Science work "Russian Realia in English"
The student tries to find out how to translate Russian realia into English.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 nauchnaym.s.doc | 30.5 КБ |
Предварительный просмотр:
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение…………………………………………………………………………………….1
Глава 1 Теоретическая часть
1.1. Реалии и трудности их перевода……….......................................................................3
1.2. Классификация реалий………………………………………………………………...5
1.3. Приемы передачи реалий и выбор приемов………………………………………....6
Глава 2 Практическая часть………………………………………………………………8
Заключение………………………………………………………………………………….9
Библиографический список………………………………………………………………..10
Список приложений
Приложения
Фокус-покус! Раз, два,три!
Заповеди детства и юности
Девчата
Усатый нянь
Скворечня