Дондокова Марина Николаевна

"Если учитель имеет только любовь к делу, он будет хороший учитель. если учитель имеет только любовь к ученику, как отец, мать, - он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам. Если учитель соединяет в себе любовь к делу и к ученикам, он - совершенный учитель..." (Л.Толстой)

О себе

Учитель английского языка. Образование: высшее. Окончила Бурятский государственный университет по направлению "перевод и переводоведение (английский и французский языки)" в 2014 году и по направлению "преподавание филологических дисциплин (английский и китайский языки)" в 2018 году.

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Чтение - это не просто отличный способ узнать новую и полезную информацию, не просто возможность скоротать время или просто окунуться в другую реальность. Чтение - это гораздо больше! Каждая прочитанная книга оставляет свой особенный след в жизни и душе человека. С удовольствием прочитала следующие книги: "Война и мир" Л.Толстой, "Гордость и предубеждение" Д.Остин, "Джейн Эйр" Ш.Бронте, "Маленький принц" А.Экзюпери, "Разгром" Э.Золя, "Отверженные" В.Гюго.

Мой взгляд на мир

Улыбнись миру, и мир улыбнется тебе!

Мои достижения

1. Благодарственное письмо за активное участие  в творческом развитии детей от образовательного центра Easy School, март 2018.

2. Грамота Администрации г.Улан-Удэ, Комитета по образованию за организационную работу в городском конкурсе, посвященного дню солидарности в борьбе с терроризмом "Скажем терроризму - нет!", 2018г.

3. Благодарность регионального общественного фонда "Здоровье Бурятии" за участие в благотоворительной акции "Дети - Детям!" проекта "Седьмое желание - чтобы дети были здоровы!", 2018г.

4. Благодарственное письмо платоформы Учи.ру за помощь в организации олимпиады по английскому языку для 5-11 классов, 2019г.

5. Благодарственное письмо образовательного центра “It’s easy” за активное участие в конкурсе для школьников My School-2020, 2020

6. Благодарственное письмо образовательного центра “It’s easy”за помощь в подготовке участника межрегионального конкурса по английскому языку Mr.Bright 2021, 2021

7. Благодарственное письмо ФГБУ “ФИОКО” за участие в проведении Всероссийских проверочных работ по предмету английский языкв 7 классе в роли учителя, преподающего в классе, 2021

8. Грамота Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за творческий и профессиональный подход в подготовке участников городского конкурса “Праздник Весны!”, 2021

9. Грамота Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за подготовку призера городского фестиваля иностранных языков “Пусть всегда будет мир!”, 2021

10. Грамота Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за подготовку победителя городского конкурса, посвященного Дню космонавтики “Космос глазами ребенка”, 2021

11. Благодарственное письмо образовательного центра “It’s easy” за помощь в подготовке участника межрегионального конкурса по английскому языку Mr.Bright 2022, 2022

12. Почетная грамота Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за добросовестный труд в системе образования г.Улан-Удэ, 2022

13. Диплом Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за участие во II городском конкурсе учителей, реализующих дистанционное обучение “Мастер дистанта”(номинация “Современный дистанционный урок”), 2022

14. Грамота Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за подготовку призера VII муниципального фестиваля иностранных языков “Весенняя капель” в рамках международного ФИЯ “Дом под крышей голубой”, 2022

15. Благодарственное письмо Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ за представленную визуализацию передового педагогического опыта воспитания в классном коллективе в рамках городского семинара-практикума, направленного на урегулирование конфликтов в образовательной среде и совершенствование воспитательной работы, 2022

16. Диплом  Комитета по образованию Администрации г.Улан-Удэ, ГАУ ДПО РБ “БРИОП” - III место в республиканском конкурсе методических разработок заданий по формированию функциональной грамотности школьников среди педагогов общеобразовательных организаций “Шестигранник успеха”, 2023

17. Почетная грамота Народного Хурала Республики Бурятия за заслуги в сфере образования и многолетний добросовестный труд, 2024

Моё портфолио

"Чтобы воспитывать другого, мы должны воспитать прежде всего себя"

Н.В.Гоголь

Портфолио: