Образ войны в произведениях художественной литературы

МБОУ Средняя общеобразовательная школа №21

Исследовательская работа

Тема: « Образ войны в произведениях художественной литературы»

Выполнил:                                    ученик 5 «В» класса

  Тиханов Андрей

Учитель                                       Романова В.Н.

Сергиев Посад

2014

Война – это страшное явление для всего человечества. Это явление, противоестественное ЖИЗНИ. Это всегда боль, страдания людские, переживания и смерть…

Отечественная война 1812 года…Первая мировая война… Великая Отечественная война… ВОЙНА! Какое это тяжёлое испытание, выпавшее на долю русского народа.

Целью данной работы является определение способов изображения войны в художественных произведениях.

Наша задача – доказать, что фонетические, лексические, морфологические и синтаксические средства языка играют важную роль при создании художественного образа – образа войны. Писатели обращаются к тем средствам нашего языка, которые наиболее ярко, образно и доступно нам, читателям, рисуют войну. В свою очередь, мы не остаемся равнодушными к произведениям этих авторов, мы переживаем за героев, сочувствуем чужому горю, порой даем волю слезам…Война оказывается близкой нам, живущим уже в другом веке…

Объектом исследования стали произведения, посвященные Великой Отечественной войне. В этой войне раскрылись лучшие черты русского национального характера: его мужество, стойкость, массовый героизм и патриотизм.

Все было в этой войне: и героизм,  и трагедия, поэтому литература не могла оставаться в стороне от этих событий. Теме войны посвящено много музыкальных произведений, живописных полотен, кинематографических картин. Однако для нас особую ценность представляет тот образ войны, который рождается в произведениях русских писателей. Наша задача – помнить подвиг людей, отдавших жизни в тяжелейшие военные годы, поэтому вновь и вновь мы обращаемся к литературе, поэтому и тема нашей работы является актуальной.

1. Лексические средства языка

1.1. Прежде всего мы обратили внимание на особенности лексики произведений о войне. Безусловно, в художественных текстах мы отметили слова военной тематики:

Итак, можно выделить несколько тематических групп лексики произведений о войне:

•  военные действия (атака, бой, бомбить, казнить)
• вид оружия (бомба, граната, мина, пушка, штык)
• одежда (гимнастёрка, пилотка)
• внутреннее состояние человека на войне (страх, месть, горестный, жестокий, слёзы, смерть, стон, ужас)
• враг (немцы, паучий знак, убийца)
• звания и должности солдат (артиллерист, лейтенант, солдат, часовой)
• войсковые единицы (батальон, войско, пехота)
• военные здания (арсенал, цейхгауз, штаб)

        1.2. Мы обратили внимание на сочетание военной лексики с лексикой мирной жизни.

        Жизнь каждого человека, жизнь природы – всего живого в стране неразрывно связана с войной, война коснулась всех сторон жизни человека.

        «...вновь поют, Забыв, что здесь идут бои, Поют шальные соловьи». (Фатьянов «Соловьи»  )

«Налево из деревушки доносится хоровая песня. Да, песня. Да, здесь вскоре после огня и гула громко поют девчата» (Гайдар. Мост)

«…снуют рыбаки, вылавливая оглушенную бомбами немецких «хейнкелей» рыбу» (А.Гайдар. Мост)

«…трактор, зацепив веревкой за ногу, тянет…случайно убитого осколком вола» (А.Гайдар «Мост»)

«Вас, наверное, сегодня опять бомбить будут, так я к вечеру за пропуском приду — целую корзину свежих лещей принесу...» (Гайдар. Мост)

Удивительно, как в одном предложении сочетаются образы боя и пения соловьёв, рыбы и бомбёжки, а вол убит осколком бомбы! Писатели  показывают, что в тяжёлые военные времена люди пытались выжить, бились за существование, они не сдавались и на фронте, и в тылу.

Итак, перед нами возникает образ войны – всеохватной, проникающей в каждый уголок страны, в душу каждого человека.

        1.3. Очень интересно проследить, как писатели изображают эмоционально состояние людей в военное время.  Герои произведений, как оказалось, испытывают различные чувства: не только страх, ярость, желание отомстить врагу, но и радость, любовь, беззаботность:

        «Ох, и хитёр, задорен! Но молодец этот парень. Всегда он мокрый или пыльный, промасленный, но глянешь на его прямые, угловатые плечи, на его добродушную, лукавую улыбку, на то, как он стоит, как ловко скручивает тугую махорочную цигарку, сразу скажешь: «Это боевой парень» (Гайдар. Мост)

        «...Я проходил, скрипя зубами, мимо Сожженных сел, казненных городов...»  ( Наровчатов  В те годы)

         «И нас ведет через траншеи окоченевшая вражда...» (Гудзенко  Перед атакой)

        Таким образом, война рисуется в произведениях литературы  действительно противоестественной живому существу, стремящемуся построить будущее. Конечно, ярость, вражда, месть – это понятия, которые возникают естественным образом  только в военное время.

        1.4. Чаще всего средством изображения войны служат слова, обозначающие зрительные впечатления (формы или очертания предметов, положение в пространстве, позы, передача освещения, цвета предметов).

Цветовая гамма произведений:

«...нижняя половина его (Федора Ефимкина) почти до пояса мокро-чёрная, гимнастёрка же и пилотка на солнце выгорели и покрылись сухой светло-серой пылью. Рыжий ремень...густо увешан ручными гранатами...» (Гайдар)

        «сожженных…пламя…крови…» (оттенки красного) (Наровчатов)

Не спит солдат, припомнив дом
И сад зелёный над прудом… (Фатьянов)

Я трясу, трясу, трясу плетень

Черными руками (Наровчатов)

Цветовая гамма произведений подчёркивает трудные времена, потери, смерть близких – наряду с цветом мирной жизни, которая остаётся в сознании многих людей.

Описание пространства также не случайно. Например, С.Наровчатов противопоставляет образ небес, облаков (сравниваемых с лебедями) с чёрной, пропитанной горем землёй:

Облака кричат. Кричат весь день!..

И один под теми облаками

Я трясу, трясу, трясу плетень

Черными руками. (С. Наровчатов. Облака кричат)

Ракеты просит небосвод

     и вмерзшая в снега пехота. (Гудзенко. Перед атакой)

Итак, зрительные образы, созданные авторами произведений, наиболее отчетливо рисуют нам яркую картину войны.

1.5. Тропы помогают писателям создать яркий, очень близкий каждому читателю образ войны

2. Синтаксические средства

Синтаксические конструкции также помогают писателям в создании яркого образа войны.

        Обращения часто связаны с образами родины, родной природы, родной земли:

        Россия, мати! - С.Наровчатов представляет нам кровное родство людей с родной землей. («В те годы») 

Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат… (Фатьянов. Соловьи)

Таким образом, писатели подчеркивают силу, поддержку родной земли, ведь война была народная, за Родину, люди жертвовали своими жизнями ради страны!

         Лексическое богатство русского языка служит основным средством изображения образа войны – страшного, трагического, производящего неизгладимое впечатление на сознание любого человека.

3. Фонетические средства языка

Звуковое оформление текстов о войне позволяет писателям представить вниманию читателей не просто картину великой трагедии человечества, но и сделать ее объемной, всеохватной: мы видим происходящее, слышим и еще более тонко чувствуем все переживания героев.

Выводы

Образ войны создается в произведениях литературы с помощью различных языковых средств: лексических, синтаксических, фонетических. Создание картин военных действий немыслимо без обращения к военной лексике, поэтому особое внимание мы уделили именно этим средствам создания художественного образа.

Морфологическая структура текстов о войне также представляет интерес для исследования.

Тема нашей работы очень обширна. Мы обратились к произведениям, посвященным Великой Отечественной войне. Безусловно, интересно узнать, каковы особенности изображения Отечественной войны 1812 года и других военных событий, связанных с историей нашей страны.

Итак, мы наметили перспективы дальнейшей работы над выбранной нами темой.

Приложение

Фатьянов. Соловьи

Пришла и к нам на фронт весна,
Солдатам стало не до сна —
Не потому, что пушки бьют,
А потому, что вновь поют,
Забыв, что здесь идут бои,
Поют шальные соловьи.

Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,
Пусть солдаты немного поспят…

Но что война для соловья —
У соловья ведь жизнь своя.
Не спит солдат, припомнив дом
И сад зелёный над прудом,
Где соловьи всю ночь поют,
А в доме том солдата ждут.

Ведь завтра снова будет бой,
Уж так назначено судьбой,
Чтоб нам уйти, недолюбив,
От наших жён, от наших нив.
Но с каждым шагом в том бою
Нам ближе дом в родном краю.

Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат,
Пусть солдаты немного поспят,
Немного пусть поспят…

Наровчатов. В те годы…

Я проходил, скрипя зубами, мимо
Сожженных сел, казненных городов,
По горестной, по русской, по родимой,
Завещанной от дедов и отцов.

Запоминал над деревнями пламя,
И ветер, разносивший жаркий прах,
И девушек, библейскими гвоздями
Распятых на райкомовских дверях.

И воронье кружилось без боязни,
И коршун рвал добычу на глазах,
И метил все бесчинства и все казни
Паучий извивающийся знак.

В своей печали древним песням равный,
Я сёла, словно летопись, листал
И в каждой бабе видел Ярославну,
Во всех ручьях Непрядву узнавал.

Крови своей, своим святыням верный,
Слова старинные я повторял, скорбя:
- Россия, мати! Свете мой безмерный,
Которой местью мстить мне за тебя?

Сергей Наровчатов. Облака кричат

По земле поземкой жаркий чад.

Стонет небо, стон проходит небом!

Облака, как лебеди, кричат

Над сожженным хлебом.

Хлеб дотла, и все село дотла.

Горе? Нет... Какое ж это горе...

Полплетня осталось от села,

Полплетня на взгорье.

Облака кричат. Кричат весь день!..

И один под теми облаками

Я трясу, трясу, трясу плетень

Черными руками.

1941

Гудзенко. Перед атакой

        Когда на смерть идут,- поют,

     а перед этим можно плакать.

     Ведь самый страшный час в бою -

     час ожидания атаки.

     Снег минами изрыт вокруг

     и почернел от пыли минной.

     Разрыв - и умирает друг.

     И, значит, смерть проходит мимо.

     Сейчас настанет мой черед,

     За мной одним идет охота.

     Ракеты просит небосвод

     и вмерзшая в снега пехота.

     Мне кажется, что я магнит,

     что я притягиваю мины.

     Разрыв - и лейтенант хрипит.

     И смерть опять проходит мимо.

     Но мы уже не в силах ждать.

     И нас ведет через траншеи

     окоченевшая вражда,

     штыком дырявящая шеи.

     Бой был коротким.

                     А потом

     глушили водку ледяную,

     и выковыривал ножом

     из-под ногтей я кровь

                     чужую.

     1942