Музей одного слова. Слово "Покровка"

Слайд 1 Заголовок

Покровка
(этимологический и морфемный анализ)

Введение

Для своего исследования по русскому языку я выбрала тему: «Покровка (этимологический и морфемный анализ)». Я считаю её актуальной, так как наша школа расположена в этом районе города, а большинство учеников являются его жителями. Нельзя не согласиться с тем, что знать историю своего района – не простая необходимость, а очень интересное и занимательное дело.

Слайд 2 Цели:

Для того, чтобы раскрыть тему передо мной стояли следующие цели:

установить этимологию слова «покровка»;

выяснить смысл топонима «Покровка»;

изучить историю района Покровка  г. Смоленска.

сделать морфемный разбор слова, охарактеризовать значение морфем;

определить значение слова «покровка»;

найти упоминание о районе Покровка в художественной литературе.

Слайд 3 Научные термины

Для проведения исследования мне необходимо было выяснить значение некоторых научных терминов и понятий:

Топо́ним — это название географического объекта. Топонимы изучаются наукой топонимикой.

Этимоло́гия— это раздел языкознания, изучающий происхождение слов.

Этимологический анализ – это выяснение ранее существовавшего морфологического строения слова, его прошлых словообразовательных связей, определение источника и времени появления слова, установление способа его образования.

Морфе́ма — это мельчайшая значимая единица языка, выделяемая в составе слова и выполняющая функции словообразования и словоизменения.

Морфемный анализ – это разбор слова по составу.

Слайд 4: Покровская гора/Покровка (картинки)

Покровка

Покровка  – это старая часть города, расположенная  в Заднепровском районе. Еще её называют «центральной частью», или «ближним заднепровьем». Свое название она получила от Покровской горы.

Слайд 5: Покровка: характеристика района

Покровка располагает значительным жилым фондом. Большую долю занимает индивидуальная застройка.

Здесь находятся авиационный и автоагрегатный заводы, 3 школы, поликлиника, городская больница, военный госпиталь, церковь Святого Георгия, стадион, плавательный бассейн «Дельфин», памятники героям Великой отечественной войны.

Крупными транспортными магистралями являются улицы Фрунзе, Кутузова, 12 лет Октября. Через Покровку осуществляется связь с автомагистралью Москва - Минск.

Слайд 6: Покровка: топонимика

Современный Заднепровский район Смоленска образован в 1965 году. До революции этот район был намного меньше и назывался третьей частью города. Он располагался на нескольких высотах, каждая из которых имела свое название – Скляная, Девичья, Валутина, Тихвинская и Покровская горы, Серебрянка, Ямщина.

Название улицы-горы самобытный и, пожалуй, из равнинных городов есть только в Смоленске. Смысл таких географических названий (или по-научному топонимов) в том, что они отмечают трудность подъема или спуска по данной дороге. На русской равнине нет гор, но есть крутые короткие подъемы на холмы и спуски в речные долины. Отсюда возникло обозначение этих участков как гора.

Когда смолянин говорит Соборная гора, Покровская гора, он подразумевает в этом названии крутизну улицы на каком-то ее отрезке^[1]. Из возникших в древности топонимов самым «живучим» оказалась Покровка. Название одноименной горы возникло в конце XVII века, когда Заднепровье активно застраивалось. В начале XVIII столетия сформировалась дорога на Петербург, начинавшаяся заставой на Покровской горе. Перед ней были разбиты лагеря местной военной команды.

На самой Покровской горе располагались церковь Святого Георгия, построенная в 1810 году, здание земской больницы с двумя домовыми храмами, казармы Копорского полка. «У самого Петербургского в город въезда» в мае 1830 года был заложен военный госпиталь. Присутствовавшее на церемонии высокое начальство нашло вид горы «безобразным», а проезд по ней из-за крутизны и рытвин – «затруднительным и даже опасным». Вскоре часть Покровской горы была срезана.

В конце XIX века в саду военного госпиталя была открыта голубятня Смоленского общества голубеводства. Здесь разводили почтовых голубей для военных целей.

У подножия Покровской горы располагалась полицейская часть и пожарная команда.

Итак, мы можем сделать вывод, что Покровка – не только самая старая, но и самая центральная, оснащенная развитой инфраструктурой, богатая историей часть Заднепровского района города Смоленска.

Слайд 7: Этимология: происхождение корневой основы -кров-

Рассмотрим историю происхождения имени существительного прокровка, то есть проведем этимологический анализ.

Согласно словарю Макса Фасмера, имя существительное «кров» произошло от глагола «крыть», из праславянской формы, от которой также произошли: старославянское крꙑти, русское крыть, украинское кри́ти, белорусское крыць.

Погребной-Александров в книге «Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические размышления» поясняет: «Древнее русское слово «кров» является сокращением русско-славянской словесности, происходящее от термина «крытый ров», что означало и означает «спасаться под крышей»; в настоящее время слово приобрело общее и более широкое многозначное соответствие «защиты» от чего- или кого-либо.»

Слайд 8: Этимология: значение слова «кров»

Произошедшее от глагола «крыть» (или по другой версии сочетания «крытый ров») имя существительное «кров» приобрело самостоятельное значение. В самом распространенном словаре, словаре Ожегова оно имеет значение «укрытие, завеса, навес». Другие словари, дают схожие толкования, дополняя названное: словарь Ефремовой: крыша, защита; словарь Ушакова: крыша, покрытие, дом, жилище.

Слайд 9: Этимология: добавление префикса по-

В русском языке существует несколько способов словообразования. Самый распространенный – аффиксальный. То есть прибавление к корневой основе приставок или суффиксов.  

К основе корневой -кров- добавилась приставка по-, имеющая значение «расположение поверх чего-либо».

по- + -кров-     покров

После добавления приставки получилось новое слово с новым значением

Слайд 10: Этимология: значение слова «покров»

Словарь Ефремовой определяет покров как:
1. Верхний слой, покрывающий что-л.                                                              

2. устаревшее значение: Кусок ткани предназначенный для покрывания  кого-либо, чего-либо.
3. То, что укрывает собою что-либо;                                                                      

Схожее толкование дает и словарь Ушакова:

1. Верхний слой, покрывающий что-н. (книжн.).                  

2. Покрывало (устар. и поэт.).                                                                                       3. Покрывало для гроба, покойника (церк.).                                                                            4. перен. То, что покрывает, заволакивает что-н.                                                 5. Покровительство, защита (устар.).

Слайд 11: существовавший в Смоленске район получил название от слова «покров» - Покровская гора.

Существовавший в Смоленске район получил название от слова «покров» - Покровская гора. Но почему же именно покровская?

Краеведы предполагают, что на верхней части горы находилась церковь Покрова Пресвятой Богородицы. Именно в честь неё гора и стала «Покровской».

Церковь же так названа потому, что на христианский праздник Покров приходился святой день, праздник именно этой церкви.

Легенда, которая рассказывает о происхождении праздника показывает, что значение слова «покров» в современном языке практически не изменилось:

«Почти 2000 лет назад в Воскресенье Иисуса Христа люди молились в Константинопольской церкви. Вдруг церковь озарилась светом, и все увидели Пресвятую деву Марию. Она сняла свой белый платок - покров и махнула им, благословляя христиан. Она как бы закрыла своим покровом молящихся от бед и несчастий. И в это время пошёл сильный снег, покрывший сразу всю землю, и всё чёрное стало белым. И сделался тут переход от осени к зиме. С тех пор этот праздник так и назвали Покров.»

Слайд 12: Крыть-кров-покров ….

Таким образом:

из праславянской основы КРЫТЬ образовалось существительное КРОВ, затем прибавилась приставка и получилось существительное ПОКРОВ, которое после прибавления суффикса стало именем прилагательным, названием горы ПОКРОВСКАЯ.

Но так как в повседневной речи люди всегда стараются упростить, укоротить часто произносимы слова, то суффикс -СК-  был заменен на суффикс - К- , и слово получилось более коротким и удобным для произношения ПОКРОВКА. Так имя прилагательное перешло в просторечное имя существительное, которое и закрепилось в языке на несколько столетий, и дошло до наших дней.

Слайд 13: в литературе Б.Васильев

Знаменитый писатель, родившийся в нашем городе – БОРИС ВАСИЛЬЕВ в автобиографической повести «ЛЕТЯТ МОИ КОНИ...», рассказывает о жизни мальчика, прообразом которого стал сам писатель. С теплотой и нежностью отзывается он о Покровке:

"Я, Васильев Борис Львович,
родился 21 мая 1924 года
в семье командира Красной Армии
в городе Смоленске на Покровской горе..."

«...Я вижу нашу комнату в домике на Покровской горе: тогда она казалась
мне огромной, потому что свет керосиновой лампы не в силах был растопить
темень в ее углах.

Мы снимали домик на Покровской горе; в нем я родился, а почтовый адрес
его тогда писался так: "Покровская гора, дом Павловых". Напротив через
овраг, почти осеняя домик ветвями, рос огромный дуб.

Читая повесть далее мы легко можем представить себе, каким был наш район в прошлом столетии.

Слайд 14: Ипатова

Детство и юность известной смоленской поэтессы – Раисы Ипатовой – также прошло на Покровке, что также нашло отражение в её творчестве. В 1983 году она написала такое стихотворение:

* * *

На Покровской горе

Тополя в серебре.

Стали белыми серые дали.

У подножья горы

Замело все дворы,

И следы мои тоже пропали.

Через столько-то лет

Что мне даст детский след,

Две пунктирные тонкие нитки?

Бьётся птаха в груди.

Сто дорог позади,

И потерь, и находок в избытке.

Но к вершине горы

Из далёкой поры

Золотые летят паутинки.

Подцепил сапожок

Чей-то робкий снежок,

И рассыпался он на снежинки.

Слайд 15:  Макаренков

Природа, расположение, панорама Покровской горы так прекрасны, что о ней писали не только стихи и прозу, но даже есть песня о Покровской горе, автором которой является также смолянин Александр Макаренков.

Третью полночь воет в подворотне

Пес захожий. Коли душу отнял -

отними и тело, гость субботний

М. Цветаева

Над Покровскою горой - радуга.

Акварельная, такая смачная.

Этот город на холмах не Елабуга,

В нем петлею глотка не схвачена.

Благовест от Успенки в высь летит.

Купола к облакам пришпилены

Золочеными крестами, не шпилями,

А на золоте том воронье хандрит.

Лбы опухших фонарей в небо вперились -

Все пытаются бельмом что-то высмотреть.

Я на радугу гляжу, мне не верится:

Семь цветов, судеб семь, да восьмая - смерть.

Осень лупит по ветвям, листья - в облака.

От того, быть может, небо не синее,

Что перемешаны: Судьба. Точка. Линия,

Благовест, да воронье,

А для меня пока:

Над Покровскою горой - радуга

Акварельная такая легкая.

Этот город на холмах не Елабуга.

Семь цветов заполонили мне легкие.

Слайд 16: Заключение

Покровка

• имя существительное, ж.р., ед.ч., 1 скл.;
• образовано от имени прилагательного «покровская» (гора) аффиксальным способом;
• один из наиболее древних топонимов;
• топоним «Покровка» широко распространен среди смолян, нашел отражение в  художественной литературе.

Слайд 17: Литература

При подготовке доклада я использовала представленные на слайде печатные и электронные источники. (Не зачитывать их)

Будаев Д.И. Топонимический словарь Смоленской области / [авт. и сост.] Д. И. Будаев, Б. А. Махотин.– Смоленск, 2009. – 348 с.

Бутеев Д.В. Под покровом имен: словарь неофициальных топонимов г. Смоленска / Д. В. Бутеев, В. В. Никифорова, В. Ю. – Смоленск, 2012. – 163 с.

Васильев, Б.Л. Летят мои кони: повести и рассказы / Борис Васильев.– М.: Советский писатель, 1984.– 317 с.

Город-герой Смоленск: очерк-путеводитель / Г. Т. Рябков [и др.] .– М. ; Смоленск, 1988 .– 252 с.

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка / Т.Ф. Ефремова. – М., 1996.– 638 с.

Ипатова Р. На Покровской горе… //Смоленск. – 2013. - №09. – С. 12

Макаренков А.О. Монологи межсезонья: стихотворения. Рисунки. Проза / Александр Макаренков.– Смоленск, 1993.– 222 с.

Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка : 80000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова.– 4-е изд., доп.– М., 2001. – 943 с.

Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. – М., 2000.

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. / Макс Фасмер; пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева; под ред. и с предисл. Б. А. Ларина.– Изд. 2-е, стер.– М., 1986-1987.

Электронные источники

 http://makar.bip.ru/arch/vrs_0029.html Альбом (CD) "ПРОСНУТЬСЯ В ПЯТЬ УТРА" – песня о Смоленске.

http://live.smolensk.ws/index.php – история топонимов Смоленщины.

http://traditio-ru.org/wiki/Погребной-Александров:Кров – А. Н. Погребной-Александров, «Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические размышления».

Слайд 18 : Спасибо за внимание.

Теперь вы узнали ещё немного из истории нашей любимой Покровки. Спасибо за внимание.