Этимология прозвищ штатов в США
Ученик был заинтересован неофициальными названиями/прозвищами штатов в США. Изучил материал, опубликованный в разных источниках и обобщил полученный результат.
Скачать:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
В наши дни возможность путешествия и знакомства с другими государствами и культурами огромна, а интерес к Соединённым Штатам Америки всегда был, пожалуй, самым топовым . На протяжении веков США воспринимались представителями других континентов и стран как страна свободы и демократии, где любой человек может добиться успеха.
На протяжении более чем 200-летней истории США, многие штаты, помимо своих официальных прозвищ, «успели» получить и несколько неофициальных никнеймов , многие из которых прекрасно прижились и сегодня используются в американском обиходе . В данной работе я хотел бы выяснить, как и по какому принципу практически все штаты (а их пятьдесят) этого федеративного государства получили прозвища. С результатами моего исследования будут ознакомлены обучающиеся 5, 7 классов, изъявивших желание узнать о стране дополнительную информацию, которой нет в наших учебниках, поэтому я считаю данную тему актуальной.
Цель работы: выяснить, как и почему все 50 штатов имеют не только официальное прозвище, но ещё и одно или несколько неофициальных. Задачи, которые предстоит решить для достижения результата исследования: н айти и изучить дополнительную информацию, в дополнение к представленной в учебных пособиях; установить принципы, по которым давались прозвища штатам; изучить и систематизировать названия-прозвища американских штатов как важный источник информации по страноведению; ознакомить с результатами исследования обучающихся, заинтересованных в данной теме Объект исследования – топонимы и история их появленияпо отношению к названиям штатов. Предмет исследования – топонимы-прозвища американских штатов. Методы исследования : изучение и анализ различных источников (на русском и английском языках) по теме “Этимология прозвищ американских штатов”; опрос школьников в форме беседы для определения уровня знаний и мотивации к изучению данного вопроса; систематизация полученных в ходе исследования знаний для дальнейшего использования на уроках и во внеурочной деятельности
США – это государство, объединяющее 50 штатов, каждый из которых имеет не только официальное название, но также одно –два официальных прозвищ и несколько неофициальных названий-прозвищ.
Штат Большого Каньона (на территории данного штата находится всемирно известный Гранд Каньон, одна из главных достопримечательностей страны). Помимо этого официального названия у штата есть ещё неофициальные прозвища: Медный штат , штат Валентайн , штат Сансет , штат апачи , Италия Америки, г осударство ацтеков В почве содержится много минералов меди; этот цвет также показан на медной звезде на флаге штата Аризона . Аризона фактически стала штатом 14 февраля 1912 года. Славится своими великолепными закатами в пустыне, которые окрашивают пейзаж в желтые, красные и оранжевые цвета.
Естественный штат : Официально принятый в качестве своего прозвища 80-й Генеральной Ассамблеей в 1995 году, Арканзас славится своим природным великолепием, дикими лесами и чистыми реками. Слоган “Арканзас-это природа” был создан для продвижения туризма на открытом воздухе. Неофициальные прозвища: Медвежий штат , Алмазный штат , штат Боуи, Состояние горячей воды , Состояние Разорбака , Чудо-штат и другие. Самое раннее известное прозвище, датируемое 1858г. Это относится к большому количеству черных медведей Луизианы, обитавших в регионе до середины 20-го века. медведей сократилась. После того, как старатель Джон Уэсли Хадлстон нашел алмазы в 1906 году, в округе Пайк начался национальный ажиотаж. Благодаря этому город Кимберли вырос, чтобы принять всех новых людей. Ножи Боуи были созданы в Арканзасе, и они сначала стали известны здесь как лучший нож и быстро приобрели всемирную известность. Горячие источники национального парка «Хот- Спрингс » у восточной подошвы гор Уошито уже более 200 лет привлекают в Арканзас множество туристов. 47 ключей температурой 62ºС, бьющих из-под земли, богаты минеральными солями.
Гора Рашмор - это массивная скульптура, вырезанная в Черных холмах. На нем изображены президенты Джордж Вашингтон, Томас Джефферсон , Теодор Рузвельт и Авраам Линкольн. Спроектированное скульптором Гутзоном Борглумом , сооружение может похвастаться 60-футовыми фасадами с видом на красивый, но суровый ландшафт Южной Дакоты. Неофициальные псевдонимы штата: штат Метели, Артезианский штат , штат Койотов, Солнечный штат, Земля изобилия и Земля бесконечного разнообразия. Южная Дакота часто сталкивается с сильными зимними метелями и получила это неудачное прозвище. Названо в честь множества артезианских скважин в штате . Псевдоним произошол от названия степного волка “ койотль ”.
Р анние поселенцы были ответственны за прозвище Массачусетс -штатом З алива из-за его близости к нескольким большим заливам . У Массачусетса есть еще несколько прозвищ: штат Старой колонии, имея в виду первоначальную колонию Плимут, Пуританское государство , ш тат Трески , штат Печеных бобов"и ш тат Паломников. Пуританское государство” - еще одна Прозвище связано с ранней колонизацией из-за эмигрантов-пуритан, прибывших в Массачусетс в поисках места для исповедания своей религии, где они не подвергались бы преследованиям . Прозвище «штат Трески» связано с расположением штата. В штате, кроме заливов имеется более 10 000 озёр и река Кентукки, изобилующие рыбой.
Штат Вашингтон получил прозвище - Вечнозеленый штат . Это прозвище было дано К.Т. Коновером , первым риэлтором и историком Сиэтла, за его обильные вечнозеленые леса. Это прозвище было принято законодательным собранием в феврале 1893 года. 11 ноября 1889 года Вашингтон стал 42-м штатом, вступившим в Союз. Это единственный штат, названный в честь президента . У данного штата есть ещё два неофициальных прозвища: штат Чинуков и Яблочный штат. До прихода европейцев эти земли были населены Чинуками - группой индейских народов . Чинук сейчас практически полностью утратили свой язык и говорят на английском. Ежегодно в штате Вашингтон вручную срывается около 10-12 млрд. яблок - это половина всех свежих яблок, собираемых каждый год в Америке.
Официальное прозвище для Мичигана - “Штат Великих озер". Берега Мичигана соприкасаются с четырьмя из пяти Великих озер, а в Мичигане насчитывается более 11 000 внутренних озер. В Мичигане вы никогда не находитесь более чем в 6 милях от внутреннего озера или более чем в 85 милях от Большого озера. Другие прозвища штата: Автомобильный штат , штат Росомах , штат Варежек, Страна Водных Чудес, Владычица Озера. Важнейшая отрасль в Мичигане - автомобильная промышленность. Штат является родным для автомобильных компаний Большой тройки: «Дженерал моторс», «Форд» и «Крайслер». Прозвище связано с событиями, произошедшими примерно в 1835 году во время спора об участке земли вдоль границы между Огайо и Мичиганом. В то время в Огайо ходили слухи, что жители Мичигана такие же злобные и кровожадные, как росомахи.
Прозвище Техаса - штат Одинокой звезды, вероятно, является одним из самых известных прозвищ штата. Это видно на флаге штата Техас, квартале штата, номерных знаках и печати штата. Одиночная звезда была частью Долгой экспедиции (1819), колонии Остин (1821) и нескольких флагов ранней Республики Техас. Некоторые говорят, что звезда олицетворяла желание многих техасцев добиться государственности в Соединенных Штатах. Неофициальные псевдонимы: Г овяжий штат, Джамбо штат ( огромный, как слон Джамбо ) Р екламное прозвище штата Техас, который продолжает занимать веду- щее место в США в мясном животно- водстве . Жителей Техаса пренебре-жительно называют « говяжьи головы » До принятия Аляски в состав США в качестве штата, Техас был самым большим по площади (692,1 тыс. кв. км) и одним из крупнейших штатов по количеству населения
В своей работе на примере официальных и неофициальных никнеймов некоторых штатов я постарался выяснить их этимологию. Как правило, официальные прозвища штатов связаны с географическими данными штатов, их историей. Эти прозвища прошли официальную процедуру на законодательном уровне. Неофициальные прозвища, данные штатам людьми, их населяющими, носят более информативный характер. Неофициальные прозвища представляют собой оценку той или иной особенности штата (быт, история, промышленность и т.д. являются истоками происхождения неофициальных прозвищ). Я думаю, мне удалось показать в работе историю происхождения прозвищ некоторых штатов. Я смогу рассказать об этом своим одноклассникам, другим учащимся, интересующимся страноведением США. Это очень интересно и познавательно. Заключение
Слайд 2: https://i.ytimg.com/ vi /-GjcZ15ODKY/maxresdefault.jpg Слайд 3: https://www.worldatlas.com/r/w1200-h701-c1200x701/upload/73/ea/1e/nicknames-of-us-states.jpg Слайд 5: https://beautifulinterior1.blogspot.com/2020/04/inspiration-30-us-state-nicknames.html Слайд 6: https://www.50states.com/state_nickname/arizona/ Слайд 7: https://www.50states.com/state_nickname/arkansas/ Слайд 8: https://www.findnicknames.com/state-icknames/#Arizona_Nicknames , https://www.50states.com/state_nickname/south-dakota/ , https://www.findnicknames.com/state-nicknames/#Arizona_Nicknames Слайд 9: https://www.50states.com/state_nickname/massachusetts/ С лайд 10: https://www.50states.com/state_nickname/washington/ Слайд 11: https://www.50states.com/state_nickname/michigan/ Слайд 12: https://www.50states.com/state_nickname/texas / http://www.perevod71.ru/neoficialnye-nazvanija-ili-prozvischa-amerikanskih-shtatov https://wiki2.info/Список_прозвищ_штатов_США https://ushistory.ru/populjarnaja-literatura/822-american-state-nickname https://oneschool.ru/prozvishha-amerikanskih-shtatov/ https://prousa.info/ https://translate.academic.ru/ прозвище%20штата%20техас/ en/ ru / https ://thefactfile.org/washington-facts / Использованные ресурсы
Предварительный просмотр:
Работа с презентацией
В презентации использована анимация (тригеры).
Переход с титульного слайда на второй осуществляется кликом по слайду. Начиная со второго, переход на последующие слайды осуществляются с помощью управляющей кнопки в нижней части слайда с правой стороны.
На слайдах 3, 6-12 имеется дополнительная информация, которую можно вы- вести на слайд, кликнув по карте, расположенной на слайде. Чтобы убрать эту информацию и вывести новую на этом же слайде, нужно кликнуть по окну с появившейся информацией. На слайде 3-только один раз, на слайде 6-три (по количеству выделенных прозвищ), на 7 - 4, на 8 – 3, на 9, 10, 11 и 12 слайдах по 2. Последнее окно удаляется со слайда кликом по этому окну.
Предварительный просмотр:
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №26 с углубленным изучением отдельных предметов» г. Читы
Тема: Этимология прозвищ штатов в США
Выполнил: Усманов Никита, ученик 7А класса
Руководитель: Егорова Надежда Николаевна,
учитель английского языка МБОУ СОШ №26
г. Чита
2022
Содержание
Введение с. 2
- Глава 1 Этимология прозвищ штатов в США с. 4
- Глава 1.1 Истоки появления прозвищ с. 4
- Глава 1.2 Официальные прозвища штатов с. 5
- Глава 2. Неофициальные прозвища штатов с. 7
- Глава 2.1 Особенности происхождения неофициальных прозвищ с. 7
Заключение с. 10
Список использованных ресурсов с. 11
Приложение с. 12
Введение
В наши дни возможность путешествия и знакомства с другими государствами и культурами огромна, а интерес к Соединённым Штатам Америки всегда был, пожалуй, самым топовым. На протяжении веков США воспринимались представителями других континентов и стран как страна свободы и демократии, где любой человек может добиться успеха. Эта страна открыла миру известных писателей, учёных и изобретателей, многие из них были представителями других стран, перебравшиеся сюда в силу разных причин, в том числе и наши соотечественники. Многие природные объекты США включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО, а история становления страны отражает сильный духом народ с его поистине неугасимым стремлением к независимости, равенству прав и возможностей.
На протяжении более чем 200-летней истории США, многие штаты, помимо своих официальных прозвищ, “успели” получить и несколько неофициальных никнеймов, многие из которых прекрасно прижились и сегодня используются в американском обиходе.[1]
В данной работе я хотел бы выяснить, как и по какому принципу практически все штаты (а их пятьдесят) этого федеративного государства получили прозвища. С результатами моего исследования будут ознакомлены обучающиеся 5, 7 классов, изъявивших желание узнать о стране дополнительную информацию, которой нет в наших учебниках, поэтому я считаю данную тему актуальной. Кроме того, изучение истории возникновения названий-прозвищ (топонимов) американских штатов позволяет лучше понять историю и реалии самого государства.
Цель работы: выяснить, как и почему все 50 штатов имеют не только официальное название и прозвище, но ещё и одно или несколько неофициальных прозвищ.
Задачи, которые предстоит решить для достижения результата исследования:
- найти и изучить дополнительную информацию (в дополнение к представленной в учебных пособиях);
- установить принципы, по которым давались прозвища штатам;
- изучить и систематизировать никнеймз американских штатов как важный источник страноведческой информации;
- ознакомить с результатами исследования обучающихся, заинтересованных в данной теме.
Объект исследования - топонимы и история их возникновения по отношению к названиям штатов.
Предмет исследования - топонимы-прозвища американских штатов.
Методы исследования:
- поиск, изучение и анализ различных источников (на русском и английском языках) по теме “Этимология прозвищ американских штатов”;
- опрос школьников в форме беседы для определения уровня знаний и мотивации к изучению данного вопроса;
- систематизация полученных в ходе изучения знаний для дальнейшего использования.
Глава 1. Этимология прозвищ штатов в США
Глава 1.1. Истоки появления прозвищ
США - это государство, объединяющее 50 штатов, каждый из которых имеет не только официальное название, но также один, как правило, официальный никнейм и несколько неофициальных прозвищ.
Официальные топонимы (прозвища), чаще всего, связаны с географическими данными, они строго регламентированы в документах, справочниках, в словарях, а также в почтовых отправлениях. Такие топонимы позволяют ориентироваться в пространстве.
Неофициальные топонимы (прозвища) связаны, как правило, с обозначением каких-либо событий, традиций, явлений, исторически связанных с тем или иным местом. Чаще всего в прозвищах проявляется метафора, отражающая какие-то ценности того или иного штата. В отличие от официальных прозвищ, неофициальные не являются постоянными, они могут меняться, дополнять список уже существующих топонимов. Неофициальные прозвища даются с целью выделить штат из числа других, сделать его особенным. Очень часто такие прозвища используются в быту, художественной литературе, прессе, кроме того, туристические агенства используют их в рекламных постерах, буклетах и т.д.
Слово «штат» впервые появилось в середине 17 века и связано с появлением первых колоний на территории современных Соединённых Штатов Америки. А спустя более сотни лет это слово стало официальным названием первых 13 штатов, подписавших Декларацию независимости. Позже к ним присоединялись новые штаты.
Глава 1.2. Официальные прозвища штатов
Как уже упоминалось ранее, каждый штат имеет, как правило, одно официальное прозвище в дополнение к названию штата. Официальное прозвище (англ. official nickname) - описательное, дополнительное название штата США. Прозвище, которое официально утверждается законодательным собранием штата. Большинство государственных прозвищ происходит от какой-то малоизвестной небылицы о государстве, величии его ландшафтов, истории его народа или залежах природных ресурсов, найденных в штате, т.е. отражает какую-либо особенность. Часто прозвище носит рекламный характер. Эти прозвища характеризуют штат в положительном ключе.
Примеры такого плана:
Аляска - Последний рубеж (Прозвище получено из-за удалённости штата от основной территории США).
Аризона - Штат Большого Каньона (на территории данного штата находится всемирно известный Гранд Каньон, одна из главных достопримечательностей страны).
Арканзас - Официально прозванный Естественным штатом, Арканзас известен по всей стране своей природной красотой, чистыми озерами и ручьями, а также изобилием дикой природы. Прекрасные ландшафты, леса, реки и озера штата ежегодно привлекают множество туристов.
Висконсин - Штат Барсука (В 1830-х годах многие переселенцы-шахтёры, которые приезжали быстрее, чем строилось жильё, жили вместе с семьями прямо в шахтах, как барсуки в норах).
Делавэр - Первый Штат (Делавэр первым из тринадцати американских штатов ратифицировал Государственную конституцию 7 декабря 1787 года).
Калифорния - Золотой Штат (связано с золотой лихорадкой, охватившей штат после того, как там нашли золото).
Мичиган - Штат Великих Озёр. 40% площади штата покрыто водой: озерами, реками и прудами. Берега Мичигана соприкасаются с четырьмя из пяти Великих озер, а в Мичигане насчитывается более 11 000 внутренних озер. В Мичигане вы никогда не находитесь более чем в 6 милях от внутреннего озера или более чем в 85 милях от Большого озера. [3]
Нью-Йорк - Имперский Штат (прозвище связывают с высказыванием первого президента Джорджа Вашингтона: “Штат Нью-Йорк будет базой нашей империи”).
Западная Виргиния/Вирджиния - Горный штат. Аппалачские горы простираются через восточную часть штата и занимают 60% территории, дав Западной Вирджинии ее прозвище. Средняя высота над уровнем моря в Западной Вирджинии выше, чем в любом другом штате к востоку от реки Миссисипи.
Южная Дакота - Штат горы Рашмор (Гора Рашмор является одной из популярных достопримечательностей США). В 1925 году был создан национальный мемориал Гора Рашмор известный тем, что в её гранитной горной породе высечен гигантский барельеф высотой 18,6 метра, содержащий скульптурные портреты четырёх президентов США: Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта и Авраама Линкольна. Этот мемориальный комплекс национального значения является памятником отцам основателям американского государства, призванный сохранить их имена в истории страны. [11]
Тенесси -Добровольческий Штат. Оициально 1-й полк добровольческой кавалерии Соединённых Штатов — первый из трёх отрядов добровольной кавалерии, сформированных в 1898 году для участия в испано-американской войне, и единственный, участвовавший в боях.
Массачусетс - Ранние поселенцы были ответственны за то, что прозвали Массачусетс “Штатом залива” из-за его близости к нескольким крупным заливам, с которыми тесно связана современная жизнь и история штата. У Массачусетса есть еще несколько прозвищ, хотя и не таких популярных, как штат Бэй.
Глава 2. Неофициальные прозвища штатов
Глава 2.1 Особенности происхождения неофициальных прозвищ
Неофициальные названия штатов имеют различную подоплёку происхождения прозвищ. Часть прозвищ могут иметь позитивный характер, другая часть - отрицательный характер названия штата. Есть прозвища, носящие шутливый характер.
Основной чертой прозвища штата Флорида является особенность климатических условий - Штат Солнечного Света.
Одно из прозвищ штата Нью Мексико связано с национальным составом жителей штата - Испанский Штат.
Штат Мэриленд имеет прозвище, связанное с основной отраслью промышленности - Устричный Штат.
Штат Огайо получил одно из своих прозвищ по результатам достижений в области авиастроения - Место Рождения Авиации.
Штат Род - Айленд получил своё прозвище из-за размера площади штата - Маленький Роди.
Штат Западная Вирджиния имеет прозвище - Ручка Сковороды поскольку напоминает по форме сковороду с ручкой.
Помимо официального прозвища у штата Мичиган есть несколько неофициальных:
- Штат Варежек
- Страна Водных Чудес
- Штат Росомах
- Владычица Озера
- Автомобильный Штат
Важнейшая отрасль в Мичигане - автомобильная промышленность. Штат является родным для автомобильных компаний Большой тройки: Дженерал моторс, Форд и Крайслер.
Штат Росомаха - прозвище связано с событиями, произошедшими примерно в 1835 году во время спора о полосе Толедо, участке земли вдоль границы между Огайо и Мичиганом. В то время в Огайо ходили слухи, что жители Мичигана такие же злобные и кровожадные, как росомахи.
Штат Нью-Йорк имеет дополнительные прозвища:
- Большое Яблоко
- Высший Штат
- Штат Никербокеров
Нью-Йоркские экскурсоводы с Брайтон Бич говорят, что связь яблока с Нью-Йорком появилась в силу того, что первое дерево, посаженное первыми переселенцами, которое дало плоды, было яблоней. Поэтому яблоко стало символом Нью-Йорка.
Также существует еще одна теория, предложенная Андреем Собениным, согласно которой происхождение данного выражения связано с особенностями планировки города, который состоит из группы островов, разделенных водными каналами подобных следам, оставляемым червями в яблоке. Существуют и другие легенды, связанные с этим прозвищем.
У штата Массачусетс много прозвищ:
- Колониальный Штат
- Старая Колония
- Штат переселенцев
- Штат пуритан
- Американский дух
- Штат трески
Штатом Старой колонии его называют, имея в виду первоначальную колонию Плимут. Пуританское государство - еще одна отсылка к ранней колонизации из-за эмигрантов-пуритан, прибывших в Массачусетс в поисках места для исповедания своей религии, где они не подвергались бы
преследованиям. Массачусетс также известен как Штат Печеных бобов и Штат Пилигримов.
Заключение
В своей работе на примере официальных и неофициальных никнеймов некоторых штатов я постарался выяснить их этимологию. Как правило, официальные прозвища штатов связаны с географическими данными штатов, их историей. Эти прозвища прошли официальную процедуру на законодательном уровне.
Неофициальные прозвища, данные штатам людьми, их населяющими, носят более информативный характер. Неофициальные прозвища представляют собой оценку той или иной особенности штата (быт, история, промышленность и т.д. являются истоками происхождения неофициальных прозвищ).
Я думаю, мне удалось показать в работе историю происхождения прозвищ. Я смогу рассказать об этом своим одноклассникам, другим учащимся, интересующимся страноведением США. Это очень интересно и познавательно.
Список использованных ресурсов:
1. Бондарева В. American State Nicknames. -[Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://ushistory.ru/populjarnaja-literatura/822-american-state-nickname (дата обращения: 6.01.2022).
2. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.perevod71.ru/proishozhdenie-nazvanij-amerikanskih-shtatov
3. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.50states.com/bio/nickname3.htm
4. Википедия - электронная энциклопедия.- [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://wiki2.info/Список_прозвищ_штатов_США
5. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Происхождение_названий_американских_штатов
- Лингво – страноведческий словарь.-[Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/12831
7. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://oneschool.ru/prozvishha-amerikanskih-shtatov/
- Про США. Главная энциклопедия США. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://prousa.info/
- Энциклопедия туриста. Путешествие по планете Земля. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://geosfera.org/severnaya-amerika/usa/21-arkanzas-prirodnyj-shtat.html
10. Интересные факты.- [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://thefactfile.org/washington-facts/
11. Найдите псевдонимы.- [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.findnicknames.com/state-nicknames/#South_Dakota_Nicknames
Приложение [5]
Штат | Прозвище | На языке оригинала |
|
| |
|
| |
| ||
|
| |
| ||
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| ||
|
| |
|
| |
|
| |
| ||
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| ||
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
Сказка "Узнай-зеркала"
Глупый мальчишка
Император Акбар и Бирбал
Свадьба в Малиновке
Рукавичка