Сказка "Красная Шапочка" на немецком языке.
| Вложение | Размер |
|---|---|
| 37 КБ |
Das MÄrchen
(внеклассная работа по немецкому языку)
“Das RotkÄppchen”
Подготовила:
Малютина Анастасия
7 класс
Филиал МОУ СОШ
п. Тимирязевский в с.Стрелец
2011г.
Die Mutter: Mein Kind, geht zur Oma und bringt ihr ein Kuchenstück und ein Töpfchen mit Butter.
Rotkäppchen: Gut, Mutti!
(Es geht und singt.)
Wenn ist lange, lange, lange,
wenn ist auf die Strasse,
wenn ist lange auf die Wege
gehen, springen und laufen,
so wahrscheinlich, so natürlich,
so wahrscheinlich, richtig, richtig,
so wahrscheinlich kann man, kann man,
kann man kommen in Afrika.
A-a, in Afrika Berge solchere Hoch.
A-a, in Afrika Flusse solchere Breit.
A-a, Krokodile, Begemote,
A-a, viele Affe, Kaschalote,
A-a, und ein gruner Papagei. (zwei Mal)
Wolf: Ich bin böser Wolf! Und wohin gehst du?
Rotkäppchen: Ich gehe zu meiner Oma.
Wolf: Und wo lebt sie?
Rotkäppchen: Meine Oma lebt nicht weit von Wald. Sie ist krank. Ich bringe ihr ein Kuchenstück und ein Töpfchen mit Butter.
Wolf: Bis bald!
Rotkäppchen: Auf Wiedersehen!
(Sie singt und sammelt die Blumen)
(Der Wolf klopft an die Tür)
Oma: Wer ist dort?
Wolf: Das bin ich, Rotkäppchen.
Oma: Zupfe für einer Strick, mein Kind, die Tür öffnet sich.
(Der Wolf ass die Oma )
(Rotkäppchen klopft an die Tür)
Wolf: Wer ist dort?
Rotkäppchen: Das bin ich, Rotkäppchen.
Wolf: Zupfe für einer Strick, mein Kind, die Tür öffnet sich.
Rotkäppchen: Guten Tag, Oma! Ich bringe dir ein Kuchenstück und ein Töpfchen mit Butter.
Wolf: Stelle auf dem Regal und setze sich neben mir.
Rotkäppchen: Oma, warum hast du solche große Augen?
Wolf: Um besser dir zu sehen!
Rotkäppchen: Oma, warum hast du solche große Ohren?
Wolf: Um besser dir zu hören!
Rotkäppchen: Oma, warum hast du solche große Hände?
Wolf: Um kräftiger dir zu umarmen!
Rotkäppchen: Oma, warum hast du solche große Zähne?
Wolf: Um schneller dir zu essen!
Rotkäppchen: Hilft mir!
Zwei Holzer: Jemand ruft! Laufen wir schneller!
Oh, mein Gott!
(Sie toten den Wolf)
Rotkäppchen und Oma: Danke schön!
Ende.

Рисуем пшеничное поле гуашью

Прекрасное далёко

Рисуют дети водопад

Ломтик арбуза. Рисуем акварелью

ГЛАВА ТРЕТЬЯ, в которой Пух и Пятачок отправились на охоту и чуть-чуть не поймали Буку