ПЗ 13 + словарь для групп 290-296
план-конспект занятия

материалы 1 курса

Скачать:


Предварительный просмотр:

Практическое занятие № 13: « Проблемы и жалобы на отдыхе»

1. Заполните пробелы предложенными словами и словосочетаниями  , переведите диалог: а single room, stay  ,are over there, leave or stay , let us know, on, fill in that reserved,

  • Good afternoon . My name’s Ram . There’s a room ________for me.
  • Just a moment ,sir , let me see . Mr. Ram  a    ______   ______       for three nights .                         Is _________ correct ?
  • That’s right . But  I may ______   or   stay longer . Is that all right ?
  • Yes ,sir , but please ___    ____      _____ as soon as possible . Your room  is number   52 ___  the fifth  floor. Please _________ in      this form . Here’s your key. The lifts __   over   there . I hope you   enjoy   your  _________ in   London .

2. Переведите реплики с английского на русский : 

1. Have you got a room for two nights , please ?

2. I’d like a single / double / twin room .

3. A room with bath / shower .

4. Has it got a TV ?

5.Full board ? Half board ? Bed and breakfast ?

6.How much are the rooms ?

7.Is breakfast included ?

8.Is this price inclusive ?

9. Have you got a cheaper room ?

10. Can I see the room ?

11.  I’ll take it .

12. I’d like to change my room , please .

13 . The room is too hot .

14. The shower / light doesn’t work .

15. Can I see the manager . please ?

16. I’d like to check out .

17. Can I have my bill , please ?

3. Переведите реплики с русского на английский язык ,составьте короткий диалог                         ( постоялец- портье) пользуя так же реплики из задания 2

- Что Вам угодно ?

- Боюсь , что здесь ошибка.

- Я не могу жить в своем номере!

- Как неприятно !

-Что же мне делать ?

- Не волнуйтесь.

- Вы так внимательны.



Предварительный просмотр:

Словарь Отель ( дополнительно)

valet

( væleɪ |valɪt)

лакей

bellhop (belhɒp)

коридорный

doorman

привратник

suite (swiːt )

номер

linens

(lɪnənz)

постельное белье

cot (kɒt)

раскладушка

quaint (kweɪnt)

необычно

Pay-per-view

(pei pɜː vjuː)    

плата за просмотр

frills (frɪlz)

выкрутасы

courteous (kɜːtɪəs)

 галантный

amenities (əˈmiːnɪtɪz)

коммунальные удобства

shuttle (ʃʌt(ə)l)

трансфер

bunk bed

(bʌŋk-bed)

двухярусная кровать

on demand

(ɒn dɪˈmɑːnd)

по запросу

outside line (aʊtsaɪd laɪn)

звонок на номер вне отеля

wake-up call

 weik ʌp kɔːl

звонок для пробуждения

hospitality

(hɒspɪˈtælɪtɪ)

сфера обслуживания

dorm (dɔːm)

спальня



Предварительный просмотр:

Словарь ПЗ 13 И билета №3

a reserved  room for two nights

Забронированный номер на двое суток

 a single / double / twin room .

Одноместный /двухместный / номер с двумя кроватями

bath / shower \. light \ kitchenette \fridge \TV

Ванна /душ/ свет/полукухня/

холодильник /ТВ

Full Board \ Half Board \ Bed and Breakfast

3-х разовое питание/ двухразовое/ ночлег и завтрак

included \inclusive

включено

a cheaper room

Более дешёвый номер

 to check in\ out

Зарегистрироваться / выписаться

bill

счёт

form

анкета

lobby

вестибюль

facilities

удобства

maid

горничная

concierge kɔːnsɪˈɛəʒ \kɔːnˈsjerʒ

консьерж

tag (“do not disturb”)

ярлык

tip

чаевые

laundry lɔːndri

прачечная


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Презентация "Словарь терминов, используемых при работе с MS Excel"

Презентация "Словарь терминов, используемых при работе с MS Excel" выполнен преподавателем ГБОУ СПО Баймакский сельскохозяйственный техникум Мусиной Ж.М. Работа состоит из 21 слайда, с анимацией......

Презентация "Словарь терминов по Информатике"

Презентация "Словарь терминов по Информатике" выполнила преподаватель ГБОУ СПО Баймакский сельскохозяйственный техникум Мусина Ж.М. Работа состоит из 80 слайдов....

Тематический словарь по биологии.

Тематический словарь  по биологии....

Англо-русский словарь по дисциплине "Защита растений"

В англо-русском словаре по дисциплине "Защита растений" собраны основные термины применяемые в разговорной речи инностранных специальистов аграрной сферы....

Словарь профессиональных терминов для преподавателей и обучающихся НПО квалификации «Оператор животноводческих комплексов и механизированных ферм» по профессии «Мастер сельскохозяйственного производства»

Настоящее пособие представляет словарь профессиональных терминов, употребляемых на занятиях по предметам «Организация и технология механизированных работ на животноводческих комплексах и механизирован...

Словарь терминов по информатике

В словаре собраны термины и определения по дисциплине Информатика. Удобная навигация по документу: можно перемещаться по документу используя гиперссылки (нажать на соответсвующую букву + Ctrl)...

ПЗ 40+словарь ПЗ 41+словарь

практические второго курса...