Экологический проект «Образ вороны в устном народном творчестве»

Муниципальный  этап  Республиканского  конкурса  экологических и социальных проектов учащихся 2 - 6 классов

Проект «Образ вороны в устном  народном творчестве»

                                                     Автор  проекта:  ученица 5 класса

                                                           МБОУ Исенбаевской СОШ Агрызского

                                                                 муниципального района РТ Ганиева Камила

                                                                     Руководитель: Сундукова Эльвира Касимовна,

                                                 учитель русского языка  и  литературы

2017 год

Оглавление

Введение                                                                                                       3 с.                                                                                               I.Основная часть «Образ вороны в устном народном творчестве»   4– 13 с.  

1.1. Русских пословицы  и поговорки  о вороне                                           4 с.

1.2. Русские  загадки о воронах                                                                              5 с.                                              

1.3. Скороговорки,  считалки, потешки  про ворону                                  6 с.

1.4. Образ вороны в легендах                                                                                 7 с.

1.5. Русские народные  сказки  о вороне                                                    8 с.

1.6. Образ вороны в русских колыбельных песнях                                      9 с.

II. Русские фразеологизмы о вороне                                                            10 с.

III. Народные приметы про ворон                                                                  11-13 с.

3.1. Хорошие приметы про ворон                                              11 с.

3.2. Плохие приметы о вороне                                                                      12 с.

3.3.Погодные приметы про ворону                                                               13 с.

Заключение                                                                                                     14 с.

Литература

Введение

            Ворона – птица, широко распространенная в наших краях. Это крупная птица плотного сложения с широким и тупым клювом. Тело у нее серого цвета, а вот голова, крылья и хвост – черные, с металлическим отливом. Это очень интересная птица: умная, находчивая, хитрая, дерзкая и даже нахальная.  Образ вороны встречается практически во всех жанрах устного народного творчества: поговорках, пословицах, загадках, легендах, колыбельных песнях, сказках и т.п. Отношение к воронам практически у всех народов было особенным. Одни почитали, другие боялись, но мало кто оставался равнодушным. С образом вороны  связано очень много разных примет.  Поэтому  я   решила  изучить данный вопрос и попытаться раскрыть образ вороны  в различных жанрах устного народного творчества  и в приметах.

Цель проекта: изучить образ вороны  в устном народном творчестве

Исходя из цели,  я   поставила   следующие  задачи:

• изучить произведения  устного народного творчества  по теме (пословицы, поговорки, загадки, скороговорки, считалки, потешки, сказки, легенды);
• выявить, какие приметы  встречаются про ворон;
• выяснить, что символизируют вороны;
• оценить практическую значимость проекта.

В ходе выполнения проекта  были использованы такие методы, как сбор информации, изучение, переработка, сопоставление, анализ.

Этапы реализации проекта:

1.Проблематизация и выбор темы проекта – 2 дня (4-5 марта)

2.Планирование  проектной деятельности -2 дня (6-7 марта)

3.Осуществление проектной деятельности – 5 дней (9 - 14 марта)

4.Защита проекта – 1 день (15 марта)

I. Образ вороны в устном народном творчестве

1.1. Русских пословицы  и поговорки  о вороне

К метким образным выражениям принадлежат пословицы и поговорки, которые представляют  собой  один из самых древних видов народного творчества. В русских пословицах и поговорках сложился  забавный образ вороны как существа хвастливого и самодовольного, иногда глупого, а иногда довольно ехидного и наглого

Пословицы и поговорки отразили переносное значение слова «ворона» - зевака, ротозей, например:  

метил в ворону, попал в корову; ворон считать.

 Пословица  «прямо ворона летает, да и та на кукан попадает»  возникла вследствие того, что маленькие птички могут красть у вороны пищу прямо из-под ее носа.        

Однако пословицы позволяют выявить и другие значения этого слова. Вороной называли трусливого человека. Это мнение возникло в связи с тем, что ворона по своей сути очень осторожная птица, никогда не подходит близко, ждет, когда опасность будет далеко:

 сердце соколье, а смелость воронья;  эта ворона нам не оборона; ворона сове не оборона;  пугана ворона и куста боится.                

Вороной также можно назвать человека, стремящегося занять чужое место, выскочку. Таких пословиц очень много:

 ворона за море летала, да вороной и вернулась;  где вороне ни летать, а все навоз клевать;  не летать было вороне в боярские хоромы;  на что вороне большие хоромы, знай ворона свое гнездо;  на что вороне большие разговоры, знай ворона свое воронье «кра».

Образ вороны в значении выскочки очень популярен в пословицах, построенных по принципу противопоставления. Противопоставляются образы вороны и сокола:

вороне соколом не бывать;  сокол с места, а ворон на место;  наряд соколий, а походка воронья;  плох сокол, что ворона с места сбила;  как ни бодрись ворона, ей до сокола далеко.

1.2. Русские  загадки о воронах

Загадка – это жанр народного творчества, в котором нашли свое отражение быт и нравы народа, окружавшая его природа. В русском устном народном творчестве есть загадки на все случаи жизни: о животных и  явлениях природы, о растениях и инструментах, о птицах  и, конечно же, о ворона

1.Во дворе я - королева.

Вон мой дом, на ветке слева.

Птица в перьях серо-черных,

Я умна, хитра, проворна.

2.Кар-кар-кар! Кар-кар-кар! –

Вот и весь репертуар.

Оглашает крону клёна

Своим пением …

3.- Кар-кар-кар! - кричит плутовка.

Ну и ловкая воровка!

Все блестящие вещицы

Очень любит эта птица!

И она вам всем знакома,

Как зовут её? …

4. На березу села стая,

Не свистит, не напевает, -

Это знает млад и стар,

5. На дереве сидела

И сыр во рту держала,

А мимо хитрая лиса

Близехонько бежала.

Кто я? Знаете?

А ну отгадайте!

6. На дереве сидит,

"Кар-кар!" кричит,

Никого не боится

Разбойница птица.

7.Окраской – сероватая,

Повадкой – вороватая,

Крикунья хрипловатая –

Известная персона.

Кто она? …

8.Птица чёрная сидит

На лохматой ёлке.

- Кар! - всё время говорит.

Клюв – страшней иголки. –

9.Серо-чёрная та птица,

Говорят, никак, певица.

Мол, как каркать прекращает,

Птицам певчим подражает.

10. Тапочка серенькая,

Жилеточка нетканая,

Кафтан рябенький,

А ходит босиком.

11.Умна, хитра, нахальна и шумна, -                              

Заглушит, стая, колокола звоны.                                

В народе  ж говорят, что - вор она!                            

И кто же это? Ясно, что…

12.Умная птица

Над полем кружится,

Клювом своим

Она может гордиться:

Чёрный, как смоль,

И крепкий, как сталь,

Клюв очень нужная

В жизни деталь

Не поётся слово        

 «Кар»!

1.3. Скороговорки,  потешки, считалки  про ворону

Скороговорка - жанр устного народного творчества.  Скороговорки про ворону учат говорить, правильно произносить слова. Раньше этот жанр так и назывался «чистоговорки»

•        Проворонила ворона воронёнка.

•        Стерегла цыплят Варвара, а ворона воровала, всех цыплят поворовала - проворонила Варвара.

•        Ворона воровала цыплят, а Варвара караулила.

•        Вороватые вороны разворовывали варенье, сваренное Варварой в воскресенье.

•        Сopoк сорок ворoвали горох,

          Сopoк ворон отoгнали сорок.

          Сopoк орлов напугали вoрон,

           Сopoк коров разoгнали орлов!

•        Шли к ворОнам  вОроны

           И смотрели в стороны,

           Хоть из этих из сторон

           Не видать совсем ворОн

•        Летели три вороны – черны и пестроголовы.

Потешки про ворону

Ворона – еще один персонаж потешек. Причем в каждой потешке она особенная: то хитрая, то щедрая, то путешественница, то плясунья…

Ворона, ворона,

Куда летала?

- Гостей скликала,

Каши им давала.

Кашка масляная,

Ложка крашеная,

Ложка гнется,

Нос трясется,

Душа радуется.

Считалки про ворону

Считалки известны ещё в далёкие времена. Раньше их называли не только считалки, но и просто счёт, пересчёт, говорушки, счетушки. Никто сейчас не может определить, кто же придумал считалки. Сочинял их народ.

Среди считалок есть очень интересные про ворон. Например:

1.Семь ворон и слониха

Семь ворон сидели тихо,

подлетела к ним слониха

и как крикнет: "Кар-кар-кар!"

Ты не веришь - выйди сам.

2. Как-то шёл я по мосту,

Глядь — ворона мокнет.

Положил её на мост —

Пусть ворона сохнет!

Снова шёл я по мосту,

Глядь — ворона сохнет.

Бросил в воду я её —

Пусть ворона мокнет!

3. Раз, два, три, четыре, пять.

Стали мы ворон считать.

А вороны, вы бы знали –

сами нас вовсю считали!

4. Я решил ворон считать:

Раз, два, три, четыре, пять.

Шесть ворона - на столбе,

Семь ворона - на трубе,

Восемь - села на плакат,

Девять - кормит воронят...

Ну а десять - это галка.

Вот и кончилась считалка

5. Шла ворона через поле

И грибы несла в подоле:

Сыроежку, боровик,

Подосиновик.

Груздь, опенок,

Шампиньон.

Кто не видел, -

Выйди вон!

1.4. Образ вороны в легендах

Задумал однажды чёрт сделать волка. Взял он самое черное, обгорелое дерево  давай его строгать - только щепки летят. Да не просто щепки - они на землю   упали, а в ворон превратились да по миру разлетелись.

Существует и старая, еще библейского происхождения легенда, в которой ворону  (или ворона) выпущенную из ковчега, чтобы узнать кончился ли потоп, прокляли  за то, что она не вернулась назад. В наказание за это ворона, хвалившаяся  когда-то белыми перьями, стала черной и кровожадной птицей, обреченной питаться  падалью.

С этой легендой связывают и старинный запрет употреблять мясо ворон в пищу.

1.5. Русские народные  сказки  о вороне

Ворона в русских сказках – это, прежде всего, вещая и очень разумная птица. Чаще всего её появление означает приближение серьезного несчастья. По сказкам мы знаем, что вороны зачастую хвастливы и жутко довольны собой, за что и получают в свою сторону насмешки.  

А в русской народной сказке «Ворона и рак» ворона выглядит глупой птицей, которая очень любит лесть и похвалу. Когда ворона поймала рака и хотела его склевать, рак начал хвалить ее, льстить ей, сказав ей, что разумнее птицы он и не встречал. Ворона от удовольствия открыла рот и упустила рака. Так он ее перехитрил:

Ворона и рак

 Летела ворона по-над морем, смотрит: рак ползет — хап его! И понесла в лес, чтобы, усевшись где-нибудь на ветке, хорошенько закусить. Видит рак, что приходится пропадать, и говорит вороне:

— Эй, ворона, ворона! Знал я твоего отца и твою мать — славные были люди!

— Угу! — ответила ворона, не раскрывая рта.

— И братьев и сестер твоих знаю: что за добрые были люди!

— Угу!

— Да все же хоть они и хорошие люди, а тебе не ровня. Мне сдается, что разумнее тебя никого нет на свете.

Понравились эти речи вороне; каркнула она во весь рот и упустила рака в море

В  другой русской народной сказке «Орел и ворона»   ворона «строит из себя дурочку». Когда орел судит ее за то, что она обижает других, ворона пытается убедить, что на нее напрасно наговаривают:

Орёл и ворона

Жила-была на Руси ворона, с няньками, с мамками, с малыми детками, с ближними соседками. Прилетели гуси-лебеди, нанесли яичек; а ворона стала их забижать, стала у них яички таскать.

Случилось лететь мимо сычу; видит он, что ворона больших птиц забижает, и полетел к сизому орлу. Прилетел и просит: «Батюшка сизый орел! Дай нам праведный суд на шельму ворону». Сизый орел послал за вороной легкого посла воробья. Воробей тотчас полетел, захватил ворону; она было упираться, воробей давай ее пинками и привел-такик сизому орлу.

Орел стал судить. «Ах ты шельма ворона, шаловая голова, непотребный нос, г… хвост! Про тебя говорят, что ты на чужое добро рот разеваешь, у больших птиц яички таскаешь». — «Напраслина, батюшка сизый орел, напраслина!» — «Про тебя же сказывают: выйдет мужичок сеять, а ты выскочишь со всем своим содомом и ну разгребать». — «Напраслина, батюшка сизый, орел, напраслина!» — «Да еще сказывают: станут бабы жать, нажнут и покладут снопы на поле, а ты выскочишь со всем содомоми опять-таки ну разгребать да ворошить.

1.6. Образ вороны в русских колыбельных песнях

Колыбельная песня – один из древних жанров устного народного творчества. Обычно это мелодия или песня, напеваемая  людьми  для успокоения и  засыпания. Образы птиц  редко встречаются в колыбельных песнях. Петь о птицах было принято, когда ребенка укачивали во дворе. Полеты птиц высоко в небе, их плавные движения также создавали успокаивающий эффект. Среди немногочисленных колыбельных о птицах, встречаются и колыбельные  о воронах.

        Ай ду-ду, ду-ду, ду-ду, сидит ворон на дубу...

Ай ду-ду ду-ду ду-ду

сидит ворон на дубу

сидит ворон на дубу

он играет во трубу

он играет во трубу

во серебряную

во серебряную

разрисованную

ворон-ворон, не дуди

нашу крошку не буди

а баю-баю-баю

сидит ворон на краю

сидит ворон на краю

и играет во трубу

II. Русские фразеологизмы о вороне

Фразеологизм «Белая ворона».  Белая ворона — человек, резко выделяющийся чем-либо среди окружающих его людей; отличающийся          

чем-либо, не похожий на них. Это выражение

употребляется (часто с неодобрительным оттенком) по отношению к  людям чудаковатым,

необычным, резко выделяющимся среди других.

            Фразеологизм «Считать ворон» употребляют в значении — быть рассеянным, невнимательным, несосредоточенным на нужном.

          Фразеологизм «Считать ворон» является крылатым выражением.

         Фразеологизм "Ворона в павлиньих

 перьях" вышел из иллюстраций к басне

И. Крылова, которую написал А. Серов.

На одной иллюстрации ворона затесалась

 среди павлинов, нацепив на себя павлиньи

 перья.

       С тех пор "Воронами в павлиньих перьях"

 Называют  выскочек, которые любыми

 способами пытаются попасть  в высшее

 общество, выглядеть лучшими в глазах

 окружения,  хотя на самом деле

не являются.

III. Народные приметы про ворон

3.1. Хорошие приметы про ворон

                С давних времен нам известные приметы о голубях, кукушках, о птицах, которые бьются окно, залетают в комнату, вьют гнезда на крышах домов и так далее.

              Практически с каждым пернатым другом связано хотя бы одно негативное поверье. А вороны всегда являются предвестником только отрицательных событий. На самом деле это не так.

               Например,  с древних времен считается, что если данная птица сядет на крышу жилого дома и начнет каркать,  то семью, которая здесь проживает, ждет богатство. Хозяева дома будут встречать гостей, жить в достатке, также возможны разнообразные другие благоприятные происшествия.

             О поступлении большого количества денег говорит ворона, которая летит за путешественником или перед ним; также, если вы находитесь в командировке и столкнулись с этим пернатым другом, а он сначала каркнул с правой стороны от вас, потом с левой стороны, то поездка будет очень  удачной и есть возможность получить денежное вознаграждение.

  Если  увидеть целых двух ворон, которые кормят друг друга, то такой знак пророчит удачу и радость. Если же птицы еще и каркнули одновременно, то ждет встреча с человеком, который сделает вас счастливым. В древние времена люди  были уверены, что появление двух ворон говорит о предстоящей свадьбе.

Если же птицы кружат над чьим-то жилищем, это говорит о том, что в этом доме скоро будет пополнение.

Появление двух ворон на свадьбе говорит о долгой богатой и счастливой семейной жизни.

Нередко можно встретить приметы о том, что если слепой человек будет заботиться о вороне, то вскоре он сможет прозреть.

В ходе работы над проектом я выявила, что есть разные приметы, связанные с образом  вороны, это и хорошие, и плохие, и природные приметы.

3.2  Плохие  приметы

               К сожаленью, отрицательных примет, связанных с образом вороны очень много:

                Сидящая против солнца на крыше вашего дома и долго каркающая птица говорит о неприятностях, которые обрушатся на того, кто ее заметил.

              Одинокий ворон стоящий перед домом и каркающий на него говорит о том, что вероятно в скором будущем человек станет жертвой какого-либо магического вмешательства, порчи. Такое колдовства приведет к ухудшению здоровья.

            Стоящая в воде птица и каркающая (слева от вас) — проблемы на работе.

          Ворона, держащая в клюве еду, предупреждает о недугах, нападении.

          Если ворона залетает в дом и начинает каркать, летая по комнатам, это говорит о болезнях, которые обрушатся на людей, живущих в этом доме, либо свидетельствует о смерти одного из них

          Убить ворону — тяжкий грех, тот, кто совершит это, будет несчастен всю жизнь. Проклятие перейдет и на его потомков. Все домашние животные будут умирать в этой семье, счастлив в браке никто не будет, будут жить в нищете и постоянно болеть. Проклятие будет висеть над родом ровно столько лет, сколько лет и было убитой вороне.

           До наших дней дошла еще одна древняя плохая примета о таких птицах. И сейчас в деревнях люди уверены, что если ворона сядет на церковный двор, то скоро появится в поселении покойник.

3.3. Погодные приметы  про  ворону

              В давние времена наши предки поняли, что птицы, животные, насекомые способны ощущать перемены в погоде и по их поведению можно предугадать, что случится в будущем.

             Если ворона начинается сильно каркать, при этом смотрит на воду, это говорит о вероятных осадках.

            Если около водоемов по вечерам собирается очень много ворон, это говорит о предстоящей буре либо штормовом предупреждении.

           Если рано утром вы услышали карканье ворона, то посчитайте, сколько раз оно прозвучит. Если число окажется четное, это говорит о том, что погода будет очень хорошей днем. Нечетное — дождь, гроза.

          Вороны летят к восходящему солнцу — ждите и тепла.

         Утром несколько ворон каркают, повернувшись к восходящему солнцу — день будет жарким.

        Если в воздухе летают стаи ворон, будет очень сильный ветер.

       Если вороны спят на ветвях деревьев — день будет теплым и ясным.

         Спрятавшиеся в ветвях деревьев вороны (в зимнюю пору) говорят о вероятных заморозках, метелях и заносах.

       Купающиеся вороны — к сильным осадкам.

            Приметы о воронах помогут нам узнать, какая будет погода, хорошие либо отрицательные события случатся в вашей жизни. Обращая внимания на такие, казалось бы незначительные, знаки, посылаемые судьбой, вы сможете узнать свое будущее.

Заключение

               Работая над проектом, я  выяснила , что  образ вороны встречается практически во всех жанрах устного народного творчества: поговорках, пословицах, загадках,  скороговорках, считалках, потешках, легендах, колыбельных песнях, сказках. Кроме  этого  их  много в народных приметах, даже во фразеологизмах. В каждом из них  образ вороны  своеобразен  и интересен.

        Данный проект несет практическую значимость: я   узнала   много нового об образе вороны в устном народном творчестве, эта позволило  взглянуть на персонажей жанров устного народного творчества  с другой стороны, оказывается, в любом народном произведении заложен глубокий смысл, которого мы и не замечаем, читая просто для удовольствия.

      Кроме того,  этот проект можно использовать на праздниках, посвященных птицам.

Литература

1. Большая книга для маленьких. Мал да удал
2. В. И. Даль. Пословицы русского народа
3. В. И. Даль. Энциклопедия русского языка. Фразеологический словарь

     3. Русские народные загадки, пословицы

     4. Русские народные сказки  

Интернет-ресурсы

http://zonatigra.ru/publ/primety_narodnye_poverja/primety/vorona_i_voron/10-1-0-128