" Наши праздники..." Сценарии мини-спектаклей, литературно-музыкальных композиций, праздников...

Le soir de Noël.

1.  Песня       «Un petit baiser»

2. В стихах,  « Maman et enfant»:-5кл

.Мама:

----Quand  viendra Noël fête desirée

Voilà mon enfant que  tu  feras

Tu mettras, le soir, sous la cheminée

Ton petit soulier puis tu dormiras

Et  le Père Noël dans sa voiture en nuages

Descendra  du ciel

Manteau rouge, barbe blanche

Дочь:

-----Maman, maman  l’as-tu vu ?

L’as-tu vu?  Un bonhomme аu chapeau pointu….

(на экране м/ф  и  ученики начинают  петь  песню « L’as-tu vu?»  )

3. Песня    “L’as - tu  vu?”
4. Дети  +  Дочь.:

---1.Qui   est  là?

---2.Père  Noël,  Père  Noël!

---3.Descend  vite  du  ciel !

Глаголева К.—Où  va – t – il ?

(обращаясь к маме )

5. В стихах,   «Maman et enfant»:-5кл

.Мама:.   ---- Allons , ma chèrie

Глаголева К. ---- Mais où habite-t-il?

.Мама:----Dans  le  pays  où  il  gèle,  il  se prepare  pour Noël.

6.   Стихи «Il est bientôt minuit.»

(под  музыку  дети  рассказывают стихи, а дед мороз изображает, то о чем они говорят )

________________

1---il  est  bientôt  minuit

       il s’éveille, il s’éveille

       il  est  bientôt  minuit

       il s’éveille  Papa Noël!

______________

2---il  est  bientôt  minuit

       il se lave, il se lave

       il  est  bientôt  minuit

       il se lave  jusqu’aux  orteils!

_________________

3--- il  est  bientôt  minuit

        il s’habille, il s’habille

        il  est  bientôt  minuit

        il s’habille comme il est beau!

________________

4----il  est  bientôt  minuit

         il prepare, il prepare

        il  est  bientôt  minuit

         il   prepare  les  cadeaux!

________________

5---- il  est  déjà  minuit

         il  arrive, il  arrive

         il  est  déjà   minuit

         il  arrive, vite  au  lit!

7. Père Noël-

 (дед мороз подходит к ёлочке и кладёт подарки, затем отходит в сторону, но так, чтобы его видели зрители)

8. Песня  “Passe, passé, passera…”

(ученики  3кл и 5кл  водят   хоровод   вокруг  ёлочки и поют припев вместе, куплеты поют    по  очереди)

R: (все)       Passe, passе, passera…

                    Le bonhomme, le bonhomme

                   Passe, passе, passera…

                   Le bonhomme que voilà

5кл_______________

---1.Qu’est-ce qu’il a caché

       Dessous le sapin?

       Un paquet de crottes

       Comme je voulais

R: (все)       Passe, passе, passera…

                    Le bonhomme, le bonhomme

                    Passe, passе, passera…

                    Le bonhomme que voilà

5кл__________________

---2. Qu’est-ce qu’il a caché

        Derrière  le sapin?

        Un petit ballon

        Comme je voulais

  R: (все)     Passe, passе, passera…

                    Le bonhomme, le bonhomme

                    Passe, passе, passera…

                    Le bonhomme  que  voilà

5кл______________

--3. Qu’est-ce qu’il a caché

       En haut du sapin?

       Une jolie peluche

       Comme je voulais

R: (все)         Là, là   le voilà

                       Le bonhomme, le bonhomme

                      Là, là   le  voilà

                      A  caché  tout  ҫa  pour  moi!

9. Финал  

Quand  les  enfants  bien  sages

Le Père Noël  descendra  du ciel

Portant son trésor: beaux livres, ballons,

Poupées aux yeux d’or

Tout cela il donnera à l’enfant qui dormira !

Сценарий

Праздника  французского алфавита.

Bonjour! Лучше сказать  Bon matin! В таком численном составе вы наверное, еще не проводили ни одного урока. Сегодня у нас с вами необычный урок - праздник "Французского алфавита". Мы не случайно проводим сейчас.  20 марта отмечают Международный  день  франкофонии.

1. Международный  день     франкофонии (Journée   Internationale  de  la francophonie)  —  праздник всех,  говорящих  по-французски,  а  также  всех, изучающих  и  любящих  французский  язык.

Целью  этого праздника  стало  объединение  всех  поклонников  французского  языка, содействие  его  популяризации  и  распространению  французской  культуры,  а также  культуры  франкоязычных  стран.

Сегодня Международная Организация Франкофонии объединяет 63 страны и составляет 1/10 часть мирового населения. Она нацелена на распространение французского языка по всему миру и на защиту культурного разнообразия.

Он отмечается несколько дней. Обычно в эти дни проходят научные конференции и филологические семинары, демонстрируются кинофильмы, проводятся различные концерты, презентации, диспуты. Другими словами, представлены самые разнообразные научные и культурные проекты.

В рамках этого праздника  учениками  2-х классов   был осуществлен проект"Mon  abecedaire" . Результат нашей совместной работы перед вами , по окончании этого мероприятия вы можете отметить самый лучший , по вашему мнению, проект. Для этого напишите номер понравившейся вам работы и опустите листок с номером в одну из корзинок. А сейчас мы начинаем наш урок.

2.№8.1       и    №8.2  

1. Bonjour les amis,

Les grands,  les petits

Venez vous amusez

Chanter et danser

2. №8.2

Bonjour les amis,

Les grands,  les petits

Venez vous amusez

Apprendre le français

3. Стихи- «Школа»:

1.-№15-

L’automne est arrivé

La rentrée est  commence

Le matin fillettes et garcons

Se dépechent  aux  leçons.  

2.-№1- 

Pour aller à l'école

Il ne faut pas être grand

Il faut avoir six ans

Quand tu vas à l'école

3.-№2-

Je cours vite à mon école

Avec Jean et Nicole.

Puis j’entre dans ma classe.

Je m’assieds vite à ma place.

Quand on sonne, il fait silence

4.-№4-

Pour la leçon de français

Je suis toujours très gai

Je récit, je lis, j’écris

Je dessine, je colorie

Je peux aussi parler, chanter

Car j’aime beaucoup le français .

5.-№5-

Tout  est   à sa place

Tout  est  bien  rangé

Livres  et  cahiers

Règle  et  plumier

Gomme  et  crayons

Commençons   la  leçon!

4.Песня "Французский алфавит"

5.Конкурсы:

5.1- Кто быстрее напишет французский алфавит?

5.2-Найди свою пару (заглавная и строчная буквы).

5.3-Аудирование-угадай, под каким номером прозвучал французский алфавит?

6. На   уроках   все   при  деле:  пишем,  считаем,  рисуем...   А на перемене...  Что же  мы  делаем,  чем занимаемся,  как развлекаемся. Об это нам расскажут...

Стихи-перемена:

1.-№12-

Je dis bonjour à mon papa

Je dis bonjour à ma maman

Et à l'école, aux professeurs

Mais dans la classe

À tous je dis

Salut, copains

Bonjour, amis!

2.-№6-

À la leçon de français

Je ne parle que français

Et toi, ma petite Marion

Que fais-tu à la leçon?

Et à la récréation

Que fais-tu, mon petit Léon ?

3.-№9-

Un,  deux,  trois

Viens   jouer   avec  moi !

Paul,   Aline,   Chantal

Jouons   à  la balle.

4.-№13.1-

Tu aime jouer   aux  billes

Et tu   t’appelles Camille

Tu   joues à l’élastique

Toi  tu  t’appelle  Yannick

5.-№13.2-

Moi  je m’appelle Gaëlle

J’aime jouer à la marelle

Et moi dit Timothée

À la corde à  sauter.

7.Музыкальная разминка (песенка с движениями)-"Sur le pont d'Avignon".

8.Во французском языке есть слова, которые легко узнать (даже не изучая французского языка),  так как по-русски  они звучат  почти также ... Их достаточно много,  но сегодня мы вспомним только названия животных...

Думаю,  вам не сложно будет подобрать соответствующее название животного на русском языке...

crocodile,   girafe,  zèbre,  tigre,  kangourou,  tortue,  lion,  gazelle...

А сейчас мы хотим вам предложить загадку, музыкальную...  про  животное, название которого звучит  по разному на русском и французском языках... Послушайте и назовите это животное...

Поможет мне  Петр  Ильич Чайковский  со своей "Старинная народная французская  песенка" в исполнении  Лошкарева  Вани.

9. Стихи-животные:

1.-№16- 

Mon chien Médor

N'est pas méchant

Il a des yeux intelligents

Si mon ami savais parler

Beaucoup de choses

Il me dirait  .      

2.-№17.1-

Sur le plancher

Une petite souris

Court très vite

Mais sans bruit

3.-№17.2-

Le chat l'attrape

Veut la manger

Mais...quel dommage

C'est un jouet !

10. Конкурсы:

10.1 Конкурс-Эстафета...

11. Стихи-игрушки:

1.-№7-

Je joue au tennis

Tu joues avec Alice

Il joue au football

Elle joue à la balle.

2.-№14-

Ma poupée s'appelle Lili

Elle est petite mais très jolie

Elle a un nez, une bouche, un front

Sur sa tête des cheveux blonds

3.-№19-

Ma bicyclette à un guidon

Deux grands roues et des rayons

Pendant les heures de loisirs

Je me promène à mon plaisir

4.-№18-

Ho-la-li    Ho-la-li

J'aime beaucoup les chocolats

Les chocolats et les gâteaux

Merci, maman pour ton cadeau

5.-№ 11-.

Je suis toujours poli

Je dis bonjour

Je dis merci

Mais quand je pars

Je dis les mots

Au revoir ou à bientôt .

12.Можно еще много конкурсов устроить и стихов рассказать, но время не стоит на месте,  рабочий день впереди. Нас ждут великие дела!!! Но прежде чем мы закончим наш праздник, хочу вам пожелать новых творческих успехов в изучении не только французского языка, но других, не менее важных предметов. Я надеюсь, что это такие встречи как сегодня станут доброй традицией в вашей параллели.

Приложение(стихи):

стихи для 2 класса к сценарию .

1…Ведущий №1.

 Ce mardi ,à midi

Un scandale s'est produit

Tous les verbes, réunis,

Se sont mal conduits

Dans la salle de l' école

Ils ont pris la parole.

2…. Ведущий №2

 Le premier,c'est le verbe prendre

Qui commence la discussion:

3… Рrendre

 Dans le groupe des verbes en - endre

Je suis une exeption!

Au pluriel, comme on sait,

C'est le "d" qui disprait:

Nous prenons, vousprenez

Et ils prennent-

Avec deux "n".

C'est moi qui dois

être votre roi!

4… Rougir, blanchir, finir.

 - Non, non, non

Nous protestons!

2 …Ведущий

 S' écrient les verbes en -ir

Rougir, blanchir, finir.

4… Rougir, blanchir, finir.

 - C' est nous une rare espèce

Car nous une avons seux "ss"

Nous rougissons,

Et, enfin, nous punissons!

5..... être

 C'est moi, le maître,

2 …Ведущий

 Prononce d'une voix grave

Le petit verbe être

Qui a l'air très  brave

5..... être

-Vous savez qu'on m'emploie

Des cenaines de fois.

Je suis difficile,

Mais aussi, très utile!

Je suis , tu es, il est

Ce n'est laid!

Nous sommes, vous êtes, ils sont -

C'est presqu' une chanson!

6…. aimer

- Votre conjugaison

N'est le premier,

1… Ведущий

Murmure le verbe aimer

 Les verbes du premier group:

(7...Parler, Donner,  Couper)

Je  parle, je donne, je coupe

Sont très importants.

Aux vieux comme aux enfants!

Avec nous - on joue,

on achète des joujoux.

On travaille aux champs

On aime les parents...

Michel, Marcel, Lucie

Ils nous adorent aussi.

8. .....Faire

- Non, non. C'est faux

1 … Ведущий

Proteste très haut

D' un ton sévère

Le verbe faire:

8... Faire

-Je suis, mes confrères

Beaucoup plus nécessaire.

Me conjuguer? Pas difficile,

Je fais, tu fais, il fait -

C'est parfait

Au pluriel - nous faisons

Et puis: vous faites, ils font -

La différence du radical

Est vraiment originale

Avec moi, tous les soirs

Vous faites, enfants,vos devoirs.

...Et... bref,C'est moi, votre vrai chef!

2…Ведущий

A ces mots, aller, venir

Partent d'un grand éclant de rire.

Les voilà qui vont et viennent

Dans la salle et sur la scène!

9...Aller et    Venir...

- Pour faire une machine

Je vais à l'usine,

Pour faire un paté

Nous allons au marché

On va et vient toutela journeé

Par les rues et les alleés

Toutes la journée, on va et vient

En avion, à pied, en train.

Ainsi, les verbes "venir, aller"

Sont seuls les chefs de l'Assemblée!

1.... Ведущий

La discussion battait son plen

La discussion était sans fin

Quand tout à coupe, le verbe se taire

Est venu régler l'affaire.

10...se taire

- Vos êtes fous, mes amis

De vous conuire ainsi!

Un mardi, à midi

Vous faites tant de bruit!

Vous n'êtes pas en vacances -

Observez done le silence!

2… Ведущий

 Les élèves sont à leurs places

Les élèves suivent  les classes.

Et les verbes, dans cette salle.

Provoquent tous un grand scandale!

1... Ведущий

 Difficiles ou faciles -

Tous les verbes sont utiles!

Donc, voulez-vous bien vous taire

Et rentrer dans les grammaires

Dans les têtes et les cahiers

De nos braves petits écoliers?

Allez!

1 и 2. Ведущие.

C'est la fin de l'histoire

Chers enfants, au revoir.

La fête de l'automne.

1. Sur la grande Horloge du Temps quatre saisons.

Quatre jolies saisons tournent en rond

Pendant toute une année entière,

Printemps, été, automne, hiver…

Un, deux, trois-c'est l'automne, voilà!

Sous le pinceau de l’autaumne,

La nature se colore et les feuilles

En tombant font une pluie d'or!

2. En Septembre, c'est la rentrée:

Les vacances sont terminées:

En Octobre, voilà l'automne,

On va pouvoir croquer des pommes!

En Novembre, les feuilles rousses

Font un tapis sur la mousse.

3. L'automne – Septembre, Octobre, Novembre

Mais aussi: La Rentrée, la Chasse aux Champignons, la Danse des feuilles mortes,

Et les leçons et les récréations.

4. A pas menus, menus,

Le bel automne est revenu

Danse le brouillard, sans qu'on s'en doute.

Il est venu par la grand'route.

Habillé d'or et de carmin,

Et tout le long de son chemin

Le vent bondit, les pommes roulent

Il pleut des noix, les feuilles croulent…

Ne l'avez-vous pas reconnu?

Le bel automne est revenue.

5. L'automne c'est les feuilles qui tombent

Les jours plus courts et les nuits plus longues.

L'automne c'est la pluie,

Et la recolte de beaux fruits.

6. Oh, quelle bonne récolte cette année

Dans notre petit jardin!

Des pommes et des poires,

De grosses noix et du roisin dorée!

Pour les longs soirs

Devant la cheminée!

7. Dans la grande forêt

Les arbres se colorent

Les feuilles se dorent.

C'est l'automne.

Il soufflé un vent léger

Les feuilles s'envolent

Et tapissent le sol

C'est l'automne.

8. Les oiseaux, ils volent à la ronde

Par tout le monde.

L’été chez nous,

L’hiver chez vous

Ils volent partout.

9. Pim-pam, pim-pam

Qui frappe à mon carreau?

Ce sont de grosses goutes d'eau.

10. La chanson:

 Tombe la pluie

Sur mon parapluie!

La pluie qui dit clic!

La pluie qui dit clac!

Danse la pluie

Sur mon parapluie!

La pluie qui dit flac!

La pluie qui dit flac!

Et moi, je ris

Sous mon parapluie

Et je fais flic et  flac

Dans toutes les flaques!

11. Déjà plus d'une fleuille sèche

Parsème les gazons jaunis;

Soir et matin, la bise est fraiche

Hélas! Les beaux jours sont finis!

12. La pluie au basin fait des bulles;

Les hirondelles sur le toit

Tiennent des conciliabules:

Voici l'hiver, voici le froid!

13. Floc! Fait la pluie en clapotant.

Hou! Fait le vent dessous la porte.

Le vent qui tout arrache et tout emporte.

14. Frou! Font les feuilles qui tournoient.

Et dans la boue et dans le flaques se noient.

15. Et vlan! Font les portes qui claquent

Ciel bas où la bourrasque tonne

Voilà l'automne.

16. L’auteur et Mme Grenouille:

• Dites-moi Dame-Grenouille

Avez-vous pris votre bain?

Dites-moi Dame-Grenouille

Dans l'étang ce matin?

• Non, je n'aime pas l'eau

C'est très mauvais pour ma peau…

Aussitôt qu'elle coule

J'ai la chair de poule

Ne m'en veuillez pas

Mais quand j'ai froid

Je perds la boule…Plouf…Brrrr…

• Dites-moi Dame-Grenouille

Avez-vous pris votre bain

Dites-moi Dame-Grenouille

Dans l'étang ce matin?

• Non, je reste chez moi

Allongée sur mon sofa…

Quand je me réveille

Je bâille aux Corneille

Tout ce qu'il me faut

C'est un petit bain de soleil…ouf…mmmm…ouf…mmmm

Les quatre saisons de l’année.

1.Les douze mois de l’année

Sont très disciplines

Ils marchent l’un derrière l’autre

Sans jamais se bousculer.

2.Voici janvier, février, mars et avril

Puis viennent mai, juin,juillet, août et septembre

Et enfin jctobre,novembre et décembre.

3.Les douze mois de l’année

Sont très organisés

Ils marchent  en rangs serrés

Sans jamais s’arrêter.

4. Pendant toute une  année entire

Printemps, été, automne, hiver…

Un, deux, trois – c’est l’automne,  voilà

5.En Septembre, c’est la rentrée

Les vacances sont terminées

6.En octobre, voilà l’automne,

On va croquer des pommes

7. En novembre, les feuilles rousse

Font un tapis sur la mousse

8.L’automne c’est  les leuilles qui tombent

Les jours plus courts et nuits  plus  longues

L’automne  c’est la pluie

Et la recolte de beaux fruits.

9. Pim, oam, pim-pam

Qui frappe à mon carreau

Ce sont de grosses goutes d’eau

10. La chanson: “ La pluie fait flic et flac”

Tombe la pluie

Sur mon parapluie

La pluie qui dit clic

La pluie qui dit clac!

Danse la pluie

Sur mon parapluie

La pluie qui dit floc

La pluie qui dit flac

Et moi, je ris

Sous mon parapluie

Et je fais cloc et clac

Dans toutes les flaques!

11. La pluie au basin fait des boulles

Les hirondelles sur le toit

Tiennent des conciliabules:

Voici l’hiver, voice le froid!

12. La neige tombe jour et nuit

La terre est blanche, le ciel est gris

13. Les filles et les garçons

Se dépechent  déhors!

Le Petit Toto met son manteaux

La fille Charlotte met ses bottes.

14. Le garçon Réné met  son cache-nez

Et la fillette Gaënet

Met son joli bonnet

Les enfants sont contents

Dans la cour tout  est blanc.

15. La chanson “Neige, neige blanche…”

Neige, neige blanche
Tombe sur mes manches 
Et sur mon tout petit nez
Qui est tout gelé.

Neige, neige blanche
Tombe sur ma tête
Et sur mes tout grands souliers
Qui sont tout mouillés.

Neige, neige blanche
Viens que je te mange
Pose-toi tout doucement
Comme un p'tit fondant. Ham !

16. Après tout le blanc vient le vert

Le printemps vient  après l’hiver

17. Après le grand froid le soleil

Après le noir vient le réveil

18. Après tout  le blanc vient le vert

Le printemps  vient  après l’hiver

19. Le soleil  est clair

Le bois est vert

Il  dégèle

La nature est belle

20.J’ouvre les yeux

Le ciel est bleu

La neige a fondu

Mars est venu.

21.Tout chante et murmure

Tout parle à la fois

Feuillé et verdure

Les nids et les bois.

22. Chante Printemps

L’oiseau batifole

L’herbe folle sourit

La fleur endormie

23. La chanson “Savez – vous planter le choux ?”

24. La pluie, la pluie finis, finis!

L’arc – en – ciel est dans le ciel.

25, 26……Dialogue  “L’auteur et la Grenouille”

•  Dites-moi Damme Grenouille

      Avez – vouz pris votre bain

      Dites-moi Damme Grenouille

      Dans  l’étang ce matin?

• Non, je n’aime pas l’eau

C’est très mauvais pour ma peau

Aussitôt qu’elle coule

J’ai la chair de poule

- Dites-moi Damme Grenouille

Avez – vouz pris votre bain

Dites-moi Damme Grenouille

Dans  l’étang ce matin?

• Non, je reste chez moi

Allongée sur mon sofa

Quand je me reveille

Tout ce qu’il me faut

C’est  un petit bain de soleil.

27.Bientôt l’été  commence

On part en vacances

Youpi! Quelle chance.

28. On va faire de la voile

Le nez dans les étoiles

Grimper sur les volcans

Chasser le requin blanc!

29.On va faire des balades

Plonger dans les cascades

Chercher des coquillages

Et courir sur la plage.

30.On va s’amuser

Toute la journée

On va chanter et bien sûr danser!

31. La chanson “ Gugusse”.

Les  petits lutins du Père Noёl.

1. C 'est Noёl qui sonne et carillonne Ding,

Dans la nuit toutes les cloches sonnent Ding,

Tous les ans jusqu'à la fin du monde Ding,

Tinteront les cloches à la ronde Ding

2. Танец ( под музыку «Vent frais»)

3. Un, deux, trois

Qui est là?

Père Noёl, Père Noёl

Descend vite du ciel!

4. Песня «L'as-tu vu?»

5. Quatre, cinq, six

Les lutins du Père Noёl

Prèparent les surprises

6. Les lutins du Père Noёl sont très occupés

Tant de choses à faires, à préparer

Impossible de prendre un seul congé

Le temps presse, ils sont très affairés

7. De la poupée au camion de pompiers

En passant par légos ou un joli cahier

Dans leurs carnets tout est fixé

Annoté, barré, puis vérifié

8. Un deux trois petits lutins

S'amusent depuis c'matin

A preparer des cadeaux

Emportés par un traîneau

Noёl, Noёl, faut aider le Père Noёl

9. Quatre, cinq, six pirouettes

Et des folies pleins la tête

Oeil taquin, chapeau pointu

En chantant Turlututu

Noёl, Noёl, faut aider le Père Noёl

10. Sept, huit, neuf et c'est fini

Les lufins sont endormis

Bien au chaud près du grand feu

Le Père Noёl est heurex.

Noёl, Noёl, faut aider le Père Noёl

Vite, vite c'est Noёl

11. Танец ( под музыку «Vent frais»)

12. Petits lutins, dépêchez-vous

Père Noёl a besoin de vous

Le premier achète tous les jouets,

Le second les emballe à sa façon

Le troisième leur met une jolie ficelle,

Et le dernier doit tous les distribuer.

Petits lutins, merci beaucoup

Pour l'an prochain, reposez-vous

13. Песня   « Bonne et heureuse année».