Презентация "Идиомы в английском языке"

Слайд 1

Слайд 2

Idiom (unique expression ) - is a fixed figure of speech whose value is not determined by the meaning of its constituent words;

Слайд 3

Idioms present a great variety of structures and combinations that are mostly unchangeable and often not logical and may not follow basic rules of grammar.

Слайд 4

On cloud nine В русском языке имеет значение: «на седьмом небе от счастья». Человек, который находится «на девятом облаке», счастлив, потому что в его жизни произошло что-то очень хорошее. In the Russian language is set to "on the seventh heaven". A person who is "on the in the cloud", happy, because his life was something very good.

Слайд 5

Your heart sinks Если неожиданно вы узнали о чем-то печальном, то можно сказать «душа ушла в пятки», «сердце замерло». If suddenly you hear about something sad , you can say " soul went into the heel ," " heart sank ".

Слайд 6

Busy as a bee Трудолюбивый, как пчела

Слайд 7

Like two peas in a pod Похожи как две капли воды- что-то или кто-то очень похожие друг на друга, почти одинаковые. Something or someone very similar to each other , almost identical .