. Говорить сквозь зубы - невнятно
2. Иметь зуб – тайно ненавидеть кого-либо
3. Зуб на зуб не попадает – дрожать от холода, страха
4. В зубах навязло - надоесть
5. Положить зубы на полку - голодать
6. Ни в зуб ногой – совершенно ничего не знать
7. Скалить зубы – хохотать, смеяться
8. Попасть на зуб кому-нибудь – говорить о ком-либо
9. Зубы заговаривать – отвлекать внимание
10. Скрежетать зубами – негодовать, выражать злобу
11. Зубы съел – имеет большой опыт
12. Зубы точить – готовить неприятность

Фразеологизмы со словом «НОГА»

1. Со всех ног – очень быстро, стремительно
2. Встать с левой ноги – с утра находиться в раздраженном состоянии
3. Потерять почву под ногами – лишиться уверенности
4. Сбиться с ног – утомиться от беготни
5. Идти в ногу – действовать согласованно
6. Путаться под ногами – мешать кому-либо
7. Одна нога здесь, другая там - быстро
8. Унести ноги – спасаться бегством
9. Ног под собой не чуять – бежать очень быстро
10. Нога за ногу – очень медленно
11. Еле ноги таскать – с трудом передвигаться от усталости

Фразеологизмы со словом «РУКА»

1. Все валится из рук – не удаваться, не получаться
2. На скорую руку – поспешно, торопливо
3. Руки опускаются – пропадает желание действовать
4. Прибрать к рукам – держать в подчинении
5. Мозолить руки – много физически работать
6. Своя рука – близкий человек, единомышленник
7. Сходить с рук – проходить безнаказанно
8.  Умывать руки – устраняться от ответственности
9. Разводить руками – приходить в крайнее недоумение
10. Развязывать руки – дать полную свободу
11. Рука не поднимается – не хватает решимости сделать что-либо
12. Рука об руку – взявшись за руки  - вместе
13. Легкая рука – кто-либо приносит счастье, удачу
14. Как без рук – человек совсем беспомощен
15. Взять себя в руки - успокаиваться
16. Сидеть сложа руки - бездействовать
17. Мастер на все руки – все умеет делать
18. Рукой подать - близко
19. Золотые руки – очень умелый, искусный
20. Махнуть рукой на кого-либо – перестать обращать внимание
21. Рукой не достанешь – довольно близко
22. Держать себя в руках – не терять выдержки

Фразеологизмы со словом «ПАЛЕЦ»

1. Сквозь пальцы смотреть – сознательно не замечать что-либо
2. Пальца в рот не клади – сумеет воспользоваться чей-то доверчивостью
3. Пальцем в небо попадать – ошибаться, говорить невпопад
4. Пальцем не тронуть – не причинять никакой обиды
5. Пальцем не шевелить – ничего не сделать
6. Пальцем показывать – открыто осуждать
7. Пальчики оближешь – очень вкусно

Фразеологизмы со словом «ДУША»

1. Душа в душу – очень дружно

1. Душа уходит в пятки – охватывает сильный страх
2. Заячья душа - трусливый
3. Как бог на душу положит - небрежно
4. За милую душу - очень охотно
5. Душа вон – кто-либо сразу умер
6. Душа болит – сильно волнуется
7. Душа нараспашку – слишком откровенный по характеру
8. Душа не лежит – нет никакого доверия к кому-либо
9. Душа не на месте – чувствовать беспокойство
10. Душа радуется – кого-либо охватывает радость
11. С открытой душой – откровенно
12. Отдавать богу душу - умирать
13. На душе кошки скребут – становиться неспокойно

Фразеологизмы со словом «СЕРДЦЕ»

1. Вырывать из сердца – забыть кого - либо
2. Положа руку на сердце - правдиво
3. Сердце не на месте – чувствовать беспокойство
4. Скрепя сердце - неохотно
5. Сердце кровью обливается – испытывать сострадание
6. Отлегло от сердца – стало легче кому-либо
7. С легким сердцем -  без опасений и тревог
8. Сердце упало – испугаться
9. Сердце обросло мохом – стать бездушным
10. Сердце болит – кто-либо переживает
11. Сердце не лежит - нет никакого доверия к кому-либо

Выводы

Таким образом, фразеологизмы со словами, обозначающими различные части человека,  многочисленны. Изучив такое количество фразеологических статей о значении устойчивых сочетаний, мы, безусловно,  узнали много нового и теперь справимся со многими заданиями, связанными с использованием фразеологизмов. А кроме этого, уместное использование фразеологических оборотов делает нашу речь выразительной, образной.

Литература:

Безденежных Н.В. Новые олимпиады по русскому языку. Ростов на Дону Феникс,2009.

Григорян.А.Т. Язык мой – друг мой. М.,1976.

Жуков В.П. Школьный фразеологический словарь русского языка: Пособие для учащихся. М., Просвещение, 1989.