Исследовательская работа «Легендарная» топонимика села Братки»

Слайд 1

«Легендарная» топонимика села Братки ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА Выполнила : Кириллова Юлия Владимировна, ученица 8 класса МКОУ Братковской СОШ Руководитель : Чеченева Марина Дмитриевна, учитель русского языка и литературы МКОУ Братковской СОШ 2014 г .

Слайд 2

Актуальность исследования . Многие языковеды говорят о необходимости более глубокого изучения топонимии регионов России. В настоящее время Воронежская область не имеет полного систематизированного топонимистического словаря. Поэтому важной задачей для воронежских краеведов является сбор топонимов своего населенного пункта и его окрестностей. Вопрос требует внимания еще и потому, что в микротопонимах отражаются не только языковые черты (например, диалектные), но и факты истории народа, особенности жизненного уклада и мироощущения крестьянина, его творческие способности. В силу особенностей своего существования этот языковой материал может бесследно исчезнуть, поэтому собрать и сохранить его чрезвычайно важно.

Слайд 3

Цель работы : описание современной микротопонимической системы села Братки Терновского района Воронежской области. Для этого в ходе исследования решались следующие задачи : сбор и систематизация микротопонимов; классификация микротопонимического материала по объектам номинации и с лексико-семантической точки зрения.

Слайд 4

Методы и приемы исследования. Материал собирался с помощью опроса информантов. Основной метод исследования – описательный.

Слайд 5

Топонимические легенды – жанр устной народной несказочной прозы, изначально имеющий установку на достоверность, и объясняющий происхождение названий населённых пунктов или других географических объектов, а также храмов, монастырей и достопримечательностей. Данный жанр является ярким примером «народной этимологии» (http://ru.wikipedia.org/)

Слайд 6

При создании топонимической классификации возникают и объективные трудности. Смысл большей части микротопонимов непонятен современным жителям села и является для нас загадкой. Загадочны и непонятны такие топонимы, как Чиганок, Урюм, Бурбули и др. Урюм

Слайд 7

При создании топонимической классификации мы выделили следующие группы топонимов: название населенного пункта; названия частей селения; названия полей, реки, водоемов, лесов.

Слайд 8

Село Братки

Слайд 9

Река Савала. В переводе с тюркского её название означает «чистая вода».

Слайд 10

Река Савала. В переводе с тюркского её название означает «чистая вода».

Слайд 13

Озеро Золотое дно

Слайд 14

Заключение Любое географическое название является памятником культуры каждого народа. Проходят века, уходят люди, события, но память о них остается, в том числе и в топонимах – названиях рек и озер, сел и городов. Микротопонимы – самый многочисленный класс географических названий, но материал этот пока мало изучен. Важность изучения микротопонимии несомненна. Обращение к топонимическим легендам позволяет заглянуть в далекое прошлое. Сбор топонимистического материала – увлекательное и важное занятие. Интерес к происхождению названия родного села, его окрестностей, реки понятен каждому. Всем нам хочется знать как можно больше о своей «малой» родине.

Слайд 16

Спасибо за внимание! Источник шаблона: учитель информатики Курбанова Ирина Борисовна, ГОУ СОШ № 594, Санкт-Петербург, сайт: http://pedsovet.su/