Исследовательска работа "Значение крылатых выражений из кинофильма "Белое солнце пустыни"

Слайд 1

Исследовательская работа «Значение крылатых выражений из фильма «Белое солнце пустыни»» Работу выполнила Лакушина Анастасия ученица 8-а класса МКОУ Барлукской СОШ

Слайд 2

Предмет исследования: Художественный фильм «Белое солнце пустыни»

Слайд 3

Объект исследования: Крылатые выражения из кинофильма «Белое солнце пустыни»

Слайд 4

Цель: Изучить историю создания фильма. Рассмотреть фильм с позиции активного речевого использования крылатых выражений- афоризмов.

Слайд 5

Задачи: Изучить литературу, рассказывающую об истории создания фильма. Познакомиться с биографией актеров. Узнать значение афоризмов. Проанализировать частоту использования их в речи учителями и учащимися нашей школы.

Слайд 6

Гипотеза: Большая часть респондентов знает и активно использует речи крылатые выражения из фильма «Белое солнце пустыни»

Слайд 7

История создания Фильм «Белое солнце пустыни» (постановка фильма — Владимира Мотыля) — один из самых популярных советских кинофильмов, вышел в широкий прокат 30 марта 1970 года Фильм снимали в Ленинградской области, в Каракумах и под Махачкалой на берегу Каспия. Съемки фильма длились два года. Акт о приемке картины не подписали. И картина была отправлена на склад.

Слайд 8

История создания По чистой случайности неугодный фильм попал на дачу к Брежневу. Фильм Брежнев оценил и поздравил чиновников из Госкино с хорошим кино. Но даже после вмешательства Брежнева «Белому солнцу» присвоили лишь вторую категорию. Картину пустили в клубах и маленьких залах. Как правило, такие фильмы не попадали на кинофестивали.

Слайд 9

История создания Русский «вестерн» Мотыля стал талисманом покорителей космоса. В 1995 году первый президент России Борис Ельцин наградил кинорежиссера орденом Почета.

Слайд 10

Актеры и роли Роль красноармейца Сухова сыграл Анатолий Кузнецов. Для нового актера, снявшегося к этому времени в 21 картине, «Белое солнце пустыни» стало лебединой песней. Его герой Федор Иванович Сухов превратился в народного любимца на всей территории СССР.

Слайд 11

Актеры и роли Роль таможенника Павла Верещагина досталась героическому человеку, заслуженному артисту РСФСР Павлу Борисовичу Луспекаеву.

Слайд 12

Актеры и роли Петруху Играл Николай Годовников, делающий первые шаги в кинематографе.

Слайд 13

Актеры и роли Роль Саида получил выдающийся народный артист РСФСР Спартак Васильевич Мишулин.

Слайд 14

Актеры и роли Среди «жён Абдуллы» были только две профессиональные актрисы, остальных играли баскетболистка, научный сотрудник и продавец. Так как после съёмок основных сцен девушкам нужно было срочно возвращаться на работу, в эпизодах отсутствующих «жён» пришлось дублировать солдатами.

Слайд 15

Крылатые выражения и их значения В картине около 100 крылатых выражений и фраз. 1.«Восток — дело тонкое!» 2."Таможня дает добро!" 3. . Господин назначил меня любимой женой! 4. Да гранаты у него не той системы. 5. - Ты как здесь оказался? - Стреляли... 6. . «Павлины говоришь..»

Слайд 16

Крылатые выражения и их значения Крылатые выражения Значение «Восток- дело тонкое!» - Иносказательно: общение с другими народами требует знания и учета их обычаев, традиций, психологии и пр. "Гюльчатай , открой личико?!" Разг. Шутл. 1. Просьба повернуться лицом к собеседнику. 2. Просьба открыть лицо "Махмуд! Поджигай!" Говорится при использовании спичек или зажигалки. "Таможня дает добро!" Используется: как шутливо-иронический комментарий по поводу чьего-либо согласия, разрешения на что-либо и т. п.

Слайд 17

Крылатые выражения и их значения Крылатые выражения Значение "Ты же знаешь - я мзду не беру. Мне за Державу обидно." Иносказательно: о вопиющем несоответствии между потенциалом страны и ее действительным положением. «Павлины говоришь..» Выражение недоверия, недоумения, удивления. У них гранаты не той системы Вот что ребята... Пулемёта я вам не дам.

Слайд 18

Исследование «Восток — дело тонкое!» 1. Очень красивые девушки на Востоке. 2. К Востоку нужно относиться осторожно. "Гюльчатай , открой личико?!" 1. Просят женщину снять паранджу 2. Просят девушку снять макияж "Махмуд! Поджигай!" Кого-то нужно уничтожить «Не везет мне в смерти, повезет в любви..." Не одно, так другое «Таможня дает добро!" 1.Разрешают пересечь границу. 2.Дают разрешение на что-то. "Ты же знаешь - я мзду не беру. Мне за Державу обидно." 1. Не беру взятки. 2. Люблю Родину. "У них гранаты не той системы." Оправдание за неудачу, отмазка

Слайд 19

Исследование - Где взяли? - Давно здесь сидим... Не хотят отвечать на вопросы. - Тебя как, сразу прикончить или желаешь помучаться? - Лучше, конечно, помучаться. Над кем-то издеваются. - Ты как здесь оказался? - Стреляли... Напугался Аристарх! Договорись с таможней... Договариваются о провозе какого-то товара. Вот что ребята... Пулемёта я вам не дам. Отказываются помочь. Господин назначил меня любимой женой! Выбрал лучшую. Джавдет мой... Встретишь - не трогай его... Своему врагу я отомщу сам. «Опять ты мне эту икру поставила! Не могу я её каждый день, проклятую, есть. Хоть бы хлеба достала». Живут на море. Икра есть, а хлеба нет.

Слайд 20

Результаты анкетирования Учащихся – 43 человека Педагогов -21 человек. Я предложила респондентам список крылатых выражений и попросила отметить те, которые они слышали или знают, далее предложила указать те, которые сами употребляют в речи. Анкетирование показало, что самое известное выражение у всех поколений «Восток-дело тонкое!» , «Гюльчатай ,открой личико», "- Таможня дает добро!" "- Ты же знаешь - я мзду не беру. Мне за Державу обидно." В речи эти крылатые выражения при случае используют два человека.

Слайд 21

Вывод: Каждый образованный человек обязан знать классику отечественного кинематографа. Я считаю, что фильмы советского периода можно поставить в один ряд с творчеством Пушкина, Достоевского, Толстого. Так почему же мы так небрежно относимся к тому, что досталось нам в наследие. Моя гипотеза не подтвердилась. «За державу обидно, товарищи!»