«Лексика сказа Н.С. Лескова «Левша»
Проект ученика, который исследовал отдельные главы сказа Н.С. Лескова "Левша" с точки зрения необычной лексики сказа.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 chekunov_ivan._proekt_po_skazu_levsha.pptx | 2.56 МБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
12 глава 1. Дансе — по-другому, танец. 2. Верояция — вместо слово вариация, форма классического или характерного танца, построенная на прыжковых или пальцевых движениях, длящаяся одну-две минуты.
12 глава 3. Шельма — либо плут, либо мошенник и всё в таком роде. 4. Свистовой — у атамана Платова были вестовые казаки, которые были в качестве охраны и выполняли разные поручения. Из-за того, что они иногда предупреждали о опасности свистом, поэтому отсюда соединение слов вестовые и свист.
12 глава 5. Мати — от слова «мать». 6. Царедворцы — служилые люди, которые были в России в XIV - XVIII веков, были обязаны нести военную или административную службу в пользу государства.
13 глава 1. Опорочки — обрезанные сапоги по типу галош. 2. Озямчик — крестьянская одежда вроде пальто. 3. Тугамент — искажённое слово документ, по типу паспорт. 4. Аглицкий — устарелое слово «английский». 5. Шельма — сейчас это употребляется как в знак восхищения левшой Государем.
14 глава 1. Кислярка — от слова кизлярка, название происходит от города Кизляра. Виноградная водка.
15 глава 1. Студинг — словообразование от слова «пудинг». 2. Публицейская ведомость — сатирическое словообразование от слов публичные и полицейские. 3. Симфон — сифон для воды.
15 глава 4. Ерфикс — отрезвляющее средство. 5. Гроботочивые — мироточивые, источающие благовонную жидкость. 6. Грандеву — от слова «рандеву». Встреча, свидание. 7. Ногавки — носки. 8. Плисовая тальма — пальто без рукавов из дешёвой под бархат ткани.
16 глава 1. Тужурный — каждодневный. 2. Щиглеты с железными набалдашниками — щёгольские туфли с плотными кончиками шнурков. 3. С бойлом — с побоями. 4. Долбица — соединение слов таблица и долбить, то есть вдалбливать в голову таблицу умножения. 5. Стирабельная дощечка — дощечка, на которой записи стираются. 6. Цыфири — устаревшее название слова «цифры».
16 глава 7. Буреметр — искажённое слово «барометр». 8. Твердиземное — искажённое слово «Средиземное». 9. Часы с трепетиром — искажённое слово «репетитор» (бой). 10. Водопление — потопление в воде. 11. Нейти — устаревшее слово «не идти». 12. Отлыгаться — либо виляние, либо уклонение от чего-либо.
16 глава 13. Полшкипер — искажённое слово «подшкипер». 14. Парей — пари. 15. Заровно — равно, одинаково.
Спасибо за внимание!
Как Дед Мороз сделал себе помощников
Золотая хохлома
Кто грамотней?
Распускающиеся бумажные цветы на воде
Ночная стрельба