Звукоподражание: сходства и различия звуков в русском и английском языках

При работе с текстом « The big secret» на уроке английского языка нам встретилось  слово «Mew» (мью), никто не смог его перевести и  учитель сказал, что оно переводится как «Мяу». Нам  и нашим одноклассникам стало очень интересно, почему коты в Англии говорят по-другому? Они тоже говорят по-английски? И мы решили разобраться!