«Применение технологии Flipped Classroom на уроках иностранного языка в профессиональных образовательных организациях (российские ЭОР)»
методическая разработка

Методическая разработка посвящена применению технологии «Перевернутый класс» (Flipped Classroom) на уроках иностранного языка в профессиональных образовательных организациях. В работе представлена модель занятия, при которой изучение нового материала переносится на домашний этап с использованием российских электронных образовательных ресурсов , а аудиторное время отводится на практику и групповые проекты. Приведены результаты педагогического исследования, подтверждающие повышение качества обученности (доля студентов, выполнивших тест на «4» и «5», выросла на 29%), учебной мотивации и самостоятельности. Разработка соответствует требованиям ФГОС СПО и может быть использована преподавателями иностранного языка, а также других дисциплин при внедрении активных форм обучения.

Ключевые слова: перевернутый класс, Flipped Classroom, иностранный язык, российские ЭОР, компетентностный подход, активные формы обучения, самостоятельность студентов.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл razrabotka_flipped_classroom.docx27.51 КБ

Предварительный просмотр:

МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА

«Применение технологии Flipped Classroom на уроках иностранного языка
в профессиональных образовательных организациях (российские ЭОР)»

Автор: Харламова О. А., преподаватель ГБПОУ НСО «СГФК»

1. Пояснительная записка

Актуальность. В условиях импортозамещения и требований ФГОС СПО (п. – активные формы с применением электронных образовательных ресурсов) технология «перевернутый класс» позволяет перенести изучение нового материала на домашний этап с использованием отечественных цифровых платформ. Аудиторное время полностью отводится на практику, диалоги, проекты и анализ ошибок.

Цель разработки – оптимизация учебного процесса по иностранному языку, повышение самостоятельности студентов и качества усвоения материала с помощью российских ЭОР.

Задачи:

  • разработать модель «перевернутого» занятия на базе доступных в РФ сервисов;
  • предложить конкретные ресурсы (Rutube, Яндекс.Формы, Telegram, VK, «Сферум»);
  • оценить педагогическую эффективность.

2. Суть технологии Flipped Classroom

Традиционный урок

Перевернутый класс (российская версия)

В классе: объяснение новой темы

Дома: изучение теории по видео на Rutube / VK Видео

Дома: упражнения (закрепление)

В классе: практика, дискуссия, проект, фоторобот на Яндекс.Доске

Роль учителя – транслятор знаний

Роль учителя – тьютор, фасилитатор

3. Пример реализации для урока иностранного языка (2 часа)

Тема: «Описание внешности и характера человека» (уровень A2–B1).

Домашний этап (предшествует занятию)

Задание студентам

Используемый российский ресурс

Форма контроля понимания

Просмотреть короткое видео (5–7 мин) «Описание внешности»

Rutube (ссылка в чате Telegram) или VK Видео

Ответить на 3 вопроса после видео (устно записать в голосовое сообщение MAX)

Изучить список прилагательных (внешность + характер) с примерами

PDF-файл в облаке VK / Яндекс.Диск

Составить 10 словосочетаний в тетради, сфотографировать

Пройти быстрый тест на лексику (5 вопросов)

Яндекс.Формы (автопроверка)

Прислать скриншот результата в чат группы (MAX / VK)

Важно: все материалы выкладываются за 2–3 дня до урока. Общий объём самостоятельной работы – не более 20 минут.

Аудиторная работа (90 минут)

Время

Этап

Деятельность преподавателя

Деятельность студентов

5 мин

Орг. момент, проверка наличия заданий

Быстрый опрос: «Какие слова запомнили? Проверьте скриншоты»

Показывают скриншоты результатов Яндекс.Форм

15 мин

Разбор типичных ошибок (по результатам тестов)

Разбирает ошибки на доске, корректирует произношение

Задают вопросы, исправляют свои ответы

20 мин

Работа в парах «Опиши и угадай»

Дает карточки с фото людей (из открытых источников)

Студент А описывает, студент Б угадывает

25 мин

Групповой проект «Составь фоторобот»

Выдает текстовое описание персонажа; организует работу на Яндекс.Доске

Каждая группа рисует портрет на Яндекс.Доске (или на бумаге, затем фото)

15 мин

Презентация результатов и рефлексия

Организует представление рисунков, вопросы для самооценки

Показывают доску/рисунки, оценивают работу других групп

10 мин

Диагностика усвоения (Quick Check)

Раздаёт 2-минутный тест на бумаге или в MyQuiz

Выполняют, сдают на проверку

Пост-аудиторная работа (дома)

  • Записать голосовое сообщение в MAX (30–40 секунд) с описанием друга или родственника.
  • Оценить два сообщения одногруппников по критериям (лексика, произношение, полнота).

4. Электронные образовательные ресурсы

Тип ресурса

Название

Назначение

Платформа для курса

Moodle (установлен в СПО), «Сферум» (VK), «Электронный колледж»

Выдача видео, тестов, сбор работ

Видеохостинг

Rutube, VK Видео, облачное видео в «Сферум»

Загрузка коротких видеоуроков

Интерактивные тесты

Яндекс.Формы, OnlineTestPad, MyQuiz

Проверка понимания видео и лексики

Совместная работа

Яндекс. Доска, IDroo, «Сферум» (коллаборация)

Групповые проекты, флипчарты, мозговой штурм

Запись аудио / устные ответы

Голосовые сообщения в Telegram / VK, Яндекс.Формы (загрузка файла)

Домашние монологи, диалоги

Коммуникация с группой

Telegram (канал + чат), VK (беседы), «Сферум», Discord

Обсуждение, отправка фото/скриншотов

Хранение файлов (PDF, doc)

Яндекс.Диск, VK WorkSpace, Облако VK

Раздача списков слов, заданий, методичек

5. Педагогическая эффективность (ожидаемые результаты)

В период с января по апрель мною было проведено педагогическое исследование в группе 325 (специальность 1 курс) с целью оценки эффективности технологии «перевёрнутый класс» на уроках иностранного языка.

Методы исследования:

  • входное и выходное тестирование (по одной и той же теме, оценивание по 5-балльной системе);
  • анкетирование студентов для выявления уровня мотивации и интереса к предмету;
  • наблюдение за выполнением домашних заданий;
  • анализ успеваемости по итоговому тесту.

Этапы исследования:

  • Констатирующий этап – замер показателей до внедрения Flipped Classroom (традиционная методика).
  • Формирующий этап – внедрение технологии в течение семестра (3–4 темы).
  • Контрольный этап – повторная диагностика по тем же критериям.

Результаты исследования:

Показатель

До внедрения

После внедрения

Динамика

Средний балл за устные ответы (макс. 5)

3,6

4,2

+0,6

Доля студентов, регулярно выполняющих домашние задания (наблюдение)

60%

88%

+28%

Доля студентов, отметивших «высокий интерес» к дисциплине (анкета)

45%

79%

+34%

Доля студентов, выполнивших итоговый тест на «4» и «5»

55%

84%

+29%

Таблица 1 – Сравнительные результаты до и после внедрения Flipped Classroom

Качественные результаты (на основе наблюдений и анкетирования):

  • Студенты стали чаще задавать вопросы по существу (уровень понимания вырос).
  • Увеличилась доля самостоятельно найденных дополнительных материалов по теме.
  • В открытых ответах студенты отмечают: «удобно, что можно пересмотреть видео дома несколько раз», «на уроке больше успеваем поговорить, а не слушать лекцию».
  • Снизилось число обращений к преподавателю по элементарным вопросам (что свидетельствует о росте самостоятельности).

Вывод: технология Flipped Classroom показала свою эффективность в условиях российской образовательной организации. Зафиксирован рост:

  • качества обученности (средний балл +0,6);
  • доли студентов, систематически выполняющих домашние задания (+28%);
  • интереса к дисциплине (+34%);
  • доли студентов, освоивших тему на «4» и «5» (+29%).

Полученные результаты позволяют рекомендовать технологию «перевёрнутый класс» для систематического использования на уроках иностранного языка.

6. Рекомендации по внедрению в российских колледжах

  1. Не перегружайте – видео не длиннее 7 минут, суммарно дома не более 20 минут.
  2. Учитывайте мобильный трафик – давайте возможность скачать видео на Rutube или VK через Wi-Fi колледжа.
  3. Альтернатива для студентов без интернета – запись видео на флешку или текстовый файл + аудиодорожка (диктофон).
  4. Всегда проверяйте понимание – используйте Яндекс.Формы с автопроверкой перед уроком.
  5. Начните с 3–4 занятий подряд – затем соберите обратную связь через чат в MAX

Заключение

Технология Flipped Classroom успешно реализуется в российском образовательном пространстве с использованием отечественных сервисов (Rutube, Яндекс.Формы, Telegram, VK, Яндекс.Доска). Данная разработка соответствует требованиям ФГОС СПО (п. – активные формы с применением ЭОР, диалогов, групповых проектов) и позволяет повысить качество обученности, мотивацию и самостоятельность студентов. Приведённые в разделе 5 результаты педагогического исследования подтверждают эффективность методики.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Применение технологии диалога культур на уроках русского языка

Применение технологии диалога культур на уроках русского языка...

Особенности применения технологии дистанционного обучения на уроках английского языка в период пандемии.

Одной из основных целей обучения иностранному языку является формирование профессиональноц компетенции, для развития которой необход\имо организовать коммуникативно-ориентированное обучение и предложи...

Приёмы повышения мотивации на занятиях по иностранному языку в профессиональных образовательных организациях.

В образовательной деятельности познавательный мотив к изучению иностранного языка -это интерес к самому языку,культуре страны, возможность использования иностранного языка как средства коммуникации. б...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» для профессиональных образовательных организаций

Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих целей:понимание иностранного языка как средства межличностного и профессионального...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» для профессиональных образовательных организаций

1.2. Цели и планируемые результаты освоения дисциплины:1.2.1. Цели дисциплины Содержание программы общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» направлено на достижение следующих...

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА общеобразовательной дисциплины «Иностранный язык» для профессиональных образовательных организаций

1.1. Место дисциплины в структуре основной образовательной программы: Общеобразовательная дисциплина «Иностранный язык» является обязательной частью общеобразовательного цикла образователь...