Балакан Алексей

Слайд 1

Слайд 2

Балакан Алексей 1928-гч җилин Лу сарин 10-нд Яндга Мацга нутгин Шикрт гидг хотнд төрсмн (ода Әәдрхнә областин Наримановск района Буруны гидг селән ).

Слайд 3

Арвн д ө рвн настадан экл җ көдлмш кесмн: Кануковин нертә колхоздан Хар h азрт одад, нилх хур h д хәләдг, өвснә бригадт то-диг кедгәр болн тарвс услдг моторист болҗ көдлсмн.

Слайд 4

Хальмг улсиг Сиврт туухд Балакан Алексей 15-та к ө в ү н Красноярск крайд туссмн. Тенд олн з ү сн к ө длмш кев: аца з өө дг, модна урч болв, д ә к ә д «Заготзерно» гидг предприятьд буудя чи ң н ү рддг, т ө мр хаал h арчдг, школд зург зурл h на багш к ө длв.

Слайд 5

Сиврин б ә р ә н ә с сулдад, т ө рскн ha зртан ир ә д, Балакан Алексей «Хальмг ү нн» газетин корреспондент к ө длв, Хальмг дегтр h ар h ачд к ө длв. 1966-гч җ ил ә с авн шишл ң урн-үгин литературин хаал h д орв, бичәч болв.

Слайд 6

Балакан Алексей Кануковин нерт ә Элстин педучилищ төгсәв (1961 җ). Литературин Ах курс (1963 җ), Горькийн нертә Литературин институт төгсәв. (1969 җ)

Слайд 7

Балакан Алексей Ца h ансар авальта h ан,Москва 1961

Слайд 8

Цецн к ө в ү т ә h ә н, Москва Лу сарин 1997 җ Деләш күүктә h ән, Крым 1980җ

Слайд 9

Балакан Алексей, авальнь Ца h ансар Мукукеновна болн Дел ә ш к үү кнь Л.Толстойн музей-усадьбд «Ясная поляна» 1982 җ

Слайд 10

Балакан Алексей эрт экл җ шүлгүд бичсмн. Бас зургуд зурдг бәәсмн. «Түрүн ишкдл» гидг нертә түрүн урн-үгин үүдәврнь 1948-гч җилин Бар сарин 19-д «Красноярский рабочий» гидг газетд барлгдсмн. Түрүн шүлгүдин хураң h унь «Түрүн дун» гидг нертә 1959-гч җил Элстд барас h арсмн.

Слайд 11

Балакан Алексей ш ү лг ү д, келврм ү д, т үү кс, романмуд олн дегтр бичсмн: « Һурвн зург » «Бамбуш» «Алтн булгин з өө р» «Элст деер мандлсн одн» «Зар h им эвр ә н кетн» «Народный генерал» «Зеленая любовь» «С әә хн к үү кн Саглр» «Алтн Бумб» «13 өдр, 13 җил»… болн нань чигн.

Слайд 12

Балакан, А. Арвн һурвн өдр, арвн һурвн җил: роман / Балакан Алексей; ред. Т. А. Михалева; М. А. Чоянова; худож. В. К. Сова. – Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1991. – 430х. Новый роман известного калмыцкого писателя воссоздает наиболее драматичный период в истории калмыцкого народа – депортацию в Сибирь. Нелегко приходится людям, насильно оторванным от родной земли, лишенным гражданских прав, но они стойко и мужественно переносят все невзгоды и беды, выпавшие на их долю, добросовестным и самоотверженным трудом отстаивают свое человеческое достоинство и честь.

Слайд 13

Балакан, А. Һурвн зург: түүк / Балакан Алексей; Изд.3-е. – Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1993. – 37х. Эта повесть – жизнеутверждающий гимн мужественным, сильным людям. Мальчик Боря ценой своей жизни спасает маленькую девочку.

Слайд 14

Балакаев, А. Три рисунка: маленькая повесть / Алексей Балакаев // Пер. с калм. А. А. Исбах; ред. Д. А. Балакаева. – Элиста: АПП «Джангар», 1997. – 53 с.

Слайд 16

Балакан Алексейин үүдәлт хальмг улсин бәәдл-җир h ллә зал h лдата , тер т ө ләдән олн-әмтнд өө рхн , тааста болна .

Слайд 17

Балакан Алексейин бичсн үүдәврмүд олн келнд орчулгдҗ барлгдсмн : хасг , киргиз, таджик, туркмен, украин , балкар, башкир, бурят, кара-калпак , осетин, маң h д , моң h л, китай , японь , англь , венгер , испан , немш , норвег , польш , серб, хорват, фин болн нань чигн .

Слайд 18

Повесть «Три рисунка» была написана Алексеем Балакаевым в сентябре 1962 года. На калмыцком языке повесть впервые вышла в калмыцком литературно-общественном журнале « Теегин герл » в № 1 за 1963 год. В этом же году она была напечатана на русском языке в № 9 журнала « Юность ». Повесть была переведена на английский , испанский , китайский , монгольский , немецкий , польский и различные языки народов России. Отдельной книгой повесть была издана в Элисте в 1964 году. Второе издание книги вышло через 33 года в 1997 году. Действие повести проходит на станции Чернореченской (сегодня — посёлок Новочернореченский , Красноярский край ), где находился в ссылке Алексей Балакаев. Там он работал учителем рисования в одной из местных школ.

Слайд 19

Бичәчин драматургийин жанрмуд йир олн зүсн: х ө крлгч, лирическ, к ө гҗмин комедь нань чигн жанрмуд бәәнә.

Слайд 20

Балакан Алексей Хальмг АССР-н О.И.Городовиковин нертә мөрән Лауреат «За трудовую доблесть в ВОВ 1941-1945 гг.» гидг медаляр ачлгдсмн. «РСФСР-ин культурин ачта кѳдләч» Бичәчнрин Ниицәнә член

Слайд 21

Хар h лтс Балакан Алексей болн Алиева Фазу Балакан Алексей моң h лын бичәчнртә 1962җ

Слайд 22

Балакан Алексей Улан Уде 1973 җ

Слайд 23

Н.И.Радичев, Балакан А., Н.Грибачев Балакан А. Әәдрхнә бичәчнртә.

Слайд 24

Бич ә чнрин делегац Алтайд 1982 җ

Слайд 25

Балакан А. болн А.Микоян Балакан А. болн хальмг бичәчнр

Слайд 26

Балакан А. хальмг бич әчнртә Бембин Т. Калян С. Җимбин Б. Са ң h җин П.Д. Са ң h җин Б. Сусен А.

Слайд 27

Хар h лт. Т ү р ү н багш Полина Новикова, 1996 җ

Слайд 28

Балакан Алексей авальта h ан Әә дрхн ә оютнрла хар h җ ана. Хул h н сар 1997 җ

Слайд 29

Балакан Алексей Хальмг Таң h чин урн үгин нүүрт йовх бичәчнрин негнь м ө н. Терүнә әмдрлин болн билгин хаал h күнд-күчр чигн, байрта-кишгтә чигн болв. Түрүн үүдәлтән д ө чн тавн җил хооран хол Сиврин h азрт эклдг болвчн, Алексейин h ол дегтрмүднь, нааддуднь энд, Хальмгт бичгдсн болдг. Чинсан зеетә h ән

Слайд 30

…Киитн дала, уул давад, Көшх, зовх, түрх үзəд, Кесг жил делкə кедəд, Күмн-орчлң секхəр седлəв… Тер алтн баһ насм Тегəд, үүрмүд, ода яһсмби? Җирһлин зокалар насм мөңкрв, Җирһлтə дүүнриим һарт орв! (Балакан А.)