"Как мне открылась тайна слова"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа с.Терновка» Энгельсского муниципального района Саратовской области

Исследовательская работа

«Как мне открылась тайна слова»

Номинация «Радуга слова»

                                                                                         Написала обучающаяся

                                                                                         5 класса Соглаева Оля.        

                                                                                         Руководитель Кукина А.М.

                2013год

Как мне открылась тайна слова

    Живет в нашем селе бабушка Агафья. Сама она маленькая, но очень подвижная. Лицо у нашей знакомой круглое, глаза светлые, ясные и добрые. Морщинки, как лучики. А когда она улыбается, лучики длиннее делаются и убегают прямо под платок.

    Все любят бабушку Агафью за доброту и щедрость. А мы, ребятишки, за то, что открывает она нам тайны слов. А какие у нашей рассказчицы  пирожки? Пальчики оближешь. Мы к ней частенько в гости ходим. Бабушка Агафья всегда нас ждет и встречает словами:

    - А вот и ребятишки мои пришли. Проходите, мои хорошие. Давно я вас жду, пострелятушки.

    - Пострелятушки? – хором спросили мы.

    - Да,пострелятушкивы мои, - радостно сказала хозяйка.

    - Бабушка Агафья, а что означает это слово? – поинтересовалась я.

    - Садитесь – ка поудобнее и слушайте внимательно. Пострелятушки– это слово не книжное, а разговорное. Образовано оно с помощью уменьшительно – ласкательного суффикса - ушк- от существительногопострелята. Пострелята, соответственно, от слова пострел+ суффикс –ят-.В данном случае это существительное имеет много близких по значению слов.

    - Синонимов! – воскликнула я.

    - Да, синонимов. Это шалун, сорванец, бедокур, шкодник, озорник, баловень, проказник, егоза, повеса.

    - Бабушка Агафья, я поняла: постреленок или пострелятушки– это быстрые, шустрые дети, - радостно протараторила я.

    - Правильно, Оля, - похвалила меня рассказчица.

    - А вы нам откроете тайну происхождения слова пострел? – поинтересовался Никита.

    - Конечно, слушайте дальше. Это слово, ребятки, создалось на основе восприятия болезни, получившей названиепострел.У писателя И. И. Лажечникова в очерке «Беленькие, чёрненькие и серенькие» сказано: «Подчас бьёт в голову, будто молотком кто тебя ударит… наклонен к пострелу(болезни)».

    Любопытно ещё вот что, мои хорошие, слово пострелв народной речи приобрело также значение: злая сила, нечистый дух, черт.В комедии Д. И. Фонвизина, «Недоросль» Митрофан говорит: «Пострел (черт) их поберис Еремеевной».

    - Как интересно, - напевно произнес Максим.

    А бабушка Агафья тем временем продолжала:

    - Клубок слов и значений, связанных с существительнымипострел, постепенно можно распутать, если обратиться к словарю В. И. Даля. Автор различает несколько омонимов вышеуказанного слова:

    1. Пострел  - рана от пули огнестрельного оружия. Пострелна груди.

    2. Пострел – болезнь. Его постреломразбило, ноги и руки отнялись.

    3. Пострел – сорванец, непоседа, егоза. Наш пострел везде поспел.

    4. Пострел – пострельная трава. Лесной пострел.

    - Удивительно! Всего лишь одно слово, а сколько нового мы узнали, - наконец-то, заговорил наш молчун Сергей.

    - Бабушка Агафья, спасибо вам за увлекательную историю.

    Жалко расставаться с мудрой повествовательницей. Так бы и слушали её истории о словах. Очень уж ловко у неё получается.

    Но солнышко на закате. Пора домой.

    - До свидания, бабушка!

    - Куда же вы,пострелятушки? А пирожки?

    Солнышко всё ниже и ниже, но нас греют бабушкины пирожки, а в ушах ещё звучит её напевной говор о тайне слова пострелятушки.