Архаизм – это устаревшие названия предметов, явлений или действий, которые потеряли свою уникальность и были вытеснены другими словами, обозначающими то же самое (синонимами).
Этот термин, как и многие другие в русском языке, зародился в Древней Греции. В дословном переводе слово «archaios» означает «древний».
У архаизмов есть две особенности, которые их характеризуют.
Вложение | Размер |
---|---|
arhaizmy_i_ih_ispolzovanie_v_yazyke_prava.pptx | 821.76 КБ |
Слайд 1
Архаизмы и их использование в языке права ПОДГОТОВИЛА: БЛОХИНА ВАЛЕНТИНА АЛЕКСАНДРОВНА СТУДЕНТ ФНО, ГРУППА ПСА – 23А НАУЧНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ: РУМЯНЦЕВА ОЛЬГА ОЛЕГОВНА, ДОЦЕНТ КАФЕДРЫ РУССКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ РЕЧИ, КАНДИДАТ ИСКУССТВОВЕДЕНИЯСлайд 2
План работы: Значение слова «архаизм». Архаизмы на примере человеческого тела. Разновидности архаизмов. Лексические архаизмы. Словообразовательные. Фонетические архаизмы. Семантические. Архаизмы в литературе.
Слайд 3
Архаизм – это устаревшие названия предметов, явлений или действий, которые потеряли свою уникальность и были вытеснены другими словами, обозначающими то же самое – современные синонимы. Эти слова не исчезают совсем. Они уходят из повседневной речи, но сохраняются на страницах книг, в виде цитат из фильмов и в пословицах. «Царь и Великий Князь Всея Руси челом бьет…» (художественный фильм «Иван Васильевич меняет профессию»)
Слайд 4
глаза – очи. зрачок – зеница. «Беречь как зеницу ока» рот — уста. «У всех на устах» / «Из первых уст» лоб – чело. «Царь и Великий Князь Всея Руси челом бьет…» палец – перст. «Перст указующий» ладонь – длань. «Ты молоток возьмёшь во длань» (Пушкин)
Слайд 5
Разновидности архаизмов Все устаревшие слова можно разделить на несколько категорий – в зависимости от того: как их воспринимают в русском языке, как они соотносятся с современными синонимами.
Слайд 6
Лексические архаизмы: Это слова, которые совсем не похожи на современные аналоги – нет ни схожести звучания, ни единого корня. Для «расшифровки» часто приходится лезть в словарь, или попытаться догадаться о чем идет речь исходя из общего контекста. ветрило – парус толмач – переводчик брадобрей – парикмахер
Слайд 7
Словообразовательные: Слова, у которых произошла лишь частичная замена. Например, остался единый корень, но добавился/убрался суффикс или окончание. Эти архаизмы не требуют проверки в словаре, они интуитивно понятны. душегубец – душегуб знакомец – знакомый дружество – дружба рыбарь – рыбак кофей – кофе
Слайд 8
Фонетические архаизмы: Слова, которые со временем изменили свое звучание. Как правило, благодаря замене всего одной буквы. Такие архаизмы очень похожи на свои современные аналоги, и они также не требуют отдельного уточнения в словаре. нощь – ночь стора – штора нумер – номер прожект – проект зерцало – зеркало филозофия – философия
Слайд 9
Семантические: ПОЗОР – раньше этим словом обозначали «зрелище», а теперь это синоним стыда/бесчестья. УРОДЛИВЫЙ – раньше это обозначало «красивый», а теперь наоборот. ПЛЕСК – раньше так обозначали «аплодисменты» («рукоплескание»), а теперь это «шум воды». ПОНЕСТИ – раньше так говорили о беременности , а теперь о перемещении чего–либо (понес невесту на руках) или каком-то испытании (понес наказание). Это самая интересная группа устаревших слов. Со временем они не только обзавелись более ходовыми синонимами, но и полностью поменяли свое значение.
Слайд 10
Архаизмы в литературе: Авторы пишут на том языке, который использовался в их время. То есть сегодня нам некоторые слова могут быть непонятны, а тогда ни у кого из читателей не возникло бы вопросов. Но с другой стороны – устаревшие термины делают текст более выразительным, они помогают читателю мысленно перенестись именно в то время, которому соответствует повествование. Чтобы современному читателю было понятно, о чем идет речь, в книгах делают сноски «примечание». «Но будь военный, будь он статский» — слово СТАТСКИЙ мы сегодня произносим как ШТАТСКИЙ. «Что за комиссия, Создатель, / Быть взрослой дочери отцом!» — слово КОМИССИЯ тогда обозначала ХЛОПОТЫ. «Но должников не согласил к отсрочке» — ДОЛЖНИКАМИ раньше называли кредиторов, а не тех, кто взял взаймы. Александр Сергеевич Грибоедов (15.01.1795 – 11.02.1829)
Как выглядело бы наше небо, если вместо Луны были планеты Солнечной Системы?
Агния Барто. Сережа учит уроки
Новогодняя задача на смекалку. Что подарил Дед Мороз?
Павел Петрович Бажов. Хрупкая веточка
Невидимое письмо
Комментарии
Замечательный материал,
Замечательный материал, обязательно буду использовать в своей работе. Спасибо!