01.11 гр. МЖКХ3 Практическая работа № 33 "Basic Principal Of Welding"
методическая разработка

Учебная дисциплина: Иностранный язык (английский)

Профессия: Мастер по ремонту и обслуживанию инженерных систем жилищно-коммунального хозяйства

Практическая работа № 33

Тема: «Basic Principal Of  Welding»

Цель: применять лексические навыки в работе с текстом

Время выполнения: 1 час

Оснащение: карточки по теме

Ход выполнения:

1. Translate the text.

Most metals, when heated, react with the atmosphere or other nearby metals. These reactions can be extremely detrimental to the properties of a welded joint. Most metals, for example, rapidly oxidize when molten. A layer of oxide can prevent proper bonding of the metal. These problems have led to the use of fluxes and inert atmospheres.

In fusion welding the flux has a protective role in facilitating a controlled reaction of the metal and then preventing oxidation by forming a blanket over the molten material. Fluxes can be active and help in the process or inactive and simply protect the surf aces during joining.

Inert atmospheres play a protective role similar to that of fluxes. In gas-shielded metal-arc and gas-shielded tungsten-arc welding an inert gas—usually argon—flows from a tube surrounding the torch in a continuous stream, displacing the air from around the arc. The gas does not chemically react with the metal but simply protects it from contact with the oxygen in the air.

2. Find the following words in the text.

1. близлежащий

2. слой окиси, оксидная пленка

3. сварка плавлением

4. защитный слой

5. дуговая сварка металлическим электродом в среде защитного газа

6. дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа

7. сварочная горелка