Тезисы научно-исследовательской работы "Эмоционально-окрашенная лексика с субъективно-оценочными суффиксами на примере повести Н.С.Лескова "Очарованный странник"

Тезисы

Несмотря на достаточно большой корпус научной литературы о творчестве Н.С.Лескова вообще и «Очарованном страннике» в частности, наблюдения над поэтикой повести носят эпизодический характер.  Не все вопросы получили наиболее полное и обстоятельное рассмотрение. На сегодняшний день не существует отдельного исследования, посвященного анализу экспрессивной лексики в повести  «Очарованный странник». Это побуждает к подробному рассмотрению текста повести.

Автор влюблён в своего героя и пытается всему миру раскрыть его характер и чувства. В повести речь персонажей ведётся от лица рассказчика. И речь Грунюшки, и речь графинюшки, и речь цыгана, и речь многих- многих принадлежит ему, Ивану Северьянычу, прошагавшему почти пол-России, изучившему обычаи народа.

Образование уменьшительно-ласкательных форм при помощи суффиксов служит для субъективной оценки и характерно для разговорной, экспрессивно окрашенной речи. Лесков называет своего героя то Голованом, то Голованькой,  а из уст самого Ивана Флягина (Голована)  мы слышим слова: графинька, Грунюшка, офицерик, монашек.

Н.С.Лесков призывает читателя любить окружающий мир, уметь очаровываться даже самым малым. Сколько нежности, сколько любви в каждом отдельно взятом описании. «Бывало, сам её вычищу и оботру её всю как есть белым платочком, чтобы пылинки у неё в шёрстке нигде не было, даже и поцелую её в самый лобик, в завиточек, откуда шерсточка её золотая расходилась…» Так писатель рассказывает о  кобылице, используя уменьшительно-ласкательные суффиксы. Есть в тексте и авторские новообразования:  ноздерки (о лошади), кожечка (о маленькой девчурочке), вечищи, ресничищи (о цыганке Груне). Автору важно, чтобы читатель ярко представил эти образы.  Его произведения  - кладезь для любого исследователя.