Календарно-тематический план ОП 03 Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации 2 курс спец. Туризм
календарно-тематическое планирование

УТВЕРЖДАЮ

Зам. Директора

по учебно-производственной работе        

________   И.Б.Селиванова 

  «  __ »  _________  2018 г.                              

УТВЕРЖДАЮ

Зам. Директора

по учебно-производственной работе        

         ____________________  

    «           »                   20      г.                              

УТВЕРЖДАЮ

Зам. Директора

по учебно-производственной работе        

             ________________

    «           »                   20      г.                              

на   2018 - 2019       уч. год

на   2019-2020         уч. год

на                              уч. год

курс

 семестр

МДК (индекс)

Максимальная учебная нагрузка (час)

Внеаудиторная (самостоятельная)

нагрузка (час)

Обязательная

аудиторная

учебная нагрузка (час)

В том числе:

Количество обязательных контрольных работ по программе

Форма

промежуточной аттестации

Занятия  на уроках

(час)

Лабораторные

работы  (час)

Практические

занятия (час)

Курсовое проектирование

(час)

2

3

51

17

34

1

4

51

17

34

1

3

5

72

24

48

зачет

6

21

7

14

зачет

   Всего по дисциплине:

195

65

130

№ п/п

№

занятий

Наименование разделов, тем по программе, тем отдельных занятий и МДК

Количество часов

Вид занятий

Материальное обеспечение занятий, INTERNET-ресурсы

Задания для обучающихся

аудиторных занятий

внеаудиторной (самостоятельной работы)

Вид внеаудиторной (самостоятельной) работы

Основная и дополнительная литература

Раздел 1. Общие сведения о туризме

34

17

Тема 1.1 История туризма

10

5

1

1

История возникновения туризма.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 101

упр. 50.3

2

2

Томас Кук. Первая массовая прогулка

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Отработка лексики и грамматики темы.

[5] стр. 103

упр. 51.2,51.3

3

3

История развития туристических компаний. Модальные глаголы.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 105

упр. 52.1,52.2

4

4

Определение туризма. Понятие турист. Структура английского предложения.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Разработать визитную карточку сотрудника турфирмы

[5] стр. 107

упр. 53.4,53.5

5

5

Виды туризма (деревенский, культурно-познавательный, религиозный, спортивный и др.).

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить рассказ об одном из видов туризма.

[5] стр. 109

упр. 54.3

Тема 1.2  Профессии в туризме

4

2

6

1

Моя будущая профессия.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить сообщение «Моя будущая профессия»

[5] стр. 113

упр. 56.2

7

2

Профессии в сфере туризма.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Отработка лексики и грамматики темы.

[5] стр. 115

упр. 57.5

Тема 1.3 Перспективы профессии

4

2

8

1

Карьера в туризме. Перспективы карьерного роста.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Рассказать о деловых качествах претендента на занимаемую должность.

[5] стр. 119

упр. 59.3

9

2

Письмо-приложение.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить письмо-приложение.

[5] стр. 121

упр. 60.2

Тема 1.4 Стратегии туристического

бизнеса

8

4

10

1

Рынок туризма и его исследование. Модальные глаголы и их эквиваленты

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

 Выполнение упражнения

[5] стр. 123

упр. 61.2

11

2

Факторы, влияющие на развитие туризма.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 125

упр. 62.6

12

3

Цели и задачи туристических компаний.

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Выполнение упражнения

[5] стр. 127

упр. 63.7

13

4

Реклама туров, гостиниц и услуг. Образцы рекламных объявлений. Видовременные формы глаголов

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Составить рекламу тура

[5] стр. 131

упр. 65.1

Тема 1.5 Туризм в России

8

4

14

1

Развитие рынка туризма в России.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Подготовить сообщение об обычаях и традициях России.

[5] стр. 133

упр. 66.3

15

2

Золотое кольцо России.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить рассказ о любом городе Золотого кольца России.

[5] стр. 135

упр. 67.2

16

3

Культурные места Москвы.

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Рассказать о государственных и религиозных праздниках, отмечаемых в России

[5] стр. 135 упр. 67.3

17

4

Презентация России. Составление буклета о своей стране. Контрольная Работа.

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Составить буклет о России.

[5] стр. 137

упр. 68.2

Раздел 2. Организация путешествий                        

34

17

Тема 2.1 Виды путешествий.

12

6

18

1

Факсы и электронные сообщения. Развитие лексических навыков

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить электронное сообщение с информацией о путешествии.

[5] стр. 139

упр. 69.2

19

2

Заказ туристической путёвки. Телефонные переговоры. Настоящее простое время.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Отработка лексики и грамматики темы

[5] стр. 141

упр. 70.3

20

3

Путешествия по воздуху. Правила безопасности в самолёте. Заказ авиабилета. Бронирование мест на самолёт. Времена группы Continuous

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Разработать таблицу символов и сокращений, принятых в авиаперевозках.

[5] стр. 143

упр. 71.1

21

4

Путешествия наземными видами транспорта. Бронирование билетов. Страдательный залог

2

1

Практическое занятие

Учебник, доска, маркер

Отработка лексики и грамматики темы

[5] стр. 145

упр. 72.1,72.2

22

5

Круизы. Бронирование. Письмо-подтверждение брони

2

1

Практическое занятие

Учебник, схемы

Выполнение упражнения

[5] стр 145 упр. 72.3.72,4

23

6

Пешеходные туры. Составление пешеходных маршрутов. Применение согласования времен

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить программу пешего тура

[5] стр. 149

упр. 74.1

Тема 2.2  Международные путешествия

8

4

24

1

Названия стран, национальностей и языков. Неличные формы глагола. Герундий

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 151

упр. 75.3

25

2

Условия въезда в страну. Виды транспорта. Неличные формы глагола. Инфинитив

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Отработка лексики и грамматики темы

[5] стр. 153

упр. 76.2

26

3

Осмотр достопримечательностей. Покупка сувениров. Неличные формы глагола. Причастие

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить свой маршрут путешествия.

[5] стр. 151

упр. 75.3

27

4

Презентация курорта – программа и маршрут путешествия, особенности курорта

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Подготовить презентацию курорта

[5] стр. 153

упр. 76.1.76,3

Тема 2.3 Маршруты путешествий.

Туристические информационные центры

8

4

28

1

Экскурсии по городу. Городской транспорт. Туристические информационные центры

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 157

упр. 78.2

29

2

Достопримечательности и исторические места. Инфинитивные конструкции

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр.159

упр. 79.1

30

3

Обсуждение маршрутов и программ с клиентами. Инфинитивные конструкции

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр.  161 упр. 80.1

31

4

Составление маршрутов

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить описание маршрута путешествия

[5] стр. 161  упр. 80.2, 80.3

Тема 2.4  Путешествия и безопасность

6

3

32

1

Советы и правила поведения туристов за рубежом

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Подготовить справочник безопасности туриста в путешествии

[5] стр.  163 упр. 81.3, 81.4

33

2

Жалобы и претензии клиентов

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Подготовить перечень советов и правил поведения в гостинице и на экскурсии

[5] стр.  165 упр. 82.1, 82.3

34

3

Письмо-извинение на жалобу клиента. Деловая переписка. Контрольная работа.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 167 упр. 83.1,83.2

Раздел 3. Структура и функции гостиничного предприятия

8

4

Тема 3.1.

Структурные подразделения

4

2

35

1

Организационная структура современного отеля.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 167 упр. 83.5

36

2

Службы гостиницы и их характеристика

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 169 упр. 84.1

Тема 3.2. Персонал гостиницы.

4

2

37

1

Перечень профессий в сфере гостеприимства.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Отработка лексики темы

[5] стр. 169 упр. 84.2,84.3

38

2

Персонал как ключевой фактор предоставления качественной гостиничной услуги. Контактный и неконтактный персонал гостиницы.  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 169 упр. 84.4

Раздел 4 Трудоустройство в сфере гостеприимства

6

3

Тема 4.1. Составление анкет, резюме,  сопроводительных писем

4

2

39

1

Составление анкет, резюме, сопроводительных писем на иностранном языке.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить анкету

[5] стр. 171 упр. 85.3

40

2

Требования к оформлению, структура и руководство для написания резюме и сопроводительных писем.  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить резюме

[5] стр. 173 упр. 86.1

Тема 4.2. Собеседование по трудоустройству

2

1

41

1

Рекомендации для подготовки к собеседованию на иностранном языке.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить диалог на тему «Собеседование при приеме на работу»

[5] стр. 173 упр. 86.2

Раздел 5. Гостиничное обслуживание

34

17

Тема 5.1 Категории средств размещения  

4

2

42

1

Международная классификация средств размещения. Классификация средств размещения в зависимости от расположения: отели в центре города, придорожные отели, отели в окрестностях городов и аэропортах, плавучие отели, курортные отели.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 173 упр. 86.3

43

2

Классификация средств размещения в зависимости от  набора предоставляемых услуг и уровня предлагаемого обслуживания.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 175 упр. 87.1,87.2

Тема 5.2.  Классификация номеров

2

1

44

1

Типы номеров в отеле: стандартный, стандартный улучшенный, студия, совмещенные номера, семейный, полулюкс, люкс.  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 175 упр. 87.3,87.4

Тема 5.3. Бронирование гостиничных услуг

4

2

45

1

Правила предоставления гостиничных услуг  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 177 упр. 88.3,88.4

46

2

Технологии бронирования

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 179 упр. 89.1,89.2

Тема 5.4. Прием и размещение гостей

4

2

47

1

Заезд, размещение и оформление документов  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить диалог «Регистрация гостя».

[5] стр. 179  упр. 89.3,89.4

48

2

 Правила регистрации и оформление документов  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 179 упр. 89.5

Тема 5.5.

Организация обслуживания гостей в процессе проживания

10

6

49

1

Организация обслуживания и функции хозяйственной службы в гостиничном хозяйстве

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 181 упр. 90.1

50

2

Обеспечение безопасности проживающих и организация медицинской помощи в отеле. Телекоммуникационные услуги. Хранение ценностей

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 183 упр. 91.1

51

3

Предоставление дополнительных и персональных услуг

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 183 упр. 91.2,91.3

52

4

Организация культурно-досуговой деятельности  

2

2

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Подготовить презентацию гостиничных услуг

[5] стр. 185 упр. 92.1

53

5

Организация бизнес-услуг , конференций и деловых мероприятий.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 185 упр. 92.2,92.4

Тема 5.6. Организация питания

4

2

54

1

Типы ресторанов. Обслуживание гостей в зале ресторана.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 189 упр. 94.1,94.2

55

2

Предоставление услуги питания в номерах  

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 189 упр. 94.3,94.4

Тема 5.7. Процедура выписки гостей

6

2

56

1

Правила оформления документов при выписке гостей

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 191 упр. 95.3

57

2

Тарифы и системы оплаты услуг

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 193 упр. 96.1

58

3

ЗАЧЕТ

2

Раздел 6. Английский язык в сфере профессиональных коммуникаций

14

7

Тема 6.1. Формы письменной профессиональной коммуникации

4

3

59

1

Написание деловых писем, факсов, E-mail сообщений

2

2

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить деловое письмо.

[5] стр. 195 упр. 97.1,97.2

60

2

Заполнение документов

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 195 упр. 97.3, 97.4

Тема 6.2. Основы перевода в сфере профессиональной коммуникации

4

2

61

1

Правила перевода текстов профессионального содержания с иностранного языка

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 197 упр. 98.1,98.2

62

2

Правила перевода текстов профессионального содержания с русского языка на иностранный язык

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 197 упр. 98.3

Тема 6.3. Культура делового общения

6

2

63

1

Речевой этикет делового общения

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Выполнение упражнения

[5] стр. 201 упр. 100.1, 100.2

64

2

Телефонный этикет.

2

1

Практическое занятие

учебник, карточки с заданиями

Составить диалог на тему « Телефонный разговор»

[5] стр. 201 упр. 100.3, 100.4

65

ЗАЧЕТ

2

Всего

130

65

№

п/п

Наименование

Автор

Издательство и год издания

1

Английский язык. General English. Учебник. Юрайт. 2018

Левченко В.В.

Юрайт. 2018

2

Английский язык. Учебное пособие.

Аитов В.Ф.

Юрайт. 2018

3

Английский язык. Учебник и практикум

Кузьменкова Ю.Б.

Юрайт. 2018

4

Английский язык: туризм и сервис. Учебное пособие.

Семенова М.Ю.

Кнорус. 2016.

5

Английский язык для экономических специальностей СПО, Учебник.

Учебник. Голубев А.П., Смирнова И.Б., Кафтайлова Н.А., Монахова Е.В.

Кнорус. 2016.

№

Наименование

Автор

Издательство и год издания

5

Murphy. English Grammar in Use Intermediate.

Murphy. R .

Cambridge 2010

6

Английский язык для гостиничного бизнеса. Учебное пособие.

Гончарова Т.А.

«Академия». 2010

7

Английский язык.

Голубев А.П., Балюк Н.В., Смирнова И.Б.

«Академия». 2009

8

Английский язык. Практикум для СПО. Под ред. В.Г. Тимофеева 2011

Тимофеев В.Г.

Gateway. 2011

9

Английский язык. Учебник для СПО. Под ред. В.Г. Тимофеева 2011

Тимофеев В.Г.

Gateway. 2011