Страничка для родителей

Домнина Татьяна Васильевна

Как вырастить ребёнка-билингву? Советы родителям.

Знание иностранного языка в современном мире является большим преимуществом.  И с этим нельзя не согласиться. Современное языковое образование призвано  раздвинуть границы восприятия мира ребёнком, внести в него новые краски иной культуры. Большинство  родителей волнует вопрос: когда надо начинать учить иностранный язык? Идеальным является вариант, когда уже с первых месяцев своей жизни  малыш слышит иноязычную речь. Чем младше ребёнок, тем больше шансов на несознательном уровне овладеть иностранным языком. Начиная изучать язык  с самых ранних лет в детском саду, ребенок  тоже быстро  усваивает нормы разговорного языка достаточно быстро. Дома вы самостоятельно можете создать оптимальную языковую среду. Общаясь с одним из родителей на иностранном языке, ребёнок понимает, что это язык  их общения, некий «особенный» язык, понятный не всем. Выходом может стать и общение с няней или гувернанткой. Остаётся лишь найти профессионала и в зависимости от возраста ваш малыш  «заговорит» на иностранном языке через 3-5 месяцев, а уже через год его будет трудно отличить от сверстника из другой страны.

Двуязычие положительно сказывается на развитии памяти, внимания, сообразительности, умении понимать, анализировать, сопоставлять, выстраивать логические цепочки, быстро реагировать на происходящее. Полноценно развивающиеся билингвы, столь непривычным для нашего уха словом называют детей, в равной степени владеющих двумя языками, как правило хорошо учатся и лучше остальных усваивают абстрактные науки, литературу, другие иностранные языки. С позиции учёных билингвизм – это особое психологическое явление, когда человек в состоянии не задумываясь переходить с одного языка на другой, при этом не путая грамматические шаблоны и свободно воспроизводя обе фонетические системы.

Конечно, организация особой билингвистической среды дома не всем под силу. Ваши помощники  на этом пути – специализированные центры и языковые школы. Даже если вы с самого начала окружили малыша двуязычием, не стоит игнорировать работу педагогов – профессионалов. Дело в том, что двуязычная лексика может перемешаться в голове ребёнка, а произношение прийти к некоему усреднённому варианту. Уроки  иностранного языка помогут разобраться в многочисленных кальках и шаблонах, употреблении многозначных слов и  грамматических структурах иностранного языка.

При выборе учебного заведения обращайте внимание, прежде всего на методику преподавания иностранного языка. В профессиональном образовательном учреждении вам наверняка расскажут, как работают преподаватели, в чём суть данной методики и каковы её преимущества. Второе, на что необходимо обратить внимание – это форма организации занятий. Ведь от неё зависит, усвоит ли ваше сокровище знания. Чем разнообразнее деятельность и педагога и ученика в ходе урока, тем лучше усвоится материал. Третье, уровень владения  иностранным языком самими педагогами. Хорошо также, если в школе изучаются два иностранных языка. Тогда у вашего ребёнка есть шанс вырасти трилингвой, но об этом уже совершенно другой разговор.