Контрольная работа по немецкому языку №1

Вариант 1

Текст.

        Der menschliche Korper ist ein Ganzes .Der Bau  des Korpers la t sich  von  den Lebensverrichtungen nicht trennen.Die Organe haben sich in Jahrmillionen zu der Form und Leistung entwickelt, die wir heute sehen.Gehirn,Nerven und Muskeln,Knochen und Gelenke,Sinnesorgane,Nerven und Gehirn,alles hangt miteinander zusammen und wirkt aufeinander ein.

        Man kann verschiedene Wege einschlagen,den Menschen zu beschreiben.Man kann die Organe und Organsysteme aufzahlen.Das nennt man systematische Anatomie.Das Wort Anatomie stammt aus dem Griechischen.Es bedeutet “zerschneiden,zergliedern’’.Man kann die Lage der einzelnen Organe zueinander beschreiben.Diese Art nennt man topograpische Anatomie (Anatomie der Lagebeschreibung).Beide Arten der Beschreibung erganzen einander.Die  Erfoschung der Lebensverrichtungen hei  t Physiologie.

1 Заполните  таблицу на основе текста .

                                                                                                                    richtig(a)        falsch(b)                  

2  Найдите  в  тексте  предложения  с  неопределенно – личным  местоимением  man   и   переведите   их  на  русский   язык .

3  Дополните   фразы.

1)  Mein   Bruder   studiert  an…                                  

1. Der Kranke  nimmt  das  Arzneimittel …
2. Die  Krankenschwester  mi  t…
3. Diese  alte  Frau  klagt  uber…
4. Unter  Computerdiagnostik versthet man…

4 . Найдите  в  данных  предложениях  глаголы  и  определите  их  время (Prasens,Prateritum,Perfekt,Plusquamperfekt,Futurum). Oтвет  оформите  таблицей.

1.Seit  dem  Yahre  1930  ist  die  medizinische  Fakultat  der  Moskauer  Universitet  eine  selbstandige  Lehranstalt.

2.Diese  Anstalten  waren  fur  wissenschaftliche  Lehr und  Heilzwecke  bestimt.

3.Man  schuf   noch  eine  Reihe  stationarer  Heilanstalten.

4.Ich  nahm  das  Thermometer  und  ma      die  Temperatur.

5.Am  Morgen  habe  ich  mich  mit  kaltem  Wasser  gewaschen.

6.Dieses  Madchen  wird  ein  Stipendium   erhalten.

7.Die  Studenten  lernen  viele  Studienfacher  kennen.

8.Die  Patientin  hatte  sich  unwohl  gefuhlt.

9.Wir  werden  uns  zur  Prufung  vorbereiten.

10.Der  Arzt  hat  mir  einen  Krankenschein  ausgeschieben.

        Контрольная  работа  по немецкому  языку  № 1

                                        Вариант  №  2 .

                                             Текст

Wenn  wir  irgendeinen  Teil  des  menschlichen  Korpers  mit  dem  Mikroskop    untersuchen    so  sehen  wir  kleine ,  voneinander  abgegrenzte  Gebilde . Man  hat  sie Zellen  genannt  .  Jede  Zelle besteht aus dem Zelleib , dem Zellkern  und  Zellhaut.Die verschiedenen Zellen haben sich im Laufe der Jahrmillionen spezialisiert:die einen auf Bewegung,die anderen auf Stoffwechsel,wieder andere auf Reizbarkeit.Eine Anzahl Zellen mit gleichem Bau und gleicher Aufgabe bilden ein Gewebe.In unserem Korper werden die Gewebe oft nicht von den Zellen selbst gebildet,sondern auch von Fasern.

     Verschiedene Gewebe schlie  en sich zu Organen zusammen.Ein Muskel z.B.wird aus Musrekgewebe,Bindegewebe,Nervengewebe gebildet.Dazu kommen noch die ernahrenden Blutgefa  e.

      Alle Organe gleicher Art bilden ein Organsystem.Die Knochen bilden das Skelettsystem,die Muskeln das Muskelsystem,alle Nerven das Nervensystem.Die Organsysteme wiederum zusammen ergeben den Organismus.

     1.Заполните таблицу на основе текста

11.Найдите в тексте предложение с неопределенно-личным местоимением man и переведите их на русский язык.

111.Дополните фразы:

1.Das Studium an der midizinischen…

2.Die Behandlung dieses Kranken…

3.Diese Symptome sind…                                                                                      4.Der Kranke mu  …

5 Das Befinden dieses Kranken…

1V.Найдите в данных предложениях глаголы и определите их время (Prasens,Prateritum,Perfekt,Plusquamperfekt; Futurum ).Ответ оформите таблицей.

 1 Von Kindheit an wollte ich Arzt werden.

 2.Ich bin Student des Moskauer Medizinischen Instituts.

 3.Sie haben sich eine Komplikation nach der Grippe zugezogen.

 4.Mit diesem Problem hatten sich viele Arzte beschaftigt.

 5.Die Tempiratur war hoch: 39o.

 6.Der Arzt schreibt dem Kranker einen Krankenschein aus.

 7.Die Kranken werden den Arzt besucht.

 8.In meiner Kindheit habe ich Lungenentzundung durchgemach

 9.Man wird den Arzt zum Kranken rechtzeitig gerufen.

 10.Der Arzt hatte dem Kranken verschiedene Arzneimittel verschrieben.