Данное интервью представлено как работа и участие в городском конкурсе школьных СМИ "Журналистский марафон"
Вложение | Размер |
---|---|
![]() | 18.8 КБ |
«Интервью на русском»
Долгое время я задавалась вопросами: «Откуда взялся наш язык? Почему он именно такой? Каким он был до нашего времени?». Вчера прошёл очень яркий и красочный конкурс, посвященный 1155-летию славянской письменности, где я открыла для себя много нового о моем родном языке.
Русский язык сам по себе красив, многогранен, интересен… перечислять можно много и долго! 6 октября мне, как и многим юным журналистам Петербурга, удалось побывать, в Президентской библиотеке имени Ельцина и библиотеки имени А.С. Пушника, на пресс-конференциях, посвященных нашему языку. Философы, писатели и учёные, изучающие русский язык, рассказали много нового и интересного, дав ответы на многие мои вопросы.
Заглянув в словарь, вы сможете увидеть, что в нашем языке не так уж и много исконно русских слов, большая часть из них заимствованы из других языков, чаще всего французские или немецкие. Почему? В 18-19 веках в России часто прибегала к «повторению» за Германской и Французской культурой. Образование, изучение иностранного языка, иностранные мужья и жены попросту не могли не оставить свой след в истории и развитии нашего государства. Плохо ли это? Мне кажется- нет, но вот что об этом думает Трушина Ирина Александровна- Кандидат философских наук:
Q: Заимствование слов- хорошо это или плохо?
И.А. Трушина: Заимствование — слов- это не плохо, только когда существует хорошее отношение между странами, но существует такая вещь как агрессия и экспансия и сейчас, в нашем мире, невероятная огромная экспансия английского языка. Это уже болезнь. Это уже не вопросы языка, не вопросы политики, литературы, не вопрос красоты. Должен соблюдаться процент, если же перегнуть палку, то тогда мы утрачиваем свой родной язык.
Если углубиться в историю, то письменность в первую очередь осваивали церковнослужители. Первые книги, письмена были написаны именно церковью. «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово это было Бог»-Евангелие от Иоанна, глава 1. Тут же возникает вопрос: «А что бы было, если бы этого слова не было?». Именно этот вопрос я задала писателю Сальникову Николаю Юрьевичу:
Q: Как вы считаете, что бы было, не будь этого «первого слова?»
Н.Ю. Сальников: На самом деле я читал как-то, не помню автора, но он очень правильно сказал, что мы не особо правильно понимаем начальное значение этого «слова». Есть такое выражение «Богословие», может быть, что слово и есть Бог, как вербальное его проявление. Именно поэтому словом можно обидеть, словом можно пожалеть, словом можно сотворить что-то. В какие-то моменты я понимаю, что слово и есть Бог. Для славян он вот такой, для англосаксов он такой, для французов он следующий. Наш, славянский, Бог помогает нам взаимодействовать, вам со мной, мне с вами.
К слову о писателях, в библиотеке имени А.С. Пушкина я встретила множество современных поэтов. Их стихи: вдохновляют; дают пищу для размышления; показывают, что красивая поэзия может быть и в наше время, что у нас есть шанс найти новых классиков, которые точно смогут встать в один ряд с тем же Пушкиным, Толстым или Гоголем. Язык для творческих людей- это не только переносчик информации и эмоций, но и оружие, и огромная площадка для творчества! Я задала поэтам вопрос про язык и вот что они ответили:
Q: что для вас русский язык?
Анна: Русский язык- это глина, из которой мы лепим вообще все свои мысли, это наш способ общаться с миром. Для меня это особо важно, ведь я общаюсь
Андрей: Мой родной язык, в первую очередь. Для меня русский язык- это что-то красивое, часть культуры и искусства.
Ася: Русский язык- это средство речи. Не более, не менее. Наша история
Подведём итог, Русский язык- это самостоятельный язык, красивый. В нем есть место и для заимствованных слов, и для исконно русских слов. Само слово, сама речь не может существовать без нас, а мы не можем существовать без слова, речи, языка. Возможно это и может доказать, что Язык- это и есть сам по себе Бог, это и есть само по себе сущее.
Боташева Полина ГБОУ № 104 Опорный медиацентр «ЛУЧ»
Цветение вишни в лунную ночь
Сорняки
Разлука
Повезло! Стихи о счастливой семье
Весёлая кукушка