«Иван-дурак, но не дурак» исследовательская работа ученика 2 класса

Школьный этап конференции исследовательских работ учащихся

«Шаг в будущее» в 2012-2013 учебном году.

МОУ СОШ с.Николаевка,  Варненского района, Челябинской области

«Иван-дурак,  но не дурак»

Выполнил  Богатов Сергей,

Ученик 2 класса

Руководитель Богатова Татьяна Михайловна,

учитель русского языка и литературы.

                                                          2012-2013

Содержание.

1. Введение.                                                                         2 стр.
2. Глава 1   «Иван-дурак,  но не дурак…»                        3-4 стр.
3. Заключение.                                                                     5 стр.
4. Список литературы.                                                         6 стр.
5. Приложение.                                                                     7 стр.

                                 Введение.

"Умны - не учены,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ученые – не умны»

                                                                                                                                        Лао Цзы.                                                                                                                                                                                                

В русских народных и авторских сказках главный положительный герой назван плохим прозвищем "дурак".  По сюжету сказок Иванушка совершает совсем не глупые поступки. Мне стало интересно, почему же его так называют, и кто дал ему это прозвище? Почему Иван-дурак, в отличие от своих умных братьев, в конце сказки всегда оказывается лучшим?

С этими вопросами я обратился к маме, (приложение 1) и мы вместе решили найти на них ответы.

Я поставил перед собой цель: исследовать происхождение имени (прозвища) Дурак. Для этого мне нужно поработать со словарем, выяснив смысл этого значения, раскрыть образ Иванушки-дурачка в сказках.  Для поиска необходимой информации я использовал интернет-источник.

Глава 1.    «Иван-дурак,  но не дурак…»

Раньше мне сказки рассказывали мама и папа, а сейчас я подрос и читаю их сам. Читая сказку «Сивка- бурка» (приложение 2) столкнулся с тем, что главный герой силен и смел, но братья его почему-то называют дураком.  Почему дурак?

Я прочитал сказку «Иван-крестьянский сын и Чудо-юдо»( приложение 3), и опять Иван самый умный и находчивый. Исследовав, заметил, что вариантов сказки про Иванушку-дурачка  (приложение 4) немало, но все они в чем-то похожи. Например, началом: было у старика-отца три сына, двое умных, а один - младший - дурак. А почему именно младший?

Чтобы понять, почему же так, я почитал книгу об именах. [5] . Там написано, что в давние времена родители давали детям имена двойные. Нормальное (Иван) и "плохое"(дурак) с целью уберечь дитя от злого. Есть даже поговорка "Зовут зовуткою, величают уткою".   Само же имя Дурак встречается в церковных документах до 14-15 веков. С 17 века оно стало означать глупого человека [4]. А раз младший – значит самый неопытный и несмышлёный. Иван-дурак из русских сказок вовсе не дурак, а просто младший из трёх сыновей.

Первого ребенка часто называли "первак", затем "вторак", "третьяк", "четвертак". А самого последнего - "дурак". Это означало, что именно на нём произошла остановка деторождения, он - младший. [4] Т.е. младший - всегда дурак, последыш.

Вторая причина заключается в том, что когда придет время делить наследство, оно достанется старшим братьям, а младший «останется с носом», «в дураках». Если придерживаться этой версии, то окажется, что прозвище за Иваном закрепляется не столько по уму, сколько по наследству. Но если углубиться в сказку, то станет понятно: не в одном имуществе дело.

Иван - дурак совершает необдуманные поступки. Но его решения приносят ему успех. Вот какой он Иван – дурак, а ещё он везунчик, даже есть такая пословица- дуракам всегда везёт. Вот и ему везет быть удачливым.  

      Поработав со словарями, я узнал, что значит слово  дурак.
 «Этимологический словарь» [2]( приложение 5) замечает, что слово дурак  образовано от древнерусского дурый – глупый.

«Толковый словарь» [3] (приложение 6) объясняет, что это очень глупый человек, а  в старину: придворный или домашний шут.

В ходе моего исследования я обнаружил интересные факты. В родословных 15 века были князья Федор Семенович Дурак Кемский, Иван Иванович Бородатый-Дурак Засекин, московский дьяк Дурак Мишурин. [7] И везде слово "дурак" писалось с большой буквы. Значит,  раньше слово "дурак" не было обидным.

Заключение.

 Я пришел к выводу, что герой сказок Иван назван  дураком не оттого,  что он глупый, а потому что   Иван,  младший сын. Он простодушный, добрый.  Борется со злом, помогает  обиженным или слабым. Иван бесстрашный и благородный герой. В  добрых делах героя, ему всегда сопутствует удача.

Русская сказка создала таинственный, замысловатый мир. Народ ничего  не выдумывал, он рассказывал только о том, чему верил.

       Завершив работу, я понял, что в давние времена, в сказках, слово дурак было совсем не обидным

Список литературы:

1. Копеин Александр «Как появились современные ругательные слова»

2.Синявский  Андрей Донатович «Иван-дурак: очерк русской народной веры»

М.: Аграф, 2001. — 464 с.; глава 4.

3. С.И. Ожегов .Толковый словарь русского языка. 1992г.   Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. — 4-е изд., дополненное

4. Н.М. Шанский.  Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов/ Н.М. Шанский, Т.А. Боброва. — 7-е изд., стереотип. — М.: Дрофа, 2004

    Интернет –источники:

5. http://alex-kopein.livejournal.com/58931.html

6 . http://otvet.mail.ru/question/18244137

7.  http://www.proza.ru/2012/10/08/803

                                                                                                                            Приложение I.

                                                                                                                        Приложение II

           Иллюстрация книги «Сивка-бурка»

                                                                                                                               Приложение III

Иллюстрация к книге «Иван-крестьянский сын и чудо-юдо»

                                                                                                                            Приложение IV

Варианты сказок про Иванушку-дурачка.

                                                                                                                       Приложение V

                                                                                                                            Приложение VI

                                                                                                              Н.М. Шанский

Выступление Богатова Сергея, ученика 2 класса, МОУ СОШ с. Николаевка.

Здравствуйте. Меня зовут Богатов Сергей.

Тема моего исследования «Иван-дурак, но не дурак».

В русских народных сказках главный герой назван плохим прозвищем "дурак". В  сказках Иванушка совершает совсем не глупые поступки. Мне стало интересно, почему же его так называют, и кто дал ему это прозвище? Почему Иван-дурак, в отличие от своих умных братьев, в конце сказки всегда оказывается лучшим?

Я поставил перед собой цель: исследовать происхождение имени (прозвища) Дурак.

Раньше мне сказки рассказывали мама и папа, а сейчас я подрос и читаю их сам. Читая сказку «Сивка-бурка» столкнулся с тем, что главный герой силен и смел, но братья его почему-то называют дураком.  Почему дурак?

Я задал этот вопрос одноклассникам и выяснил, что четверо из них считают его по-настоящему глупым. А десять ребят ответили: дурак потому, что делает всю работу за своих братьев.

Потом прочитал сказку «Иван-крестьянский сын и Чудо-юдо», и опять Иван самый умный и находчивый.        Исследовав, заметил, что вариантов сказки про Иванушку-дурачка немало, но все они в чем-то похожи. Например, началом: было у старика-отца три сына, двое умных, а один - младший - дурак. А почему именно младший?

Чтобы понять, почему же так, я почитал книгу об именах. Там написано, что в давние времена родители давали детям имена двойные. Нормальное (Иван) и "плохое"(дурак) с целью уберечь дитя от злого. Есть даже поговорка "Зовут зовуткою, величают уткою".   

Иван-дурак из русских сказок вовсе не дурак, а просто младший из трёх сыновей.

Первого ребенка часто называли "первак", затем "вторак", "третьяк", "четвертак". А самого последнего - "дурак". Это означало, что именно на нём произошла остановка деторождения, он - младший. Т.е. младший - всегда дурак, последыш.

Вторая причина заключается в том, что когда придет время делить наследство, оно достанется старшим братьям, а младший «останется с носом», «в дураках, а ещё он везунчик, даже есть такая пословица- дуракам всегда везёт. Вот и ему везет быть удачливым.  
      Поработав со словарями, я узнал, что значит слово  дурак.
 «Этимологический словарь»  замечает, что слово дурак  образовано от древнерусского дурый – глупый.

«Толковый словарь»  объясняет, что это очень глупый человек.

В ходе моего исследования я обнаружил интересные факты. В родословных 15 века были князья Иван Иванович Бородатый-Дурак Засекин, Дурак Мишурин. И везде слово "дурак" писалось с большой буквы. Значит,  раньше слово "дурак" не было обидным.

Я пришел к выводу, что герой сказок Иван назван  дураком не оттого,  что он глупый, а потому что   Иван,  младший сын. Он простодушный, добрый.  Борется со злом, помогает  обиженным или слабым. Иван бесстрашный и благородный герой. В  добрых делах ему всегда сопутствует удача.

Русская сказка создала таинственный мир. Народ ничего  не выдумывал, он рассказывал только о том, чему верил.

       Завершив работу, я понял, что в давние времена, в сказках, слово дурак было совсем не обидным.