Исследовательская работа «Образ малой родины в творчестве Н.М.Рубцова и народного поэта Чувашии П.В.Афанасьева»

Республиканская научно-практическая конференция

«АФАНАСЬЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ»

Учебно-исследовательская работа по теме:

«Образ малой родины в творчестве Н.М.Рубцова и народного поэта Чувашии П.В.Афанасьева»

Васюткина Мария Михайловна,

Муськина Светлана Павловна,

ученицы 9 класса,

МБОУ «Новоильмовская  СОШ»

Черемшанского муниципального района РТ

Научный руководитель:

Мельникова Татьяна Васильевна,

учитель русского языка и литературы

                                                                     с. Новое Ильмово, 2018г

Содержание

                                                                                                            стр

1. Введение __________________________________________3-4

     II.       Образ малой родины в творчестве Н.М.Рубцова и    

     П.В.Афанасьева__________________________________________

2.1.  «Жгучая связь с родиной»____________________________5-6

2.2.  Образ деревни: конкретные приметы-атрибуты родины___6-8

2.3.  Годы испытаний в судьбе родины______________________9

2.4.  Образ матери в стихотворениях о родине________________9-10

    III. Заключение ____________________________________________11

    IV.Использованная литература _______________________________12

                                                      I Введение

Образ малой родины, с сопричастности к которой начинается любовь к Отчизне, создан в произведениях  многих русских писателей и поэтов: В. П Астафьева и В.Белова, В. Распутина и В.Солоухина, С. Викулова , в стихотворениях С.Есенина , А. Яшина и многих других. Они воспели землю своего детства, край, где родились и выросли, познали мир и красоту родной природы. Одним из таких поэтов, воспевших родной край, был и Николай Михайлович Рубцов. Творчество этого поэта всецело исследовано. Многие литературоведы отмечают как своеобразие его творчества, так и созвучие его лирики с есенинскими традициями, философскими мотивами Ф.И Тютчева, А.Блока и других художников слова.

Изучение творчества народного поэта Чувашии, поэта-земляка П.В.Афанасьева показало, что во многих его произведениях прослеживаются рубцовские мотивы, о чем в этих исследованиях не упоминается.

Актуальность выбранной темы в том, что в литературе сегодня не установлена схожесть в раскрытии отдельных тем лирики Н.М Рубцова и П.В Афанасьева, не проведена параллель их творчества, в частности, темы малой родины.

Готовясь к выступлению, я задалась целью путем  сопоставления произведений Н.М Рубцова и П.В Афанасьева установить схожесть в раскрытии образа малой родины.                                                                                                                     

  Гипотеза исследования : в раскрытии образа «малой родины»  Н.М.Рубцовым и П.В.Афанасьевым можно установить параллель.

Исходя из этого,  я перед собой поставила следующие задачи:  

 1. Подробно изучить творчество Н.М Рубцова и поэта-земляка П.В Афанасьева.

2. Путём анализа произведений установить  художественно-идейную связь в раскрытии образа «малой родины» в творчестве двух национальных поэтов.

3. По итогам исследования оформить презентацию и представить на защите в рамках НПК.

 Новизна  исследованной работы  состоит в том, что сделана попытка установить схожесть в раскрытии образа « малой родины» поэтами Н.М Рубцовым и П.В Афанасьевым: на сегодняшний день мы не имеем таких исследований.

  Объект исследования: лирика Н.М Рубцова  и  П.В Афанасьева в разные периоды творчества.

  Предмет исследования: особенности раскрытия образа «малой родины» в  творчестве  Н.М Рубцова и  П.В Афанасьева и их схожесть.

   Методы исследования: анализ и сравнение лирики поэтов, выявление параллелей.                            

Практическое применение: возможность использования результатов работы при изучении творчества Н.М Рубцова и П.В Афанасьева  на уроке, в ходе подготовки к ОГЭ и ЕГЭ,  при подготовке литературных композиций в рамках  внеклассной работы.

II. Образ малой родины в творчестве Н. М Рубцова и   П.В.Афанасьева

2.1 Любовь к малой родине  и   «жгучая связь» с     ней»

         Николай Михайлович  Рубцов как поэт  заявил о себе во второй половине 60-ых годов XX столетия. Поэт воспел  Родину-Русь, ее природу, ее людей, красоту и любовь. Но главной темой всегда оставалась его малая родина ( поэт родился в поселке Емецк Архангельской области, но детство прошло на Вологодчине). Край этот, чарующий своей неброской красотой, и люди, которые не дали погибнуть сироте, навсегда вошли в сердце Н.М Рубцова и определили его человеческую сущность и особенности его поэзии. Эти места стали для него олицетворением родины , им и посвящена  лирика поэта. Его малая родина, сельская природа  и сельский быт  для него всегда оставались притягательными. Поэтому духовный мир лирического героя Н.М Рубцова и мир природы гармонично слиты, ведь представления поэта о красоте  связаны, прежде всего, с красотой родной земли. В стихотворениях Н.М Рубцова мы видим  многоликую картину деревенской жизни, ее душу, которая неотделима от человеческой  судьбы, и картины природы всегда удивительно соответствуют душевному состоянию лирического героя. Нежная любовь к «малой родине», неразрывное единство лирического героя с ней  – вот основное чувство, которое определяет идейное содержание его лирики. И  вместе с лирическим героем читатель проходит по дорогим его сердцу местам, проникается его чувствами. Особенно ярко это выражено в стихотворениях « Тихая моя родина», «Берёзы», « Видения на холме», «Я буду скакать по холмам задремавшей отчизны», «В горнице».

   Обратимся к отдельным строкам стихотворений Н.М Рубцова :

Я люблю, когда шумят березы,

Когда листья падают с берез.

Слушаю – и набегают слезы

На глаза, отвыкшие от слез.( «Берёзы»)

         Следующее стихотворение « Посвящение другу»:

Я так люблю осенний лес,

Над ним – сияние небес,

Что я хотел бы превратиться

Или в багряный тихий лист,

Иль в дождевой осенний свист,

Но, превратившись, возродиться

И возвратиться в отчий дом.

          Любовью к родине, нежностью к ее зеленым лугам и золотистым осенним лесам, ее медленным водам и прохладным вечерам пронизано все творчество Н.М Рубцова. Это чувство  сам поэт назвал «самой жгучей, самой смертной связью» с малой родиной:

С каждой избою и тучею,

С громом, готовым упасть,

Чувствую самую жгучую,

Самую смертную связь. ( «Тихая моя родина» )

   Использованные поэтом прилагательные в превосходной степени и прием градации определяют, насколько крепка духовная связь лирического героя с родиной.

          В творчестве народного поэта Чувашии П.В Афанасьева образ «малой родины»  также занимает центральное место. Как и в творчестве Н.М Рубцова, перед читателем возникает образ «родимого села», « доброго края», «солнечного нашего дома», родников , стройных берез. Благодарной преданностью своему народу, любовью к родному краю наполнена поэзия П.В Афанасьева. Он славит землю отцов, призывая к чуткому отношению к природе, людям. Лирический герой П.В Афанасьева, как и рубцовский, чувствует тесную связь с малой родиной, чистой и  степенной, доброй и любимой. Недаром и свои книги поэт и писатель назвал «Родники под Ильмами», « Черемшанские напевы» , «Глоток воды из Черемшана»:

  Докажем это строками  из стихотворений поэта-земляка:

Благодарю тебя, Ильмово,

И в зимний день, и по весне,

Как клятву, повторяю снова-

В тебе всегда я, ты – во мне.( «Благодарю тебя, Ильмово»)

  А вот строки из стихотворения «На Черемшане»

Придай же сил и вдохновенья,

Не дай и детство позабыть…

Чтоб эту землю каждый день я

Хотел любить, любить, любить.

2.2.  Образ деревни: конкретные приметы-атрибуты родины

        Н.М Рубцов прожил 35 лет, стихи начал писать в конце 50-ых годов. Село Емецк и Вологодская земля  стали источником самых проникновенных и задушевных стихотворений поэта. По словам самого поэта, именно там ему «легче дышалось и писалось». И,  читая его стихотворения, ясно представляешь картины, которые являются приметами родины поэта: «Но только здесь, во мгле заледенелой, она восходит ярче и полней» («Звезда полей»), «Люблю я деревню Николу, где кончил начальную школу»(«Родная деревня»),  реку детства, палисадник с красными цветами, «деревянную церквушку», ивы и березы. На родине поэта «пахнет медом, зерном и сметаною», и «такая тишина».

        Читая поэтические творения П. В Афанасьева, мы также получаем возможность увидеть его малую родину(село Новое Ильмово Черемшанского района Республики Татарстан). Уже сами названия стихотворений знакомят нам с родной землей поэта: « На Черемшане», «Благодарю тебя, Ильмово», «Сарак ешни», « Река Медуница» (река Пылла Сырма с прозрачной студеной водой не раз встречается  в стихотворениях поэта). Вот строки из этого стихотворения:

Семьдесят семь родников-

Пылсирма.

Я от твоих берегов

Без ума.

…………………..

…………………..

Каждый родник поёт

Песнь свою.         ( «Река Медуница»)

           Довольно часто в творчестве П.В Афанасьева упоминаются конкретные места родного села, имеющие интересные названия и происхождение. Например, «Таркан ешни»( «Поляна беженцев»), которая расположена на южной стороне села, в пяти километрах от деревни, в глухой чаще леса. Согласно легенде, в ней прятались  солдаты, бежавшие с солдатской службы из-за издевательств офицеров.  На северной стороне села, в четырех километрах, расположена поляна, где предки нынешних ильмовцев выращивали репу и называли ее «Сарак ешни» ( «Реповая поляна» ). Одно из стихотворений Порфирия Васильевича так и называется «Сарак ешни».

         Также следует отметить, что П.В Афанасьев воспевает труд и достижения односельчан, глубокую благодарность выражает учителям и друзьям, то есть для него малая родина –это и  дорогие для него люди:

В мир знаний, прорубая двери,

Для нас умом и сердцем чист,

Любимым другом стал Валеров,

Учитель – энциклопедист. ( «из поэмы «Солнечные врата»)

        Одному из любимых учителей  Михаилу Петровичу Михееву, безвременно ушедшему из жизни, он посвятил  стихотворение «Путь освещая»:

Когда б не ты, когда б не ты

Как жил бы я, кем был- не знаю!

Я вспоминаю, я вспоминаю,

Учитель мой, твои черты.

Как трудно выразить перу

Всю боль от горестной утраты,

Как ты любил смотреть когда-то

На солнца яркого игру!

       Одним из символов, олицетворяющих образ малой родины  П.В Афанасьева, является ива. Это дерево, высокое и раскидистое, украшало улицы села, росло по берегам рек:

Ку петемпех- ман  таван  ялам:

Тарна кус пек таса сал шыве,

Сенче, Сарамсан, Пыл сырмийе,

Сеткене, сывлаше. симпыле.

Ем-ешел , куракла  сыране,

Сурта пек туре хыр вармане,

Шыв херинче йамрала яле   («Ку эсе, манн таван ялам»)

Мана кетсе  пусне таят шур хуран,

Шепелтетсе салам калат йамра.

Тахсан атте-анне юрлана юра

Юхат   асамлан  савна яламра.  («Сене Йелмеле»)

       В стихотворениях  Н.М.Рубцова также встречаются  конкретные образы деревьев. Среди них  можно выделить образы,  относящиеся к северному русскому пейзажу (например, образы ивы, берёзы, сосны). Поэтому можно утверждать, что, например, образ ивы также  выступает у Рубцова как символ  «малой  родины»:

Россия! Как грустно! Как странно поникли и грустно
Во мгле над обрывом безвестные ивы мои!    («Я буду скакать по холмам задремавшей отчизны»,1967г)

Тихая моя родина!
Ива, река, соловьи... 

Образ ивы связан у Рубцова и с мотивами детских воспоминаний, образом матери. Образ ивы появляется в стихотворении «Детство» как деталь, наводящая на детские воспоминания, а в стихотворении «В горнице» рядом с образом матери.

Я лучше помню
Ивы над рекой
И запоздалый
В поле огонёк («Детство»)

Дремлет на стене моей
Ивы кружевная тень («В горнице»)

2.3 Военные годы и годы испытаний в судьбе родины

      Подлинная поэзия всегда содержит в себе существенные приметы времени, правдиво передает мысли и чувства современников. Это присуще и лучшим стихотворениям Н.М Рубцова и П.В Афанасьева. Когда гремели бои на фронтах Великой Отечественной, оба поэта были детьми. Своими глазами они не видели сражений, но война осталась в памяти болями и страданиями близких, односельчан, ранениями отцов, голодом и холодом. Не менее  тяжелыми и были послевоенные годы, годы восстановления разрушенного войной. Это трудное время нашло отражение в творчестве и Н.М Рубцова, и П.В Афанасьева. Ночь, тьма, разрушение, «небо темное без звезд» наполняют образ малой родины Н.М.Рубцова  ужасом:

Огнем, враждой

Земля полным- полна.

Спасибо, скромный русский огонек,

За то, что ты в предчувствии тревожном

Горишь для тех, кто в поле бездорожном

От всех друзей отчаянно далек,

За то, что с доброй верою дружа,

Среди тревог великих и разбоя

Горишь, горишь, как добрая душа,

Горишь во мгле – и нет тебе покоя.(« Русский огонек»)

      В рассказе « Арсури» П.В Афанасьев знакомит нас со старухой Аляккой, которая многие годы после войны живет в ожидании возвращения сыновей. Мы слышим душераздирающий голос:

«Ох, вы, сыны мои, сыны. Каждый день даете мне слово, а возвращаться не торопитесь…Возвращайтесь, сыны мои, пожалейте меня, не оставьте сиротою на старости лет» .

       Антивоенный пафос творчества Н.М Рубцова и П.В Афанасьева достаточно прозрачен: помимо прямых жертв, убитых, раненых и пропавших без вести, любая война приносит страдание и муки сестрам и братьям, женам и мужьям, родителям и детям .

2.4.  Образ матери в стихотворениях о родине

       Невозможно представить родину без матери. Поэтому  и в лирике Н.М Рубцова и П.В Афанасьева образ матери  также является символом родины.

 Поэт Н.М Рубцов очень любил свою мать  и  неоднократно  в творчестве обращался к ее образу:

Мать умерла,

Отец ушел на фронт.

------

Я смутно помню утро похорон

И за окошком скудную природу ( « Детство»)

Щемящая боль утраты материнской любви передана в стихотворении «Тихая моя родина» :

Тихая моя родина,

Ивы, река, соловьи.

Мать моя здесь похоронена

В детские годы мои. ( «Тихая моя родина»)

По исследованиям М.И Сидоренко, в 20 стихотворениях  в той или иной форме  Н.М Рубцов обращается к образу матери: « Тихая моя родина», «Детство», « Березы», « Памяти матери», « Матери»- эти стихотворения передают боль утраты, которая не притупляется с чередой прошедших лет.

   Та же любовь к матери, то же нежное отношение к ней передано и в творчестве П.В Афанасьева. Вспомним такие стихотворения, как « Анне терри», «Аннемер». Лирический герой  испытывает трепетную любовь к матери;  с теплом солнца, с весной, которая несет радость, сравнивается  её образ:

Сершывпала анне санаре

Мана пер евер туйанать.

Сершывам пек аннеме мар-и

Пире вай-хал парса тарать?( « Аннемер»)

Не менее трогательно стихотворение «Анне терри»

III Заключение

       Исследовав творчество Н.М Рубцова и П.В Афанасьева, сопоставив их, я убедилась в правильности выдвинутой гипотезы.  С уверенностью можно сделать следующий вывод: тема «малой родины» была одной из главных в творчестве русского поэта Н.М Рубцова и народного поэта Чувашии , нашего поэта-земляка П.В Афанасьева. Любовь, нежность к своей родине, маленькой и большой, отличает их лирику. Малая родина занимает в системе нравственных  ценностей их лирического героя особое место ,и  оба поэта отмечают свою тесную связь с ней. Также можно утверждать, что в их лирика гражданственна, она полна  размышлений о родном крае  и её людях. Образ «малой родины» раскрывается в тесной связи с размышлениями о родной природе, в которой раскрыты  конкретные приметы –атрибуты своего края. Символом «малой родины» у обоих национальных поэтов  является и  мать.

IV.   Использованная литература

1. Лазарев В. Долгая память // Поэзия российских деревень, М., 1982,  с. 5-8;

2. Рубцов Н. Русский огонек: Стихи, воспоминания, проза, письма. Вологда: КИФ «Вестник», 1994г.

3. В. Кожинов. Н.Рубцов: Заметки о жизни и творчестве. М., «Сов. Россия»,1976г

4.Григорьев Н.Г. «Дари добро».П.Афанасьев.-Чебоксары.2011г.

5. Афанасьев. П. В. Родники под ильмами : стихи : пер. с чуваш. / П. В. Афанасьев. - Москва : Современник, 1984.

6. Афанасьев. П. В. Корни : стихи, поэмы: пер. с чуваш. / П. В. Афанасьев. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1984.

7. Афанасьев В.П. Корни. Стихи и поэмы.Чебоксары,1984г.