Исследовательская работа

Муниципальное общеобразовательное учреждение

Каленовская средняя общеобразовательная школа

Иволгинский район

Секция «Литература»

Случаен  или закономерен выбор имени в произведении  Н.М.Карамзина  «Бедная Лиза».

Выполнил: Антонова Лиза,

учащаяся 8 класса

Руководитель: Назимова Л.Г.,

учитель русского языка и литературы

МОУ «Каленовская СОШ»

2021 год

РЕЦЕНЗИЯ

на исследовательскую работу

обучающейся 8 класса МОУ «Каленовская СОШ»  Антоновой Елизаветы

на тему: «Случаен или закономерен выбор имени в произведении  Н.М.Карамзина «Бедная Лиза»»

Работа Антоновой Елизаветы посвящена изучению причин  выбора имени Лиза в произведении Н.М.Карамзина «Бедная Лиза».. Лиза готовила работу на основе материалов, собранных в ходе изучения литературы и Интернет-ресурсов, по заявленной теме.

Выбранная тема актуальна, так как произведения Н..М..Карамзина  всегда вызывают интерес на уроках литературы и сегодня не теряют популярность. Данная работа может помочь разобраться в причинах выбора имен в произведениях, а значит, узнать больше о его обладателе.

Новизна и практическая значимость исследования: в работе  показаны достаточно обоснованно. Материал может быть полезен для учителей русского языка и литературы при проведении уроков или внеклассных мероприятий.

Автором проведена серьёзная работа по этой теме  и  она  на конкретных примерах рассматривает причины обращения писателей к выбору имен своих героев. Для осуществления исследования  Лиза использовала различные методы: частично-поисковый, метод анализа, аналитический метод. Радует то, что Лиза заинтересовалась истоками своего имени.

Работа выполнена на достаточно высоком уровне, содержит ряд выводов, представляющих практический интерес. Рецензируемая работа чётко структурирована: имеются введение, постановка задач, основное содержание, выводы, список изученной литературы. Во введении обоснована актуальность проблемы исследования. Определены цель и задачи.

Оценивая в целом исследовательскую работу Антоновой Елизаветы , следует отметить, что она отвечает основным требованиям, заслуживая высокой оценки.

Рецензент:                                                        Назимова Л.Г.

Содержание

1. Введение
2. Основная часть

1. «Бедная Лиза»- произведение сентиментализма
2. Значение имени Елизавета.
3. Прототипы героини повести.

3. Заключение и выводы
4. Литература

Я выбрала эту тему не случайно. Когда изучали это произведение в классе, я болела, поэтому это интересное произведение сентиментализма мне пришлось постигать без помощи учителя. Меня тоже зовут Лиза. Что означает мое имя я знаю. В переводе «Елизавета означает "почитающая Бога".

 Но почему Н.М.Карамзин дал такое имя своей героине?    

 Актуальность - Карамзин через образ Лизы призывает читателя жалеть, понимать, чувствовать. Я, думаю, что  Бедная Лиза и ее судьба - это воплощение трагедий девушек и тех времен, и наших дней... Повесть на все времена. Смерть девушки потрясает и заставляет сопереживать уже многие поколения читателей.

Объект работы – повесть Н.М. Карамзина «Бедная Лиза».

           Цель работы: анализ имени Лиза  в повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза».

          Задачи:

– изучить сюжет повести Н.Карамзина «Бедная Лиза»;

– выяснить происхождение имени Елизавета

- определить,  вымышленный или реальный персонаж в  повести «Бедная Лиза» Н.Карамзина.

 Гипотеза: Если бы все учащиеся задумывались над названием произведений и внимательно изучали произведения, то можно было бы открыть много загадок, заложенных в произведениях литературы.

 В повести «Бедная Лиза» Н.Карамзина главный герой – молодой дворянин, добрый, но ветреный. Его имя – Эраст - переводится с греческого как «любимый». Он и есть любимый бедной крестьянской девушкой, любовь к нему – единственное богатство в её жизни. Эраст же предпочитает любви богатое приданое.

Бедной Лизе у Карамзина она нужна, чтобы выжить в мире, где кроме Бога и его ей не на кого надеяться, но, к сожалению, бедной девушке так и не удаётся её получить, она считает, что Бог отвернулся от неё за то, что она согрешила. В повести дворянин и простая крестьянка никогда не смогут быть вместе. Но Карамзин  показывает нам, что и «крестьянки любить умеют», а чувства простых людей ничем не отличаются от чувств аристократов.

Изучив литературу, просмотрев информацию из сети Интернет, я поняла, что имя  Лиза  дано далеко не случайно.

Разумеется, «бедная» не потому, что денег у нее нет. А потому, что это потеря себя от неразделенной любви, неуверенности, несбывшейся мечты и разбитого сердца!

Мне кажется, что смысл данного названия в том, что автор призывает пожалеть девушку, на которую навалилось столько проблем и несчастий - нищета, больная мать. А что говорить об измене человека,  которого она полюбила  всем сердцем и которая  стала для Лизы настоящей трагедией.?

Поэтому эпитет «Бедная», вынесенный в заголовок следует понимать именно в значении несчастная. Новое имя появилось в русской литературе Но, кроме нового жанра, Карамзин подарил нашей стране и новое имя, сделал его популярным.

Имя Лиза почти не встречалось у русских писателей до Н.М.Карамзина. Автор в «Бедной Лизе» описал типичную для России 18-го века ситуацию: дворянин или помещик, зная свою безнаказанность и пользуясь ею, соблазняет крестьянку, молодую девушку.   Уже в названии угадывается отношение самого автора к своей героине. .

 Карамзин вложил в образ Лизы в повести   глубокий смысл: перед Богом и любовью нет сословий, все люди равны.  С целью возвеличивания героини — простой девушки- крестьянки — писатель дает ей «царское» имя, которым обычно называли весьма знатных особ из известных семей.

Имя Елизавета упоминается в календарях  с именами святых. Значит, оно не было распространено в народе. Кроме того, этим именем была названа дочь императора Петра Великого.

Меня заинтересовал тот факт, что девушку писатель именует просто Лиза. Наверное, главное в человеке все же  душа,  внутреннее богатство человека, а не его социальное положение . На мой взгляд, этим объясняется  выбор имени Лиза, имени редкого, подчеркивающего чистоту  и искренность натуры.

Изучая материал по этой теме, я была крайне удивлена, что у Лизы был прототип. Есть несколько версий  Я остановилась на двух:   Елизавета Петровна- российская императрица - дочь Петра Первого и Елизавета Романовна Воронцова — графиня, фаворитка Петра Третьего, фрейлина;  сестра известной княгини Екатерины Романовны Дашковой. Неужели именно Воронцова стала прототипом главной героини повести Карамзина?
     Я все же думаю, что прототипом Лизы была Елизавета Романовна. Просмотрев материал, я убедилась в том, что это она. Потому что дата написания повести – 1792 год.  В эти годы графиня Воронцова была возлюбленной императора. Она,  имея большие деньги и  власть- от императора, в один момент лишилась всего этого.

Сопоставив все факты, я пришла к выводу, что  судьба  Лизы как будто является отражением жизни высокопоставленной особы. В эпоху написания произведения были очень модными имена французского  происхождения, поэтому, на мой взгляд, совпадают и эти факты, которые утвердили меня в том, что прототип Лизы- это графиня Воронцова.

И в заключение хочется сказать, что «Бедная Лиза» - произведение сентиментализма, а одной из его черт является особая, сердечная склонность автора к героям своего произведения. Это отражает и само название. Даже имя персонажа здесь представлено в  сокращенном варианте, через него показывается жалость к девушке, искреннее сочувствие ее судьбе, как и  слово «бедная». Карамзин хотел показать русскому человеку настоящие чувства, и ему это удалось. Для этого даже заглавию небольшой повести пришлось отобразить некоторую часть души своего автора.

Выводы:

Имя Лиза дано писателем не случайно.

У героини повести есть прототип.

Но об этом знал только Н.М.Карамзин, нам лишь стоит только об этом догадываться.

Список используемой литературы

• 1. Кочеткова, Н.Д. Русский сентиментализм/Н.Д. Кочеткова - М.:, 1990.
• 2.. Иванов-Разумник Сентиментализм и романтизм (Карамзин, Жуковский, Пушкин Бестужев. Марлинский/Иванов-Разумник - Санкт-Петербург: 2009.
• 3. Иванов И. Карамзинское направление и его идейное содержание..Санкт-Петербург : 1999
•  4.Карамзин Н.М. Бедная Лиза М, 2003.
• 5. Сахаров В.И. Карамзин М.Н.: «И крестьянки любить умеют… М.: Русское слово, 1997.
• 6. Лотман Ю.М. Об одном читательском восприятии «Бедной Лизы» Н.М.. М:Русское слово, 2004