Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение  

      «Средняя общеобразовательная школа №1 с углубленным обучением отдельных предметов» г. Буинска Республики Татарстан

Английские праздники в нашей жизни.

День Святого Валентина – быть или не быть?

Авторы:  Волкова Анастасия Андреевна, 8 класс, МБОУ  «СОШ №1 с углубленным обучением отдельных предметов» г. Буинска РТ,

Фомина Мария Сергеевна, 8 класс, МБОУ  «СОШ №1 с углубленным обучением отдельных предметов» г. Буинска РТ.

Руководитель исследовательской работы: Волкова Елена Михайловна, учитель английского языка, МБОУ  «СОШ №1 с углубленным обучением отдельных предметов» г. Буинска РТ,

2013 год

Оглавление

1. Введение3
2. Основная часть4

1.  Из истории дня Святого Валентина
2. Современные традиции праздника
3. Что мы думаем о празднике

3. Да здравствуют праздники!10
4. Список литературы12

Знание английского языка в современном мире является своеобразным окном в мир. Владея этим языком международного общения, вы сможете достичь поставленных целей с помощью новых возможностей. В целом, политическая, экономическая, научная, спортивная жизнь всего мира «протекает» на английском языке.  Но, вместе с языком мы начинаем впитывать культуру и традиции англоязычных стран. Мы сейчас тяготеем к западной культуре, и нам кажется, будто там все лучше, чем в России.

Новизна нашей работы в том, чтобы выяснить какие происходят  изменения в  культуре нашего народа  в период засилья англо- американской культуры.

Цель исследования – выяснить, что знают и отмечают ли праздники английского народа в Татарстане.

         Объектом нашего исследования стал праздник – день Святого Валентина.

Русский народ очень жизнелюбив и радуется любой возможности что-то отметить или отпраздновать. Мы хватаемся за любые праздники. День  Святого Валентина – красивый, романтичный, и трогательный,  в настоящее время  стал популярным и у нас в России как праздник друзей и влюбленных для всех возрастов: и молодых, и пожилых.

Гипотеза - этот праздник не стал нам «родным», он скорее для молодежи, и чем старше люди, тем меньше они знают об этом дне и реже празднуют его.

Как и все древние праздники,  День святого Валентина окутан шлейфом легенд. Самая распространённая из них гласит о том, что истоки праздника следует искать в Римской Империи 3 века, во времена правления императора Клавдия 2. Тогда воюющая римская армия испытывала острый недостаток солдат для военных походов, и военачальник был убежден, что главный враг его победы - браки, ибо женатый легионер, занятый мыслями о семействе, о славе империи и военных доблестях думает гораздо меньше. Дабы сохранить военный дух, император издал указ, запрещающий легионерам жениться. Но, как говориться, сердцу не прикажешь, и  влюбляться, опасаясь приказа императора, солдаты не переставали. Нашёлся и  человек, который, не страшась императорского гнева, продолжал тайно венчать влюбленных.

О Валентине, чьим именем назван праздник, известно не много. По одним данным, он был простым христианским священником, другие легенды возводят его в ранг епископа. По совокупности сведений можно с уверенностью предположить, что Валентин был относительно молод, хорош собой, добр и отзывчив. Он не только тайно благословлял союзы влюбленных, но и помогал писать любовные письма, мирил поссорившихся. Но благодеяния Валентина в скором времени были пресечены - узнавший обо всем император немедленно подписал указ о его казни.

Легенда окутывает романтическим шлейфом и самые последние дни Валентина. Согласно одним преданиям, в него влюбилась дочь тюремщика. Но священник, давший обет безбрачия, не мог ответить на её чувства, и в ночь перед казнью написал ей трогательное письмо с признанием о взаимной любви, которое было прочитано уже после гибели Валентина. Такие письма сейчас и называются «валентинками». Казнен Валентин был 14 февраля, поэтому именно этот день считается праздником всех влюбленных.

Как  это было на самом деле, мы не знаем и не узнаем уже никогда, но, несомненно, одно - молодой христианский священник действительно погиб во имя Любви. Неудивительно,  что о  Валентине не забыли и избрали его покровителем всех влюблённых. Как христианский мученик, пострадавший за веру, он был канонизирован католической церковью. А в 496 году римский Папа Геласиус  объявил 14 февраля Днем святого Валентина.

Так ли это было или иначе, но, по всей видимости, именно оттуда повелось писать в День святого Валентина любовные записки — «валентинки». Одной из  первых известных поздравительных открыток - валентинок в мире считается записка, отправленная из тюремного заключения в лондонском Тауэре в 1415 году Карлом, герцогом Орлеанским, и адресованная его жене.

         В Британии была такая традиция:  незамужние девушки 14 февраля вставали до восхода солнца, становились возле окна и смотрели на проходящих мужчин. Согласно поверью, первый мужчина, которого они видели, и был их суженый.

Сегодня, также как и раньше,  в день влюбленных принято дарить друг другу валентинки в виде сердечек, с признаниями в любви, предложениями руки и сердца или просто шутками. В этот праздник любят устраивать свадьбы и венчаться. Считается, что это станет залогом вечной любви. Традиция дарить в этот день подарки крепла с каждым годом и для некоторых стала достаточно успешным бизнесом.

В Москве в 2012 году в этот день на катках и в парках
появились монументы в честь влюблённых. В метро для всех влюбленных прозвучали поздравления. В большинстве московских ресторанов в меню были представлены блюда "для двоих", а в программе проходили выступления различных исполнителей.

Общеизвестно, что перед 14 февраля увеличивается количество запросов о доставке цветов, заявки на "торты в виде сердца" и романтических рецептах. Также в этот день принято дарить розы, как незыблемый символ любви. Кроме того, в этот день актуальны такие подарки, как конфеты, сувениры в виде сердечек, фигурки амурчиков, мягкие игрушки с надписями типа «I Love You» и т.д. В общем, можно дарить все то, что поможет выразить ваши чувства к человеку, которого вы любите.

 Ежегодно в нашей школе, также,  отмечается день Святого Валентина. Ребята всей школы подписывают друг другу валентинки, учителя устраивают конкурсы на лучшую самодельную открытку - валентинку, конкурсы на лучшее поздравление ко дня Святого Валентина на английском языке. КВНы, праздничные дискотеки – вот чем заняты все 14 февраля, и конечно, «неофициальный чемпионат» - кто больше получит открыток – валентинок.

       Целью нашего исследования стало узнать мнения о том, что опрашиваемые  думают, знают о дне Святого Валентина, хотят ли, чтобы мы и дальше его отмечали. Мы решили провести небольшое анкетирование среди учащихся  нашей школы, а именно ребят из младшего, среднего и старшего звена, а также  и учителей. Мы задали такие вопросы:

1. Расставьте праздники в порядке важности для вас:

               День рождения

               День святого Валентина

               Новый год

               Пасха

               Сабантуй

               Первое сентября  

               8 марта/ 23 февраля

2. Когда празднуется День святого Валентина?
3. Что вы знаете из истории возникновения Дня святого Валентина?
4. Отмечаете ли вы этот праздник? Как?
5. Нужен ли он нам? Почему?

Анализируя ответы учащихся, мы пришли к выводу, что день святого Валентина у нас еще не до конца «вступил в свои права». Новый Год и день рождения прочно заняли первое и второе место в ответах ребят и взрослых. Что касается дня святого Валентина, то в ответах младших школьников он занимает последнее место, ребята среднего и старшего звена поставили его на 5 или 6 место из 7 предложенных.

На второй вопрос, ответ смогли дать 95% опрашиваемых учащихся, кто-то не знал дату вообще либо  назвал  просто месяц, когда отмечается этот праздник.

К нашему удивлению на вопрос об истории возникновения дня Святого Валентина только единицы упомянули о том, кем был Святой Валентин, хотя об этом как нам кажется,  много говорят и пишут ежегодно.

На четвертый вопрос все ответили положительно, всем очень нравится делать и дарить валентинки. А некоторые даже  устраивают чаепития.

Что касается последнего вопроса, то этот праздник хочет оставить 90% опрошенных, потому что это ещё один повод, чтобы повеселиться, поздравить друг друга.

При опросе людей старшего поколения выяснилось, что про день Святого Валентина они в основном вспоминают  только 14 февраля, при просмотре или прочтении новостей и этот праздник ими не отмечается, разве что они просто в устной форме поздравят друг друга.

Итак, подведем итоги нашего исследования.  Хотя мы присоединились к февральскому празднику не так давно – всего несколько лет назад, - мы все с энтузиазмом «валентиним». В ходе исследования было выявлено, что не все до сих пор знают, откуда пришел изначально этот праздник. Единицы слышали, что он связан с католическим святым, по имени Валентин, который жил в двести каком-то там году до нашей эры. Наше исследование показывает, что это скорее праздник молодежи, и чем старше становятся люди, тем меньше они вспоминают об этом дне. Нам показалось, что есть в этом празднике что-то наигранное. Не надо забывать, что большинство людей посылают валентинки, потому что надо, потому что так делают все – срабатывает стадный инстинкт, а некоторые не послав ни одной открытки обижаются, если их не поздравляют. Следовательно, этот день может неожиданно подарить как приятные переживания, так и неприятные.

Итак, наша гипотеза, что этот праздник не стал нам «родным» и то, что он скорее для молодежи подтвердилась. А нужен ли он нам?

Все люди устраивают праздники. Праздник – это особенный день, когда человек вспоминает о том, что ему дорого и свято. В этот день каждый человек приобщается к объекту своей радости. Праздники бывают разные: семейные, государственные, религиозные. Так нужен ли нам такой праздник, как день Святого Валентина?  Конечно, в нем нет ничего плохого, но, тем не менее, Россия - это  страна, в которой  народ   – православный или мусульмане. А у православного народа  есть свой похожий праздник -  это день Петра и Февронии, который отмечается 8 июля с 2008 года. Почему бы и в этот день не дарить друг другу поздравления и хорошие, добрые слова?

С другой стороны, это не самое плохое из того, что можно  взять на Западе. У всех появляется  повод сказать друг другу что-то теплое, слова любви, подарить подарок. Официальный повод помириться, если вы в ссоре, рассказать человеку о своих чувствах, проявить к нему какие-то эмоции. Обидно только, что многие делают это лишь по праздникам. Да и часто ли мы стараемся порадовать друг друга хотя бы маленьким подарком просто так, без всякого повода? Боюсь, что очень редко. У нас то дела, то  проблемы, когда не о другом человеке думается, а себя жалко, себе хочется и утешения, и внимания. Да и не принято в нашей культуре особенно о чувствах говорить, в любви признаваться.

Анализ собранного материала показал, что нам совсем неважно, откуда и как появился этот милый праздник – это просто  здорово, что  он заставляет нас в этот день еще раз подумать о тех, кто так близок и дорог нам. Это папы и мамы, дедушки и бабушки, братья и сестры и любимые наши  друзья. Это день любви и дружбы, сочувствия, доброты и уважения людей друг к другу. Так, давайте - же дарить друг другу праздник!

Список литературы.

1. БуроваИ.И. «Праздники в Великобритании» 2003 (Санкт-Петербург)
2. Stone. «Celebrate English»  М. издат-во. 2001(Красный пролетарий)
3. Голицынский Ю. «Великобритания» 2000 (Каро)
4. Speak Out. 1/2002
5. Speak Out. 1/2004
6. ru.Wikipedia.org/wiki/день Святого Валентина
7. htttp://ria/ru/spravka
8. iloveromantics.ru